The relationships between Nizami’s poetic narrative, manuscript painting and textile design present more inconsistencies when taking a close look at the other set of Khamsa lovers, Layla and Majnun. Unlike the close comparison to illustrations from Nizami’s ‘Khusrau and Shirin,’ which retain the basic elements of the narrative in each rendition of the design, silk textiles depicting the characters Layla and Majnun differ from illustrations of Nizami’s text and do not retain the same level of iconographic consistency as a group. In fact, they do not seem to be corresponding to the same Khamsa, presenting new interpretations of identity, patronage and provenance for this sub-group of silks. This chapter will compare poetry and paintings of Layla and Majnun in Nizami’s original to the Khamsa composed as javab-gui by the late-thirteenth-century poet Amir Khusrau Dihlavi in India, who altered the narrative of love and separation as he traversed his own Sufi path. Careful examination of the iconography in painting and silks leads to new conclusions in the potential provenance of silks depicting the lovers. The chapter culminates in a study of the poetry woven into the silks, and poetic metaphors of weavers and textile-making.

The legend of Layla and Majnun is dated as early as the seventh century CE and originates from the northern Arabian Peninsula.