Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-dsjbd Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T12:15:36.702Z Has data issue: false hasContentIssue false

10 - The Fox and the Ass (incomplete)

Published online by Cambridge University Press:  09 May 2024

Edited and translated by
Brian Murdoch
Affiliation:
University of Stirling
Get access

Summary

Soon after this, Reynard came across Baldwin the ass, who was very heavily laden. His master had let him go on ahead. Reynard stopped him and said: “Baldwin, why do you put up with this? How can you live with such a heavy burden? If you come with me, I can rescue you from all this and can give you enough …” [552–562 (There is a gap in the manuscripts here. The French texts do not have the incident, and it varies elsewhere, but in one known version, Baldwin is used in a complicated trick, which ends up, significantly, with Isengrim the wolf being castrated in a trap.)]

Type
Chapter
Information
Three Political Tales from Medieval Germany
<i>Duke Ernst, Henry of Kempten, and Reynard the Fox</i>
, pp. 126
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • The Fox and the Ass (incomplete)
  • Edited and translated by Brian Murdoch, University of Stirling
  • Book: Three Political Tales from Medieval Germany
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805433071.022
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • The Fox and the Ass (incomplete)
  • Edited and translated by Brian Murdoch, University of Stirling
  • Book: Three Political Tales from Medieval Germany
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805433071.022
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • The Fox and the Ass (incomplete)
  • Edited and translated by Brian Murdoch, University of Stirling
  • Book: Three Political Tales from Medieval Germany
  • Online publication: 09 May 2024
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/9781805433071.022
Available formats
×