Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-586b7cd67f-rcrh6 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T08:49:03.904Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 11 - Haitian Poetry in Creole

The Nineteenth-Century and Early Twentieth-Century Works

Published online by Cambridge University Press:  07 November 2024

Marlene L. Daut
Affiliation:
Yale University
Kaiama L. Glover
Affiliation:
Yale University
Get access

Summary

Discussing early Haitian Poetry written in Creole brings the researcher outside their usual field of investigation (literature) as they have to sift through antropological texts to locate those early texts. As a result, Oswald Durand’s Choucoune is considered as the first literary work written in Haitian Creole even though there is evidence of prior texts published and/or written in that language. Similarly, Georges Sylvain’s Cric? Crac! is the first collection of poems published by a Haitian writer. This chapter offers an overview of this early poetry in Haitian Creole, followed by a more detailed examination of Sylvain’s Cric? Crac! with a view to identifying the characteristic features of this poetry and establishing a connection with Haitian popular culture. The ‘bare-footed poets’ from the countryside are recognized for the influence left on their urban educated counterparts, particularly through the chante pwent, which appears to be a consistent feature of Haitian poetry in Creole up to today.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×