Abley, Mark, 2003. Spoken Here: Travels among Threatened Languages. Boston: Houghton Mifflin; London: Heinemann.Google Scholar

Agheyisi, Rebecca, & Fishman, Joshua A., 1970. Language attitude studies: a brief survey of methodological approaches. Anthropological Linguistics 12(5): 137–57.Google Scholar

American Anthropological Association, 2012. Statement on Ethics: Principles of Professional Responsibility, www.aaanet.org/profdev/ethics/, accessed 18 March 2014.Google Scholar

Amery, Rob, 2000. Warrabarna Kaurna: Reclaiming an Australian Language. Lisse: Swets and Zeitlinger.Google Scholar

Amery, Rob, 2016. Warraparna Kaurna! Reclaiming an Australian Language. Adelaide: University of Adelaide Press.Google Scholar

Amery, Rob, 2018. Revitalization of Kaurna. In Hinton, Leanne, Huss, Leena & Roche, Gerald (eds), The Routledge Handbook of Language Revitalization, 330–41. New York: Routledge.Google Scholar

Amery, Rob, & Kanya Buckskin, Vincent, 2012. Handing on the teaching of Kaurna to Kaurna youth. Australian Aboriginal Studies 12(2): 31–41.Google Scholar

Amery, Rob, & Simpson, Jane with Pintyanthi, Kaurna Warra. 2013. Kulurdu Marni Ngathaitya! Sounds Good to Me! A Kaurna Learner’s Guide. Kent Town: Wakefield Press.Google Scholar

Anderson, Gregory D. S., 2004. The Languages of Central Siberia: Introduction and Overview. In Vajda, Edward J. (ed.) Languages and Prehistory of Central Siberia, 1–119. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Anderson, Gregory D. S., 2010. Perspectives on the global language extinction crisis: the Oklahoma and eastern Siberia language hotspots. Revue Roumane de Linguistique LV(2): 129–42.Google Scholar

Ansaldo, Umberto, (2017) Creole complexity in sociolinguistic perspective. Language Sciences 60: 26–35.Google Scholar

Asher, Ron E., & Moseley, Christopher (eds), 2007. Atlas of the World’s Languages, second edition, with major revision and expansion. New York: Routledge.Google Scholar

Australian Linguistic Society, 1990. Statement of Ethics for Linguistic Research, https://als.asn.au/AboutALS/Policies, accessed 20 March 2014.Google Scholar

Avram, Andrei A., 2010. An outline of Romanian pidgin Arabic. Journal of Language Contact 3: 20–38.Google Scholar

Bai, Bibo & Bradley, David (eds), 2011. Extinction and Retention of Mother Tongues in China (in Chinese and English). Beijing: Nationalities Press.Google Scholar

Ayi, Bamo, Harrell, Stevan & Ma, Lunzi (eds), 2007. Fieldwork Connections: The Fabric of Ethnographic Collaboration in China and America. Seattle: University of Washington Press.Google Scholar

Battin, Tim, Riley, Dan & Avery, Alan, 2014. The ethics and politics of ethics approval. Australian Universities Review 56(1): 4–12.Google Scholar

Baur, Arthur, 1996. Allegra Genügt Nicht! Rätoromanisch als Herausforderung für die Schweiz. Chur: Bündnermonatsblatt/Desertina.Google Scholar

Baxter, Alan N., 1988. A Grammar of Kristang (Malacca Creole Portuguese). Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar

Baxter, Alan N., 2009. O Português em Macau: Contato e assimilação. In Carvalho, Ana M. (ed.), Português em Contato, 277–312. Madrid: Iberoamericana; Frankfurt: Vervuert.Google Scholar

Baxter, Alan N., & de Silva, Patrick, 2004. A Dictionary of Kristang (Malacca Creole Portuguese) with an English-Kristang Finderlist. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar

Becquelin, Aurore Monod, de Vienne, Emmanuel & Guirardello-Damian, Raquel, 2008. Working Together, the Interface between Researchers and Native People: The Trumai Case. In Harrison, K. David, Rood, David S. & Dwyer, Arienne M. (eds), Lessons from Documented Endangered Languages, 43–66. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Ben-Yehuda, Eliezer, 1908–59. Dictionary of Ancient and New Hebrew, seventeen volumes. Jerusalem: Academy of the Hebrew Language (in Hebrew).Google Scholar

Bentahila, Abdelâli, & Davies, Eirlys E., 1993. Language revival: restoration or transformation. Journal of Multilingual and Multicultural Development 14(5): 355–74.CrossRefGoogle Scholar

Berkes, Fikret, 2008. Sacred Ecology, second edition. New York: Routledge.CrossRefGoogle Scholar

Berlin, Brent, & Kay, Paul, 1969. Basic Color Terms: Their Universality and Evolution. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Berman, Ruth A., 1978. Modern Hebrew Structure. Tel Aviv: University Publishing Projects.Google Scholar

Berman, Ruth A., & Slobin, Dan I., 1994. Relating Events in Narrative: A Crosslinguistic Developmental Study. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar

Bhruksasri, Wanat, & McKinnon, John (eds), 1983. Highlanders of Thailand. Kuala Lumpur: Oxford University Press.Google Scholar

Bird, Steven, 2017. Keeping languages strong: technology, pedagogy and design. Talk presented at La Trobe University, 28 November 2017.Google Scholar

Bird, Steven, 2018. Designing Mobile Applications for Endangered Languages. In Rehg, Kenneth L. & Campbell, Lyle (eds), Oxford Handbook of Endangered Languages. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Bird, Steven, Hanke, Florian R., Adams, Oliver & Lee, Haejoong, 2014. Aikuma: A Mobile App for Collaborative Language Documentation. Proceedings of the Workshop on the Use of Computational Methods in the Study of Endangered Languages, Baltimore, MD: Association for Computational Linguistics.Google Scholar

Birdsong, David, 2005. Interpreting Age Effects in Second Language Acquisition. In Kroll, Judith F. & de Groot, Annette M. B. (eds), Handbook of Bilingualism: Psycholinguistic Approaches, 109–27. New York: Oxford University Press.Google Scholar

Blair, Frank, 1990. Survey on a Shoestring. Summer Institute of Linguistics and University of Texas at Arlington Publications in Linguistics 96. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.Google Scholar

Blake, Barry J., 2002. Reclaiming Languages in Aboriginal Victoria. In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 156–66. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Blommaert, Jan, 2007. Sociolinguistic scales. Intercultural Pragmatics 4(1): 1–19.Google Scholar

Bowern, Claire, 2008. Linguistic Fieldwork: A Practical Guide. Basingstoke: Palgrave Macmillan.Google Scholar

Bradley, David, 1979a. Proto-Loloish. London: Curzon Press.Google Scholar

Bradley, David, 1979b. Lahu Dialects. Canberra: Australian National University Press.Google Scholar

Bradley, David, 1979c. Speech through music: the Sino-Tibetan gourd reed-organ. Bulletin of the School of Oriental and African Studies XLII(3): 535–40.Google Scholar

Bradley, David, 1983. Identity: The Persistence of Minority Groups. In Bhruksasri, Wanat & McKinnon, John (eds), Highlanders of Thailand, 46–55. Kuala Lumpur: Oxford University Press.Google Scholar

Bradley, David, 1988. Bisu Dialects. In Eguchi, Paul K. & Nishida, Tatsuo (eds), Languages and History in East Asia: Festschrift to honour Prof Tatsuo Nishida on His 60th Birthday, 29–59. Kyoto: Shokado.Google Scholar

Bradley, David, 1989a. The Disappearance of the Ugong in Thailand. In Dorian, Nancy C. (ed.), Investigating Obsolescence: Studies in Language Contraction and Death, 33–40. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Bradley, David, 1989b. Uncles and Aunts: Burmese Kinship and Gender. In Davison, Jeremy H. C. S. (ed.), Festschrift for E. J. A. Henderson, 147–62. London: School of Oriental and African Studies.Google Scholar

Bradley, David, 1992a. Chinese as a Pluricentric Language. In Clyne, Michael G. (ed.), Pluricentric Languages: Differing Norms in Different Nations, 305–24. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Bradley, David, 1992b. Tone Alternations in Ugong (Thailand). In Compton, Carol J. & Hartmann, John F. (eds), Papers on Tai Languages, Linguistics and Literatures: In Honor of William J. Gedney on his 77th Birthday, 55–64. DeKalb: Northern Illinois University Center for Southeast Asian Studies.Google Scholar

Bradley, David, 1994. A Dictionary of the Northern Dialect of Lisu. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar

Bradley, David, 1996. Kachin. In Wurm, Stephen A., Mühlhäusler, Peter & Tryon, Darrell (eds), Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas, 749–51, Map 90. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Bradley, David. 2001. Language Policy for the Yi. In Harrell, Stevan (ed.), Perspectives on the Yi of Southwest China, 195–214. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Bradley, David, 2002. Language Attitudes: The Key Factor in Language Maintenance. In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 1–10. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Bradley, David, 2003a. Deictic Patterns in Lisu and Related Southeastern Tibeto-Burman Languages. In Bradley, David et al. (eds), Language Variation: Papers on Variation and Change in the Sinosphere and in the Indosphere in Honour of James A. Matisoff, 219–36. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar

Bradley, David, 2003b. Lisu. In Thurgood, Graham & LaPolla, Randy J. (eds), Sino-Tibetan Languages, 222–35. New York: Routledge.Google Scholar

Bradley, David (ed.), 2005. Heritage Maintenance for Endangered Languages in Yunnan, China (in English and Chinese). Bundoora: La Trobe University.Google Scholar

Bradley, David, 2006. Lisu Orthographies and Email. In Saxena, Anju & Borin, Lars (eds), Lesser-Known Languages of South Asia: Status and Policies, Case Studies and Applications of Information Technology, 125–35. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Bradley, David, 2007a. East and Southeast Asia. In Moseley, Christopher (ed.), Encyclopedia of the World’s Endangered Languages, 348–422. New York: Routledge.Google Scholar

Bradley, David, 2007b. Language Policy and Language Rights. In Miyaoka, Osahito, Sakiyama, Osamu & Krauss, Michael E. (eds), The Vanishing Languages of the Pacific Rim, 77–90. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Bradley, David, 2007c. What elicitation misses: dominant languages, dominant semantics. Language Documentation and Description 4: 136–44.Google Scholar

Bradley, David, 2007d. Birth-order terms in Lisu: inheritance and contact. Anthropological Linguistics 49(1): 54–69.Google Scholar

Bradley, David, 2009. Language policy for China’s minorities: orthography development for the Yi. Written Languages and Literacy 12(2): 170–87.Google Scholar

Bradley, David, 2010. Language endangerment and resilience linguistics: case studies of Gong and Lisu. Anthropological Linguistics 52(2): 123–40.Google Scholar

Bradley, David, 2011a. Resilience Thinking and Language Endangerment. In Bai, Bibo & Bradley, David (eds), Extinction and Retention of Mother Tongues in China, 1–43 (in Chinese and English). Beijing: Nationalities Press.Google Scholar

Bradley, David, 2011b. Resilience linguistics, orthography and the Gong. Language and Education 25(4): 349–60.Google Scholar

Bradley, David, 2011c. Success and Failure in Yi Orthography Reform. In Fishman, Joshua A. & García, Ofelia (eds), Handbook of Language and Ethnicity, volume 2, 180–91. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Bradley, David, 2017. Space in Lisu. Himalayan Linguistics 16(1), https://doi.org/10.5070/H916130216, accessed 18 June 2019.Google Scholar

Bradley, David, & Bradley, Maya, 1984. Problems of Asian Students in Australia: Language, Culture, Education. Canberra: Australian Government Publishing Service.Google Scholar

Bradley, David, & Bradley, Maya, 1999. Standardisation of transnational minority languages: Lisu and Lahu. Bulletin Suisse de Linguistique Appliquée 69(1): 75–93.Google Scholar

Bradley, David, & Bradley, Maya (eds), 2002. Language Endangerment and Language Maintenance. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Bradley, David, with Beloto, Bya & Fish, David, 2000. Lisu Bride Price Song (in Lisu). Bundoora: Linguistics, La Trobe University.Google Scholar

Bradley, David, with Beloto, Bya & Fish, David, 2008. Lisu New Year Song (in Lisu and English). Chiang Mai: Actsco Publishing.Google Scholar

Bradley, David, with Hope, Edward R., Bradley, Maya & Fish, James, 2006. Southern Lisu Dictionary, volume 4. STEDT Monograph Series. Berkeley, CA: Sino-Tibetan Etymological Dictionary and Thesaurus.Google Scholar

Bradley, David, with Lewis, Paul, Jarkey, Nerida & Court, Christopher, 1991. Thailand Hill Tribes Phrasebook. Melbourne: Lonely Planet. Second edition 1997, third edition 2008.Google Scholar

Brenzinger, Matthias (ed.), 2007a. Language Diversity Endangered. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Brenzinger, Matthias, 2007b. Language Endangerment throughout the World. In Brenzinger, Matthias (ed.), Language Diversity Endangered, ix–xvii. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Brenzinger, Matthias, 2013. The Twelve Modern Khoisan Languages. In Witzlack-Makarevich, Alena & Everett, Martina (eds), Khoisan Languages and Linguistics, 1–31. Cologne: Rüdiger Köppe.Google Scholar

Brenzinger, Matthias, 2014. Classifying the Non-Bantu Click Languages. In Ntsebeza, Lungisile & Sanders, Chris (eds), Papers from the Pre-Colonial Catalytic Project, volume 1, 80–102. Cape Town: University of Cape Town.Google Scholar

Brookshaw, David, 2011a. Politics, patriarchy, progress and postcoloniality: the life in the fiction of Henrique de Senna Fernandes. Review of Culture 38: 7–19.Google Scholar

Brookshaw, David, 2011b. A cuisine of nostalgia: the role of food in Senna Fernandes’s A Trança Feiticeira. Review of Culture 38: 21–7.Google Scholar

Brown, Susan D., Unger Hu, Kirsten A., Mevi, Ashley A., et al., 2014. The Multigroup Ethnic Identity Measure revised: measurement invariance across racial and ethnic groups. Journal of Counseling Psychology 61(1): 154–61.Google Scholar

Buren Buya’er (Xi Murong), 2013. Father’s Grassland, Mother’s River (song, in Chinese), www.Youtube.com/watch?v=riaP4QhvYi4, accessed 21 June 2013.Google Scholar

Burke Museum of Natural History and Culture, 2016. Pacific Voices Exhibit. Seattle, WA: University of Washington.Google Scholar

Busuu.com, 2011. Number 87: Patuá, the sweet language of Macao, http://blog.busuu.com/patua-the-sweet-language-of-macau/, accessed 28 March 2014.Google Scholar

Buszard-Welcher, Laura, 2001. Can the Web Help Save My Language? In Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds), The Green Book of Language Revitalization in Practice, 331–45. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Cahill, Michael, & Rice, Keren D. (eds), 2014. Developing Orthographies for Unwritten Languages. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Casad, Eugene H., 1974. Dialect Intelligibility Testing. Norman, OK: Summer Institute of Linguistics and University of Oklahoma.Google Scholar

Casad, Eugene H., 1991. State of the Art: Dialect Survey 15 Year Later. In Kindell, Gloria E. (ed.), Proceedings of the SIL International Language Assessment Conference, Horsleys Green, 23–31 May 1989, 143–53. Dallas, TX: Summer Institute of Linguistics.Google Scholar

Castrén, Mathias Alexander, 1858. Versuch einer Jennisei-Ostjakischen und Kottischen Spachlehre. St Petersburg: Kaiserliche Akademie des Wissenschaften.Google Scholar

Chafe, Wallace, 1980. The Pear Stories: Cognitive, Cultural and Linguistic Aspects of Narrative Production. Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar

Chagnon, Napoleon A., 2013. Noble Savages: My Life among Two Dangerous Tribes – The Yanomamö and the Anthropologists. New York: Simon and Schuster.Google Scholar

Chamberlin, J. Edward, & Namaseb, Levi, 2001. Stories and Songs across Cultures: Perspective from Africa and the Americas. In Franklin, Phyllis (ed.), Modern Languages Association of America: Profession 2001, 24–38. New York: Modern Languages Association of America.Google Scholar

Chelliah, Shobhana L., & de Reuse, Willem, 2011. Handbook of Descriptive Linguistic Fieldwork. New York: Springer.Google Scholar

ChiLin, , 1972. Handbook of Chinese Dialect Vocabulary (in English and Chinese). Princeton, NJ: Princeton University Chinese Linguistics Project.Google Scholar

Clyne, Michael G., 1967. Transference and Triggering: Observations on the Language Assimilation of Postwar German-Speaking Migrants in Australia. The Hague: Martinus Nijhoff.Google Scholar

Collette, Vincent, 2017. Nakhota linguistic assimilation. Anthropological Linguistics 59(2): 117–62.Google Scholar

Collins, Chris, & Namaseb, Levi, 2011. A Grammatical Sketch of Nǀuuki with Stories. Research in Khoisan Studies 25. Cologne: Rüdiger Köppe.Google Scholar

Corson, David, 1985. The Lexical Bar. Oxford: Pergamon.Google Scholar

Crippen, James A., & Robinson, Laura C., 2013. In defense of the Lone Wolf: collaboration in language documentation. Language Documentation and Conservation 7: 123–135, http://hdl.handle.net/10125/4577, accessed 10 February 2014.Google Scholar

Crystal, David, 2000. Language Death. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Cunningham, Denis, Ingram, David E. & Sumbuk, Kenneth (eds), 2006. Language Diversity in the Pacific: Endangerment and Survival. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Daubenmier, Judith M., 2008. The Meskwati and Anthropologists: Action Anthropology Reconsidered. Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar

Dawes, Robyn M., 1972. Fundamentals of Attitude Measurement. New York: John Wiley & Sons.Google Scholar

Denison, Norman, 1971. Some Observations on Language Variety and Plurilingualism. In Ardener, Edwin (ed.), Social Anthropology and Language, 157–83. London: Tavistock Publications.Google Scholar

Dentan, Robert K., Endicott, Kirk, Gomes, Alberto G. & Barry Hooker, M., 1997. Malaysia and the Original People: A Case Study of the Impact of Development on Indigenous Peoples. Boston: Allyn & Bacon.Google Scholar

Ding, Hongdi, 2016. Testing the Competence of First Language(s): A Cross-Generational Study of Ethnic Nuosu in Liangshan, Sichuan. PhD thesis, University of Hong Kong.Google Scholar

Ding, Picus Sizhi, 2005. Language Modernization of Prinmi: Problems from Promoting Orthography to Language Maintenance. In Bradley, David (ed.), Heritage Maintenance for Endangered Languages in Yunnan, China (in English and Chinese), 19–26, 67–75. Bundoora: Linguistics Program, La Trobe University.Google Scholar

Dixon, Robert M. W., 1997. The Rise and Fall of Languages. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Dixon, Robert M. W., 2010. Basic Linguistic Theory, volume 1: Methodology. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Dobrin, Lise, 2008. From linguistic elicitation to eliciting the linguist: lessons in community empowerment. Language 84(2): 300–24.Google Scholar

Dobrin, Lise, 2014. Is Collaboration Really a “Method”? Is “Data” Really the Goal? Talk Presented at ELAR, School of Oriental and African Studies, University of London, 21 March 2014.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 1977. The problem of the semi-speaker in language death. International Journal of the Sociology of Language 12: 23–32.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 1978. Easy Sutherland Gaelic: The Dialect of the Brora, Golspie and Embo Fishing Communities. Dublin: Dublin Institute of Advanced Studies.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 1981. Language Death: The Life Cycle of a Scottish Gaelic Dialect. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Dorian, Nancy C. (ed.), 1989. Investigating Obsolescence: Studies in Language Contraction and Death. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 2001. Surprises in Sutherland: Linguistic Variability amidst Social Uniformity. In Newman, Paul & Ratliff, Martha (eds), Linguistic Fieldwork, 133–51. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 2010a. The Private and the Public in Language Documentation and Revitalization. In Flores Farfán, Jose A. & Ramallo, Fernando F. (eds), New Perspectives on Endangered Languages: Bridging Gaps between Sociolinguistics, Documentation and Language Revitalization, 29–47. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 2010b. Investigating Variation: The Effects of Social Organization and Social Setting. New York: Oxford University Press.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 2011. The Ambiguous Arithmetic of Language Maintenance and Revitalization. In Fishman, Joshua A. & García, Ofelia (eds), Handbook of Language and Ethnic Identity: The Success–Failure Continuum in Language and Ethnic Identity Efforts, volume 2, 461–71. New York: Oxford University Press.Google Scholar

Dorian, Nancy C., 2018. Documentary Fieldwork and Its Web of Responsibilities. In Hinton, Leanne, Huss, Leena & Roche, Gerald (eds), The Routledge Handbook of Language Revitalization, 216–24. New York: Routledge.Google Scholar

Dwyer, Arienne M., 2006. Ethics and Practicalities of Cooperative Fieldwork. In Gippert, Jost, Himmelmann, Nikolaus P. & Mosel, Ulrike (eds), Essentials of Language Documentation, 31–66. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Eades, Diana, 2013. Aboriginal Ways of Using English. Canberra: Aboriginal Studies Press.Google Scholar

Easton, Catherine, 2007. Discourses of Orthography Development: Community-Based Practice in Milne Bay (PNG). PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Easton, Catherine, & Wroge, Diane, 2012. Manual for Alphabet Design through Community Interaction for Papua New Guinea Elementary Teacher Trainers, second edition. Ukarumpa: Summer Institute of Linguistics.Google Scholar

Edwards, John, 1992. Sociopolitical Aspects of Language Maintenance and Loss: Towards a Typology of Minority Language Situations. In Fase, Willem, Jaspaert, Koen & Kroon, Sjaak (eds), Maintenance and Loss of Minority Languages, 37–54. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Ellen, Roy, 2006. The Categorical Impulse: Essays in the Anthropology of Classifying Behaviour. New York: Berghahn Books.Google Scholar

van Engelenhoven, Aone, 2002. Concealment, Maintenance and Renaissance: Language and Ethnicity in the Moluccan Community in the Netherlands. In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 272–309. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

van Engelenhoven, Aone, 2003. Language Endangerment in Indonesia; The Incipient Obsolescence and Acute Death of Teun, Nila and Senta (Central and Southwest Maluku). In Janse, Mark & Tol, Sijmen (eds), Language Death and Language Maintenance: Theoretical, Practical and Descriptive Approaches, 49–80. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Evans, Nicholas, 2001. The Last Speaker Is Dead – Long Live the Last Speaker! In Newman, Paul & Ratliff, Martha (eds), Linguistic Fieldwork, 250–81. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Ferguson, Charles A., 1959. Diglossia. Word 15: 325–40.CrossRefGoogle Scholar

Ferguson, Charles A., 1962. The Language Factor in National Development. In Rice, Frank A. (ed.), Study of the Role of Second Language in Africa, Asia and Latin America, 8–14. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar

Fisher, William F., 2011. Fluid Boundaries: Forming and Transforming Identity in Nepal. New York: Columbia University Press.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1962. Some Contrasts between Linguistically Homogeneous and Linguistically Heterogeneous Societies. Fishman, Joshua A., Ferguson, Charles A. & Dasgupta, Jyotirindra (eds), Language Problems of Developing Nations, 53–68. New York: Wiley.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1977. Language and Ethnicity. In Giles, Howard (ed.), Language, Ethnicity and Intergroup Relations, 15–57. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1981. Never Say Die! A Thousand Years of Yiddish in Jewish Life and Letters. The Hague: Mouton.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1985. Mother-Tongue Claiming in the United States since 1960: Trends and Correlates. In Fishman, Joshua A. (ed.), The Rise and Fall of the Ethnic Revival: Perspectives on Language and Ethnicity, 107–94. Berlin: Mouton.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1989. Language and Ethnicity in Minority Sociolinguistic Perspective. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Fishman, Joshua A., 1991. Reversing Language Shift: Theoretical and Empirical Foundations of Assistance to Threatened Languages. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Fishman, Joshua A. (ed.), 2001. Can Threatened Languages Be Saved? Reversing Language Shift, Revisited: A 21st Century Perspective. Bristol: Multilingual Matters.CrossRefGoogle Scholar

Fishman, Joshua A., 2006. Do Not Leave Your Language Alone: The Hidden Status Agenda within Corpus Planning in Language Policy. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.Google Scholar

Frawley, William, Hill, Kenneth C. & Munro, Pamela (eds), 2002. Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the Americas. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Furer Roverdo, Jean-Jacques, 2005. Die aktuelle Lage des Romanischen. Eidgenössische Volkszählung 2000. Neuchâtel: Swiss Federal Statistical Office.Google Scholar

Gardner, Robert C. & Lambert, Wallace E., 1992. Attitudes and Motivation in Second Language Learning. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar

Garnier, Roman, Sagart, Laurent & Sagot, Benoît, 2017. Milk and the Indo-Europeans. In Robbets, Martine & Savelyev, Alexander (eds), Language Dispersal Beyond Farming, 291–311. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Garrett, Paul B., 2012. Dying Young: Pidgins, Creoles and Other Contact Languages as Endangered Languages. In Sodikoff, Genese M. (ed.), The Anthropology of Extinction: Essays on Culture and Species Death, 143–62. Bloomington: University of Indiana Press.Google Scholar

Garrett, Peter, 2010. Attitudes to Language. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Georg, Stefan, 2007. A Descriptive Grammar of Ket, Part I: Introduction, Phonology and Morphology. Folkestone: Global Oriental.Google Scholar

Gerdts, Donna B. 2010. Beyond Expertise: The Role of the Linguist in Language Revitalization Programs. In Grenoble, Lenore A. & Furbee, Louanna (eds), Language Documentation: Practice and Values, 173–92. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Giles, Howard, & Powesland, Peter F., 1975. Speech Style and Social Evaluation. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Giles, Howard, Bourhis, Richard Y. & Taylor, Donald M., 1977. Towards a Theory of Language in Ethnic Group Relations. In Giles, Howard (ed.), Language, Ethnicity and Intergroup Relations, 307–48. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Gillon, Carrie, & Rosen, Nicole, with Demontigny, Verna, 2018. Nominal Contact in Michif. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Gippert, Jost, Himmelmann, Nikolaus P. & Mosel, Ulrike (eds), 2006. Essentials of Language Documentation. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Gloor, Daniela, Hohermuth, Susanne, Meier, Hanna & Maier, Hans-Peter, 1996. Fünf Idiome – eine Schriftsprache? Die Frage einer gemeinsamen Schriftsprache im Urteil der romanischen Bevölkerung. Zürich: Institut Cultur Prospektiv.Google Scholar

Grenoble, Lenore A., 2011. Language Ecology and Endangerment. In Austin, Peter K. & Sallabank, Julia (eds), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, 27–44. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Grenoble, Lenore A., & Whaley, Lindsay J., 1998. Endangered Languages: Current Issues and Future Prospects. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Grenoble, Lenore A., & Whaley, Lindsay J., 2006. Saving Languages: An Introduction to Language Revitalization. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Gudkynst, William B., & Schmidt, Karen L., 1988. Language and Ethnic Identity: An Overview and Prologue. In Gudkynst, William B. (ed.), Language and Ethnic Identity, 1–14. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Güldemann, Tom, & Vossen, Rainer, 2000. Khoisan. In Heine, Bernd & Nurse, Derek (eds), African Languages: An Introduction, 99–122. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Guérin, Valérie, & Lacrampe, Sébastien. 2010. Trust me, I am a linguist! Building partnership in the field. Language Documentation and Conservation 4: 22–33.Google Scholar

Gumperz, John J., 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Gunderson, Lance H., Allen, Craig R. & Holling, Crawford S., 2010. Foundations of Ecological Resilience. Washington, DC: Island Press.Google Scholar

Hajek, John, 2002. Language Maintenance and Survival in East Timor: All Change Now? Winners and Losers. In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 182–202. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Hale, Ken, 1992. On endangered languages and the safeguarding of diversity. Language 68(1): 1–3.Google Scholar

Hallett, Holt S., 1890. A Thousand Miles on an Elephant in the Shan States. Edinburgh: William Blackwood and Sons.Google Scholar

Hamans, Camiel, 2008. The Charter of Regional and Minority Languages as a Political Factor: Some Facts and Data. Paper presented at Congrès International des Linguistes XVIII, Seoul, Korea, 21–26 July 2008.Google Scholar

Harmon, David, & Loh, Jonathan, 2010. The Index of Linguistic Diversity: a new quantitative measure of trends in the status of the world’s languages. Language Documentation and Conservation 4: 97–151.Google Scholar

Harrell, Stevan, 2001. Ways of Being Ethnic in Southwest China. Seattle, WA: University of Washington Press.Google Scholar

Haugen, Einar, 1966. Language Conflict and Language Planning: The Case of Modern Norwegian. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Haugen, Einar, 1972. The Ecology of Language. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Hermes, Mary, Cash, Phil, Donaghy, Keola, Erb, Joseph & Penfield, Susan, 2016. New Domains for Indigenous Language Acquisition and Use in the USA and Canada. In Coronel-Molina, Serafín M. & McCarty, Teresa L. (eds), Indigenous Language Revitalization in the Americas, 269–91. New York: Routledge.Google Scholar

Hildebrandt, Kristine A., Jany, Carmen & Silva, Wilson (eds), 2017. Documenting Variation in Endangered Languages. Language Documentation and Conservation Special Publications 13. Honolulu: University of Hawai’i Press.Google Scholar

Hill, Kenneth C., 2002. On Publishing the Hopi Dictionary. In Frawley, William, Hill, Kenneth C. & Munro, Pamela (eds), Making Dictionaries: Preserving Indigenous Languages of the Americas, 299–311. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Hinton, Leanne, 1994. Flutes of Fire: Essays on California Indian languages. Berkeley, CA: Heyday Books.Google Scholar

Hinton, Leanne, 2001a. Language Planning. In Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds), The Green Book of Language Revitalization in Practice, 51–9. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Hinton, Leanne, 2001b. The Master–Apprentice Language Learning Program. In Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds), The Green Book of Language Revitalization in Practice, 217–26. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Hinton, Leanne, 2002. Commentary: internal and external advocacy. Journal of Linguistic Anthropology 12(2): 150–6.Google Scholar

Hinton, Leanne, 2011. Revitalization of Endangered Languages. In Austin, Peter K. & Sallabank, Julia (eds), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, 291–311. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Hinton, Leanne, & Hale, Ken (eds), 2001. The Green Book of Language Revitalization in Practice. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Hinton, Leanne, Huss, Leena & Roche, Gerald (eds), 2018. The Routledge Handbook of Language Revitalization. New York: Routledge.Google Scholar

Hinton, Leanne, Florey, Margaret, Gessner, Suzanne & Manatowa-Bailey, Jacob, 2018. The Master–Apprentice Language Learning Program. In Hinton, Leanne, Huss, Leena & Roche, Gerald (eds), The Routledge Handbook of Language Revitalization, 127–36. New York: Routledge.Google Scholar

Hinton, Leanne, with Vera, Matt & Steele, Nancy, 2002. How to Keep Your Language Alive: A Commonsense Approach to One-on-One Language Learning. Berkeley, CA: Heyday Books.Google Scholar

Hobson, John, Lowe, Kevin, Poetsch, Susan & Walsh, Michael (eds), 2010. Re-awakening Languages: Theory and Practice in the Revitalization of Australia’s Indigenous Languages. Sydney: University of Sydney Press.Google Scholar

Hornberger, Nancy H. (ed.), 2008. Can Schools Save Indigenous Languages? Policy and Practice on Four Continents. New York: Palgrave Macmillan.Google Scholar

Hyltenstam, Kenneth, & Viberg, Åke (eds), 1993. Progression and Regression in Language. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Hymes, Dell, 1964. Introduction: towards ethnographies of communication. American Anthropologist 66(6) part 2: 1–35.Google Scholar

Hymes, Dell, 1974. Foundations of Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Johnson, Pat, Giles, Howard & Bourhis, Richard Y., 1983. The viability of ethnic vitality: a reply. Journal of Multilingual and Multicultural Development 4(4): 255–69.Google Scholar

Jones, Mari C., & Ogilvie, Sarah (eds), 2013. Keeping Languages Alive: Documentation, Pedagogy and Revitalization. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Katz, Daniel, 1960. The functional approach to the study of attitudes. Public Opinion Quarterly 24(2): 163–204.Google Scholar

Kayambazinthu, Edrinnie, 1995. Patterns of Language Use in Malawi: A Sociolinguistic Investigation into Selected Areas. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Kibrik, Aleksandr E., 1991. The Problem of Endangered Languages in the USSR. In Robins, Robert H. & Uhlenbeck, Eugenius M. (eds), Endangered Languages, 257–73. Oxford: Berg.Google Scholar

King, Jeanette, 2001. Te Kohanga Reo: Maori Language Revitalization. In Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds), The Green Book of Language Revitalization in Practice, 119–28. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Kloss, Heinz, 1968. Notes Concerning a Language-Nation Typology. In Fishman, Joshua A., Ferguson, Charles A. & Dasgupta, Jyotirindra (eds), Language Problems of Developing Nations, 69–85. New York: Wiley.Google Scholar

Kloss, Heinz, 1969. Research Possibilities on Group Bilingualism. Québec: International Center for Research on Bilingualism.Google Scholar

Kotorova, Elizveta G., & Nefedov, Andrey V., 2015. Comprehensive Dictionary of Ket, two volumes. Munich: Lincom Europa.Google Scholar

Krauss, Michael E., 1992. The world’s languages in crisis. Language 68(1): 4–10.Google Scholar

Krauss, Michael E., 2000. Preliminary Suggestions for Classification and Terminology for Degrees of Language Endangerment. Paper presented at the Colloquium Language Endangerment, Research and Documentation – Setting Priorities for the 21st century, Bad Godesberg, Germany, 12–17 February 2000.Google Scholar

Krauss, Michael E., 2007a. Classification and Terminology for Degrees of Language Endangerment. In Brenzinger, Matthias (ed.), Language Diversity Endangered, 1–8. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Krauss, Michael E., 2007b. Keynote – Mass Language Extinction and Documentation: The Race against Time. In Miyaoka, Osahito, Sakiyama, Osamu & Krauss, Michael E. (eds), The Vanishing Languages of the Pacific Rim, 1–24. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Krigonogov, Viktor P. 2016. Ethnic processes among Kets at the beginning of the XXIst century. Tomsk State University Journal of History 6(44): 152–61 (in Russian).Google Scholar

Kulick, Don, 1997. Language Shift and Social Reproduction: Socialization, Self and Syncretism in a Papua New Guinea Village. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Labov, William, 1966. The Social Stratification of English in New York City. Washington, DC: Center for Applied Linguistics.Google Scholar

Labov, William, 1972. Sociolinguistic Patterns. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.Google Scholar

Labov, William, 2001. Principles of Linguistic Change, volume 2: Social Factors. Oxford: Blackwell.Google Scholar

Ladefoged, Peter, 1992. Another view of endangered languages. Language 68(4): 809–11.Google Scholar

Ladefoged, Peter, with Johnson, Keith, 2015. A Course in Phonetics, seventh edition. Boston, MA: Cengage.Google Scholar

Lambert, Richard D., & Freed, Barbara F. (eds), 1982. The Loss of Language Skills. Rowley, MA: NewburyHouse.Google Scholar

Lambert, Wallace E., & Tucker, G. Richard, 1969. Bilingual Education of Children: The St Lambert Experiment. Rowley, MA: Newbury House.Google Scholar

Lee, Nala Huiying, & van Way, John, 2016. Assessing levels of endangerment in the Catalogue of Endangered Languages (ELCat) using the Language Endangerment Index (LEI). Language in Society 45: 271–92.Google Scholar

Lenin, Vladimir I., 1961. What Is to Be Done? In Collected Works, volume 5, 347–530. Moscow: Progress Publishers, translation of 1902 Russian edition.Google Scholar

Lewis, M. Paul, 2008. Evaluating Endangerment: Proposed Metadata and Implementation. In King, Kendall A., Schilling-Estes, Natalie, Fogle, Lyn, Lou, Jia Jackie & Southup, Barbara (eds), Sustaining Linguistic Diversity: Endangered and Minority Languages and Language Varieties, 35–49. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar

Lewis, M. Paul, 2011. Introduction: The Sustainable Use Model (SUM) for language development. In American Association for Applied Linguistics, Chicago, 26 March 2011.Google Scholar

Lewis, M. Paul, & Simons, Gary F., 2010. Assessing endangerment: expanding Fishman’s GIDS. Revue Roumaine de Linguistique LV(2): 103–20.Google Scholar

Lewis, M. Paul, & Simons, Gary F. (eds), 2014. Ethnologue, Languages of the World, seventeenth edition. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Lewis, M. Paul, & Simons, Gary F. (eds), 2015a. Ethnologue, Languages of the World, eighteenth edition. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Lewis, M. Paul, & Simons, Gary F., 2015b. Sustaining Language Use: Perspectives on Community-Based Language Development. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Lewis, M. Paul, Simons, Gary F. & Fennig, Charles D. (eds), 2016. Ethnologue, nineteenth edition. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Linguistic Society of America, 2009. LSA Ethics Statement, www.linguisticsociety.org/about/who-we-are/committees/ethics-committee, accessed 20 March 2014.Google Scholar

Llamas, Carmen, & Watt, Dominic (eds), 2010. Language and Identities. Edinburgh: Edinburgh University Press.Google Scholar

Lo Bianco, Joseph, 1987. National Policy on Languages. Canberra: Australian Government Publishing Service.Google Scholar

Luo, Yan, 2013. Shilin Sani Spoken Language 400 Sentences (in Chinese and Sani, with CD and DVD). Beijing: Nationalities Press.Google Scholar

Lüpke, Friedrike, 2011. Orthography Development. In Austin, Peter K. & Sallabank, Julia (eds), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, 312–36. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Lynd, Robert S., & Lynd, Helen M., 1929. Middletown. New York: Harcourt Brace.Google Scholar

McCarty, Teresa L., 2013. Language Planning and Policy in Native America: History, Theory, Praxis. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Macri, Martha J., 2010. Language Documentation, Whose Ethics? In Grenoble, Lenore A. & Furbee, Louanna (eds), Language Documentation: Practice and Values, 37–47. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Marmion, Doug, Obata, Kazuko & Troy, Jakelin, 2014. Community, Identity and Wellbeing: The Report of the Second National Indigenous Languages Survey. Canberra: Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies.Google Scholar

Martí, Fèlix, Ortega, Paul, Idiazabal, Itziar et al. (eds), 2005. Words and Worlds: World Languages Review. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Matisoff, James A., 1991. Endangered Languages of Mainland Southeast Asia. In Robins, Robert H. & Uhlenbeck, Eugenius M. (eds), Endangered Languages, 189–228. Oxford: Berg.Google Scholar

Matras, Yaron, 2005. Language contact, language endangerment and the role of the ‘salvation linguist’. Language Documentation and Description 3: 225–51.Google Scholar

Maung Tun, Maung, 2014. A Sociolinguistic Survey of Selected Bisoid Varieties: Pyen, Laomian and Laopin. MA thesis, Payap University.Google Scholar

Mayer, Mercer, 1969. Frog, Where Are You? New York: Dial Books.Google Scholar

Milroy, Lesley, 1980. Language and Social Networks. Oxford: Basil Blackwell.Google Scholar

Moretti, Bruno, Pandolfi, Elena Maria & Casoni, Matteo (eds), 2011. Vitaità de una Lingua Minoritaria: Aspetti e proposte metodologiche/Vitality of a Minority Language: Aspects and Methodological Issues. Ticino: Osservatorio linguistico della Svizzera italiana.Google Scholar

Moseley, Christopher (ed.), 2007. Encyclopedia of the World’s Endangered Languages. Abingdon: Routledge.Google Scholar

Moser, Rosmarie, 1992. Sociolinguistic Dynamics of Sango. MA thesis, La Trobe University.Google Scholar

Moussay, Gérard, 1995. Dictionnaire Minangkabau–Indonesien–Français, two volumes. Paris: l’Harmattan.Google Scholar

Murdock, George P., 1949. Social Structure. New York: Macmillan.Google Scholar

Nahir, Moshe, 1988. Language Planning and Language Acquisition: The “Great Leap” in the Hebrew Revival. In Paulston, Christina B. (ed.), International Handbook of Bilingualism and Bilingual Education, 275–95. New York: Greenwood Press.Google Scholar

Narayan, Deepa, with Patel, Raj, Schafft, Kai, Rademacher, Anne & Koch-Schulte, Sarah, 2000. Voices of the Poor: Can Anyone Hear Us? New York: Oxford University Press for the World Bank.Google Scholar

Nettle, Daniel, 1999. Linguistic Diversity. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Neustupný, Jiří V., & Nevkapil, Jiří, 2003. Language management in the Czech Republic. Current Issues in Language Planning 4(3–4): 181–366.Google Scholar

Ng, Bee Chin, & Wigglesworth, Gillian, 2007. Bilingualism: An Advanced Resource Book. New York: Routledge.Google Scholar

Noels, Kimberly A., Kil, Hali & Yang, Fang, 2014. Ethnolinguistic orientation and language variation: measuring and archiving ethnolinguistic vitality, attitudes and identity. Language and Linguistics Compass 8(11): 618–28.Google Scholar

Norman, Arthur M. Z., 1955. Bamboo English: the Japanese influence on American speech. American Speech 30(1): 44–8.Google Scholar

O’Leary, Clare F., 1994. The role of recorded text tests in intelligibility assessment and language program decisions. Notes on Literature in Use and Language Programs, special issue 3: 48–72.Google Scholar

O’Rourke, Mary J., 2000. Relatively Nominal: Relativisation in Kathmandu Nepal Bhasa (Newari). MA thesis, La Trobe University.Google Scholar

Okell, John A., 1967. Nissaya Burmese. Journal of the Burma Research Society 50(1): 95–123.Google Scholar

Okell, John A., & Allott, Anna J., 2001. Burmese/Myanmar Dictionary of Grammatical Forms. London: Curzon.Google Scholar

Olthuis, Maria-Liisa, Kivelå, Suvi & Skutnabb-Kangas, Tove, 2013. Revitalizing Indigenous Languages: How to Recreate a Lost Generation. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Ong, Walter, 1982. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word. London: Methuen.Google Scholar

Ong, Walter, 2002. Orality and Literacy: The Technologizing of the Word, second edition. New York: Routledge.Google Scholar

Ostler, Nicholas, 2016. Passwords to Paradise: How Languages Have Re-invented World Religions. London: Bloomsbury Press.Google Scholar

Ostler, Nicholas, & Lintinger, Brenda W. (eds), 2015. The Music of Endangered Languages. In FEL XIX – Nola: Proceedings of the 19th Fel Conference 19 – Proceedings of the Foundation for Endangered Languages. Hungerford: Foundation for Endangered Languages.Google Scholar

Palosaari, Naomi, & Campbell, Lyle, 2011. Structural Aspects of Language Endangerment. In Austin, Peter K. & Sallabank, Julia (eds), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, 100–19. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Pelkey, Jamin, 2011. Dialectology as Dialectic: Interpreting Phula Variation. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Perley, Bernard C., 2011. Defying Maliseet Language Death. Lincoln: University of Nebraska Press.Google Scholar

Perley, Bernard C., 2012a. Zombie linguistics: experts, endangered languages and the curse of undead voices. Anthropological Forum 22(2): 133–9.Google Scholar

Perley, Bernard C., 2012b. Last Words, Final Thoughts: Collateral Extinctions in Maliseet Language Death. In Sodikoff, Genese M. (ed.), The Anthropology of Extinction: Essays on Culture and Species Death, 127–42. Bloomington: University of Indiana Press.Google Scholar

Person, Kirk R., 2005. Language revitalization or dying gasp? Language preservation efforts among the Bisu of Northern Thailand. International Journal of the Sociology of Language 173: 117–41.Google Scholar

Person, Kirk R., 2018. Reflections on Two Decades of Bisu Language Revitalization. In Premsrirat, Suwilai & Hirsch, David (eds), Language Revitalization: Insights from Thailand, 155–76. Bern: Peter Lang.Google Scholar

Phinney, Jean S., 1992. The Multigroup Ethnic Identity Measure: a new scale for use with diverse groups. Journal of Adolescent Research 7(2): 156–76.Google Scholar

Phinney, Jean S., & Ong, Anthony D., 2007. Conceptualization and measurement of ethnic identity: current status and future directions. Journal of Counseling Psychology 54(3): 27–281.Google Scholar

de Pina-Cabral, João, 2002. Between China and Europe: Person, Culture and Emotion in Macao. London School of Economics Monographs on Social Anthropology 74. New York: Continuum.Google Scholar

Pinharanda-Nunes, Mário, 2011. Estudio da Expressão Morfo-Sintáctica das Categorias de Tempo, Modo e Aspecto em Maquista. PhD thesis, University of Macao.Google Scholar

Pinharanda-Nunes, Mário, 2012a. Traces of Superstrate Verb Inflection in Makista and Other Asian-Portuguese Creoles. In Cardoso, Hugo C., Baxter, Alan N. & Pinharanda-Nunes, Mário (eds), Ibero-Asian Creoles: Comparative Perspectives, 290–326. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Pinharanda-Nunes, Mário, 2012b. Herança cultural e linguistica dos macaenses: Considerações em torno das suas origens, evolução e continuidade. Fragmentum 35: 17–25.Google Scholar

Pinharanda-Nunes, Mário, 2014. Socio-historical Factors Involved in the Changes of the Creole Matrix of Makista. In Wong, Katrine K. & George Wei, C. X. (eds), Macao – Cultural Interpretation and Literary Representations, 25–41. New York: Routledge.Google Scholar

Podesva, Robert J., & Sharma, Devyani (eds), 2013. Research Methods in Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Posner, Rebecca, 1996. The Romance Languages. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Preston, Dennis R. (ed.), 1999. Handbook of Perceptual Dialectology, volume 1. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Preston, Dennis R., 2011. Methods in (applied) folk linguistics: getting into the mind of the folk. AILA Review 24: 15–39.Google Scholar

Preston, Dennis R., & Long, Daniel (eds), 2002. Handbook of Perceptual Dialectology, volume 2. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Prins, Franz E., 1999. Dissecting diviners: on positivism, trance-formations, and the unreliable informant. Southern African Humanities 20(1): 43–62.Google Scholar

Pro Idioms Surselva, 2016. Resoluziun davart il postulat “Allegra” da cussegliera naziunala Silva Semadeni, www.proidioms.ch, accessed 14 March 2019.Google Scholar

Purnell, Herbert C., 1987. Developing practical orthographies for the Iu Mien (Yao), 1932–1986: a case study. Linguistics of the Tibeto-Burman Area 10(2): 128–41.Google Scholar

Reed-Danahy, Deborah E., 1997. Auto/Ethnography: Rewriting the Self and the Social. Oxford: Berg.Google Scholar

Rice, Keren D., 2009. Must There Be Two Solitudes? Language Activists and Linguists Working Together. In Reyhner, Jon A. & Lockard, Louise (eds), Indigenous Language Revitalization: Encouragement, Guidance and Lessons Learned, 37–59. Flagstaff: Northern Arizona University.Google Scholar

Rice, Keren D., 2011. Documentary linguistics and community relations. Language Documentation and Conservation 5: 187–207.Google Scholar

Rickford, John R., & Eckert, Penelope, 2001. Introduction. In Eckert, Penelope & Rickford, John H. (eds), Style and Sociolinguistic Variation, 1–18. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Robben, Antonius C. G. M., & Sluka, Jeffrey A. (eds), 2012. Ethnographic Fieldwork: An Anthropological Reader, second edition. Chichester: Wiley-Blackwell.Google Scholar

Robins, Robert H., & Uhlenbeck, Eugenius M. (eds), 1991. Endangered Languages, 257–73. Oxford: Berg.Google Scholar

Romaine, Suzanne, 2009. Biodiversity, Linguistic Diversity and Poverty: Some Global Patterns and Missing Links. In Harbert, Wayne (ed.), Language and Poverty, 127–46. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Rubin, Joan, & Jernudd, Björn H., 1971. Can Language Be Planned? Sociolinguistic Theory and Practice for Developing Nations. Honolulu: University Press of Hawaii.Google Scholar

Ryan, Ellen B., Hewstone, Miles & Giles, Howard, 1984. Language and Intergroup Attitudes. In Richard Eisler, J. (ed.), Attitudinal Judgment, 135–58. New York: Springer.Google Scholar

Russell, Sue, 2001. Language Shift and Maintenance; A Sociocultural Approach. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Sachs, Geoffrey, 2008. Common Wealth: Economics for a Crowded Planet. London: Allen Lane.Google Scholar

Sahlins, Marshall, 1995. “How Natives Think”: About Captain Cook, for Example. Chicago: University of Chicago Press.Google Scholar

Sallabank, Julia, 2002. Writing in an unwritten language: the case of Guernsey French. Reading Working Papers in Linguistics 6: 217–44.Google Scholar

Sallabank, Julia, 2011. Language Policy for Endangered Languages. In Austin, Peter K. & Sallabank, Julia (eds), The Cambridge Handbook of Endangered Languages, 277–90. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

dos Santos Ferreira, José, 1996. Papiaçâm di Macau, two volumes. Macao: Fundação Macau.Google Scholar

Schilling, Natalie, 2013. Sociolinguistic Fieldwork. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Schmid, Heinrich, 1982. Richtlinien für die Gestaltung einer gesamtbündnerromanischen Schriftsprache. Chur: Lia Rumantscha.Google Scholar

Schmid, Monika S., (2011) Language Attrition. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Schmidt, Annette, 1985. Young People’s Dyirbal: An Example of Language Death from Australia. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Schmidt, Annette, 1990. The Loss of Australia’s Aboriginal Language Heritage. Canberra: Aboriginal Studies Press.Google Scholar

Schumpeter, Joseph A., 1976. Capitalism, Socialism and Democracy, fifth edition. Crows Nest: George Allen & Unwin.Google Scholar

Scott, James C., 2009. The Art of Not Being Governed: An Anarchist History of Upland Southeast Asia. New Haven, CT: Yale University Press.Google Scholar

Scott, James G., & Hardiman, John P., 1900. Gazetteer of Upper Burma and the Shan States. Rangoon: Superintendent of Government Printing.Google Scholar

Selfart, Frank, 2006. Orthography Development. In Gippert, Jost, Himmelmann, Nikolaus P. & Mosel, Ulrike (eds), Essentials of Language Documentation, 275–300. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Seliger, Herbert W., & Vago, Robert M. (eds), 1991. First Language Attrition. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Senna Fernandes, Miguel, & Baxter, Alan N., 2001. Maquista Chapado: Vocabulário e expressões do crioulo português de Macau. Macau: Instituto Internacional de Macau.Google Scholar

Senna Fernandes, Miguel, & Baxter, Alan N., 2004. Maquista Chapado: Vocabulary and Expressions of Macao’s Portuguese Creole. Macau: University of Macau.Google Scholar

Shah, Sheena, & Brenzinger, Matthias, 2016. Ouma Geelmeid ke kx’u ǁxaǁxa Nǀuu ◊ Ouma Geelmeid gee Nǀuu ◊ Ouma Geelmeid teaches Nǀuu. Cape Town: CALDi, University of Cape Town, https://open.uct.ac.za/handle/11427/17432, accessed 14 March 2019.Google Scholar

Shah, Sheena, & Brenzinger, Matthias, 2017. Writing for Speaking: The Nǀuu Orthography. In Jones, Mari & Mooney, Damien (eds), Creating Orthographies for Endangered Languages, 109–25. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Simons, Gary F., & Fennig, Charles D. (eds), 2017. Ethnologue, Languages of the World, twentieth edition. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Simons, Gary F., & Fennig, Charles D. (eds), 2018. Ethnologue, Languages of the World, twenty-first edition. Dallas, TX: SIL International.Google Scholar

Simpson, Jane, Caffery, Jo & McConvell, Patrick. 2009. Gaps in Australia’s Indigenous Language Policy: Dismantling Bilingual Education in the Northern Territory. AIATSIS Discussion Paper 24. Canberra: Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies.Google Scholar

Smolicz, Jerzy J., 1981. Core values and cultural identity. Ethnic and Racial Studies 4: 75–90.Google Scholar

Spiro, Melford E., 1977. Kinship and Marriage in Burma: A Cultural and Psychodynamic Approach. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Spolsky, Bernard, & Cooper, Robert L., 1991. The Languages of Jerusalem. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Stanford, James N., & Preston, Dennis R. (eds), 2009. Variation in Indigenous Minority Languages. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Stapp, Darby C. (ed.), 2012. Action Anthropology and Sol Tax in 2012: The Final Word? Richland, WA: Northwest Anthropology.Google Scholar

Stary, Giovanni, 2003. Sibe: An Endangered Language. In Janse, Mark & Tol, Sijmen (eds), Language Death and Language Maintenance: Theoretical, Practical and Descriptive Approaches, 81–8. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Stebbins, Tonya, 2003. Fighting Language Endangerment: Community Directed Research on Sm’algyax (Coast Tsimshian), A2–026. Tokyo: Endangered Languages of the Pacific Rim.Google Scholar

Strehlow, Theodors G. H., 1947. Aranda Traditions. Melbourne: University of Melbourne Press.Google Scholar

Strehlow, Theodor G. H., 1971. Songs of Central Australia. Sydney: Angus & Robertson.Google Scholar

Suastra, I. Made, 1995. Speech Levels and Social Change: A Sociolinguistic Study in the Urban Balinese Setting. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Sun, Hongkai & Huang, Xing, 2005. Language Diversity in China. In Martí, Fèlix, Ortega, Paul, Idiazabal, Itziar et al. (eds), Words and Worlds: World Languages Review, 235–7. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Swadesh, Morris, 1948. Sociologic notes on obsolescent languages. International Journal of American Linguistics 14(4): 226–35.Google Scholar

Svensén, Bo, 2009. Handbook of Lexicography. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Tajfel, Henri, 1978. Differentiation between Social Groups: Studies in the Social Psychology of Intergroup Relations. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Tajfel, Henri, 1981. Human Groups and Social Categories: Studies in Social Psychology. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Tamsang, Kamal Prasad, 1980. The Lepcha–English Encyclopedic Dictionary. Kalimpong: Shiva Mani Pradhan Mani Press.Google Scholar

Tessarolo, Mariselda, & Pedrotti, Gian Peder, 2009. Languages in the canton of Grisons. International Journal of the Sociology of Language 199: 63–88.Google Scholar

Thamrin, Temmy, 2015. Minangkabau Language Use and Attitudes. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Thieberger, Nicholas, 2002. Extinction in Whose Terms? Which Parts of a Language Constitute a Target for Language Maintenance Programmes? In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 310–28. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Thomason, Sarah Grey, & Kaufman, Terrence, 1988. Language Contact, Creolization and Genetic Linguistics. Berkeley: University of California Press.Google Scholar

Tierney, Patrick, 2000. Darkness in El Dorado: How Scientists and Journalists Devastated the Amazon. New York: Norton.Google Scholar

Timonima, Ljudmila G., 2004. On Distinguishing Loanwords from the Original Proto-Yeniseic Lexicon. In Vajda, Edward J. (ed.), Languages and Prehistory of Central Siberia, 135–42. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Todd, Brett. 2015. Linguistic Reparative Justice for Indigenous Peoples: The Case of Language Policy in Colombia. PhD thesis, University of New South Wales.Google Scholar

Tollefson, James W. (ed.), 1991. Planning Language, Planning Inequality: Language Policy in the Community. Harlow: Longman.Google Scholar

Tollefson, James W. (ed.), 1995. Power and Inequality in Language Education. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Traill, Anthony, 1996. !Khwa-Ka Hhouiten Hhouiten “The Rush of the Storm”: The Linguistic Death of the ∣Xam. In Skotnes, Pippa (ed.), Miscast: Negotiating the Presence of the Bushmen, 161–83. Cape Town: University of Cape Town Press.Google Scholar

Traill, Anthony, 1999. Extinct: South African Khoisan Languages. CD and booklet. Johannesburg: University of the Witwatersrand.Google Scholar

Triandis, Harry C., 1971. Attitude and Attitude Change. New York: John Wiley & Sons.Google Scholar

Trudgill, Peter, 2002. Sociolinguistic Variation and Change. Washington, DC: Georgetown University Press.Google Scholar

Tsunoda, Tasaku, 2006. Language Endangerment and Language Revitalization: An Introduction. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

UNESCO, 2003a. Language Vitality and Endangerment. Document prepared for the Intangible Cultural Heritage Unit of UNESCO by the Ad Hoc Expert Group on Endangered Languages, Akira Yamamoto & Matthias Brenzinger, co-chairs. Adopted at the International Expert Meeting on the UNESCO Programme Safeguarding Languages, 12 March 2003.Google Scholar

UNESCO, 2003b. Education in a Multilingual World. Paris: UNESCO.Google Scholar

UNESCO, 2009. Atlas of Languages in Danger. Paris: UNESCO.Google Scholar

UNESCO, 2015. Consultative Expert Meeting: Revision of UNESCO Language Vitality Index. Paris: UNESCO Knowledge and Societies Division, Communication and Information Sector.Google Scholar

Unger, John, 2005. Cherokee Language and Literacy. In Bradley, David (ed.), Heritage Maintenance for Endangered Languages in Yunnan, China (in English and Chinese), 37–46, 85–93. Bundoora: La Trobe University.Google Scholar

Unseth, Peter, 2008. The sociolinguistics of script choice: an introduction. International Journal of the Sociology of Language (192): 1–4.Google Scholar

Vajda, Edward J., 2001. Yeniseian Peoples and Languages: A History of Yeniseian Studies with an Annotated Bibliography and a Source Guide. Richmond: Curzon.Google Scholar

Vajda, Edward J., 2004. Ket. Munich: Lincom Europa.Google Scholar

Valdes, Guadalupe, & Figueroa, Richard A., 1994. Bilingualism and Testing: A Special Case of Bias. Norwood, NJ: Ablex.Google Scholar

Vovin, Alexander, 2000. Did the Xiongnu speak a Yeniseian language? Central Asian Journal 44(1): 87–104.Google Scholar

Vovin, Alexander, Vajda, Edward J. & de la Vaissière, Étienne, 2016. Who were the Kjet and what language did they speak? Journal Asiatique 304(1): 125–44.Google Scholar

de Vries, John, 1992. Language Maintenance and Shift: Problems of Measurement. In Fase, Willem, Jaspaert, Koen & Kroon, Sjaak (eds), Maintenance and Loss of Minority Languages, 211–22. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Walker, Anthony R., 2003. Merit and the Millennium: Routine and Crisis in the Ritual Lives of the Lahu People. New Delhi: Hindustan Publishing.Google Scholar

Walker, Brian, & Salt, David, 2006. Resilience Thinking: Sustaining Ecosystems and People in a Changing World. Washington, DC: Island Press.Google Scholar

Walker, Brian, & Salt, David, 2012. Resilience Practice: Building Capacity to Absorb Disturbance and Maintain Function. Washington, DC: Island Press.Google Scholar

Walsh, Michael, 2009. The Rise and Fall of GIDS in Accounts of Language Endangerment. In Elnazarov, Hakim & Ostler, Nicholas (eds), Endangered Languages and History. Proceedings of the Thirteenth FEL Conference, 24–26 September 2009, Khorog, Tajikistan, 134–41. Bath: Foundation for Endangered Languages.Google Scholar

Walsh, Michael, 2010. Why Language Revitalization Sometimes Works. In Hobson, John, Lowe, Kevin, Poetsch, Susan & Walsh, Michael (eds), Re-awakening Languages: Theory and Practice in the Revitalization of Australia’s Indigenous Languages, 22–36. Sydney: University of Sydney Press.Google Scholar

Walsh, Michael, 2018. “Language Is Like Food…” Links between Language Revitalization and Health and Well-Being. In Hinton, Leanne, Huss, Leena & Roche, Gerald (eds), The Routledge Handbook of Language Revitalization, 5–12. New York: Routledge.Google Scholar

Weinreich, Uriel, 1951. Languages in Contact: French, German and Romansch in Twentieth-Century Switzerland. PhD thesis, Columbia University. Published in 2011 with an introduction by Ronald I. Kim & William Labov. Amsterdam: John Benjamins.Google Scholar

Weinreich, Uriel, 1953. Languages in Contact: Findings and Problems. New York: Linguistic Circle of New York.Google Scholar

Werner, Heinrich, 1997. Das Jugische (Sym-Kettische). Wiesbaden: Otto Harrassowitz.Google Scholar

Whorf, Benjamin L. 1956. Language, Thought and Reality: Selected Writings of Benjamin Lee Whorf. Cambridge, MA: MIT Press.Google Scholar

Wild, Ron A., 1974. Bradstow: A Study of Status, Class and Power in a Small Australian Town. Sydney: Angus & Robertson.Google Scholar

Winnington, Alan, 1959. The Slaves of the Cool Mountains. London: Lawrence & Wishart.Google Scholar

Wolfensohn, James D., with Margo, Jill, 2010. A Global Life: My Journey among Rich and Poor, from Sydney to Wall Street to the World Bank. New York: PublicAffairs.Google Scholar

World Conference on Linguistic Rights, 1996. Universal Declaration of Linguistic Rights, Barcelona, 6–9 June 1996, https://unesdoc.unesco.org/images/0010/001042/1042673.pdf, accessed 14 March 2019.Google Scholar

Wurm, Stephen A., 1991. Language Death and Disappearance: Causes and Circumstances. In Robins, Robert H. & Uhlenbeck, Eugenius M. (eds), Endangered Languages, 1–18. Oxford: Berg.Google Scholar

Wurm, Stephen A. (ed.), 1996. Atlas of the World’s Languages in Danger of Disappearing. Paris: UNESCO.Google Scholar

Wurm, Stephen A., 1998. Methods of Language Maintenance and Revival, with Selected Cases of Language Endangerment in the World. In Matsumura, Kazuto (ed.), Studies in Endangered Languages: Papers from the International Symposium on Endangered Languages, Tokyo, 18–20 November 1995, 191–211. Tokyo: Hituzi Syobo.Google Scholar

Wurm, Stephen A. (ed.), 2001. Atlas of the World’s Languages in Danger of Disappearing, second edition, revised and expanded. Paris: UNESCO.Google Scholar

Wurm, Stephen A., 2002. Strategies for Language Maintenance and Revival. In Bradley, David & Bradley, Maya (eds), Language Endangerment and Language Maintenance, 11–23. London: RoutledgeCurzon.Google Scholar

Wurm, Stephen A., T’sou, Benjamin K. & Bradley, David (eds), 1987/1991. Language Atlas of China. Hong Kong: Longmans; Beijing: Chinese Academy of Social Sciences (in Chinese), two fascicles.Google Scholar

Wurm, Stephen A., Mühlhäusler, Peter & Tryon, Darrell (eds), 1996. Atlas of Languages of Intercultural Communication in the Pacific, Asia and the Americas. Berlin: Mouton de Gruyter.Google Scholar

Wurm, Stephen A., & Hattori, Shiro (eds), 1981/1983. Language Atlas – Pacific Area. Canberra: Pacific Linguistics.Google Scholar

Wyman, Leisy Thornton, 2013. Youth Culture, Language Endangerment and Linguistic Survivance. Bristol: Multilingual Matters.Google Scholar

Xu, Shixuan, 2001. The Bisu Language, translated by Brassett, Cecilia. Munich: Lincom Europa.Google Scholar

Xu, Shixuan, 2005. Survey of the current situation of Laomian and Laopin in China. International Journal of the Sociology of Language 173: 99–115.Google Scholar

Xu, Xianming (ed.), 2007. Records and Transmission of Ethnic Groups: Second Symposium on Heritage Maintenance for Endangered Languages in Yunnan, China (in Chinese). Bundoora: La Trobe University.Google Scholar

Yamamoto, Akira, 1994. When a Language Dies, Does a Culture Die, Too? University of Arizona 1994 Distinguished Lecturer/Multicultural Series and Special Summer Speaker on Native American Bilingual Multicultural Education (in conjunction with the 15th Annual American Indian Language Development Institute), University of Arizona, Tucson, Arizona, 21 June 1994.Google Scholar

Yamamoto, Akira, 1996. Endangered languages data summary. Kansas Working Papers in Linguistics 21: 159–229.Google Scholar

Yamane, Linda, 2001. New Life for a Lost Language. In Hinton, Leanne & Hale, Ken (eds), The Green Book of Language Revitalization in Practice, 429–32. Cambridge, MA: Academic Press.Google Scholar

Yang, Cathryn, 2009. Nisu dialect geography. Summer Institute of Linguistics Electronic Survey Reports 7.Google Scholar

Yang, Cathryn, 2010. Lalo Regional Varieties: Phylogeny, Dialectometry and Sociolinguistics. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Yuan, Yichuan, 2005. Attitude and Motivation of English Learning of Ethnic Minority Students in China. PhD thesis, La Trobe University.Google Scholar

Zepeda, Ofelia, 2008. Where Clouds Are Formed. Tucson: University of Arizona Press.Google Scholar