Language is one of the most fundamental aspects of human life. It is omnipresent. It penetrates every aspect of transversal politics, from the local to the global. We speak, Heidegger stresses, when we are awake and when we are asleep, even when we do not utter a single word. We speak when we listen, read or silently pursue an occupation. We are always speaking because we cannot think without language, because ‘language is the house of Being’, the home within which we dwell.

But languages are never neutral. They embody particular values and ideas. They are an integral part of transversal power relations and of global politics in general. Languages impose sets of assumptions on us, frame our thoughts so subtly that we are mostly unaware of the systems of exclusion that are being entrenched through this process.

And yet, a language is not just a form of domination that engulfs the speaker in a web of discursive constraints, it is also a terrain of dissent, one that is not bound by the political logic of national boundaries. Language is itself a form of action – the place where possibilities for social change emerge, where values are slowly transformed, where individuals carve out thinking space and engage in everyday forms of resistance. In short, language epitomises the potential and limits of discursive forms of transversal dissent.