Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-2brh9 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-25T16:34:29.716Z Has data issue: false hasContentIssue false

1 - Childhood, School, Apprenticeship: 1921–1940

Published online by Cambridge University Press:  05 February 2013

Gordon Burgess
Affiliation:
University of Aberdeen
Get access

Summary

Family Background: The Early Years in Hamburg, 1914–33

WOLFGANG BORCHERT WAS BORN at three o'clock on what his mother later recalled as the most splendid spring morning of 20 May 1921, as the only son of Hertha and Fritz Borchert. At the time of his birth, they were living at 82 Tarpenbekstrasse, in the Hamburg suburb of Eppendorf.

On the morning of his twenty-fifth birthday, Borchert placed a letter at his mother's bedroom door, recalling and embellishing the night of his birth, and wondering whether his attempt to live in this world had failed. At the same time, however, Borchert the writer and optimist shows through:

Heute nacht nach 25 Jahren, früh 3 Uhr, trennen uns nur 6 Meter und eine Wand. Der Himmel rauscht einen wohligen Regen durch das Dunkel auf die Erde, der die Pflanzen im Schlaf vor Lust seufzen macht. Oder weint er Trä nen der Reue, daß er tatenlos schwieg, als ich mich vor 25 Jahren untreu und dumm davonstahl? Hätte ich bleiben sollen? […] Die Trennung ist unwiderruflich. Doch ich muß probieren, die nächsten 25 Jahre nicht restlos zu versagen und zu verzagen. (Unpublished manuscript, WBA)

From an early age, Borchert was prone to illness, catching one disease after another and with his father repeatedly taking him to the doctor. Nevertheless, as his mother was later to recall, despite all their difficulties, the early years of Borchert's life, before he went to school, were the happiest the family experienced.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2003

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×