Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-s2hrs Total loading time: 0 Render date: 2024-11-09T17:05:20.622Z Has data issue: false hasContentIssue false

Appendix 1 - The cancelled chapters of Persuasion

Published online by Cambridge University Press:  18 December 2020

Janet Todd
Affiliation:
University of Aberdeen
Antje Blank
Affiliation:
University of Aberdeen
Get access

Summary

The manuscript chapters of Persuasion (Egerton MS. 3038) exist in a single gathering of 16 leaves (32 pages) and a pasted-in slip of paper (p. 313). The pages are 6 inches in height by 35/8 inches in width (ca. 15 × 9 cm) and are unnumbered. The watermark on the paper is 1812. The manuscript material is divided into two chapters: 10 and 11.

An early transcription was made of the original chapters 10 and 11; it is now in the Hampshire Record Office, Winchester (23M93/64/4/2). The manuscript chapter 10 was first published as a tidied-up transcription in 1871 as part of the second edition of James Edward Austen-Leigh's A Memoir of Jane Austen; in this volume Austen-Leigh made the erroneous claim that for her final version of the novel Jane Austen had condemned all of the original chapter 10 and written ‘two others, entirely different, in its stead’ (p. 157). In 1923 in his volume of Northanger Abbey and Persuasion (volume 5 in the Clarendon Press edition of the novels), R. W. Chapman reproduced Austen-Leigh's transcription of the cancelled chapter 10. When the manuscript was deposited in the British Museum in 1925, R. W. Chapman produced a transcription of chapters 10 and 11. This was published in a volume entitled Two Chapters of Persuasion (Oxford: Oxford University Press, 1926). The transcription was accompanied by a facsimile of the original manuscript. He did not on this occasion include the published text of Persuasion.

The two manuscript chapters are superseded in the published work by chapters 10–12 of volume 2. For publication, most of manuscript chapter 10 was radically rewritten by Jane Austen, the resulting material being divided into two chapters (volume 2, chapters 10 and 11). Manuscript chapter 11 became published volume 2, chapter 12, with sometimes moderate and sometimes only light revision.

The first 28 pages of the manuscript of the cancelled chapters form a continuous sequence. Following this sequence is a section beginning, ‘He was very eager’, and concluding, ‘my last day in Bath’ (facsimile on pp. 309–12), which was an afterthought, added when Jane Austen had completed the original version of both manuscript chapters 10 and 11 and ended the manuscript twice with ‘Finis.’

Type
Chapter
Information
Persuasion , pp. 278 - 325
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×