Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-4rdpn Total loading time: 0 Render date: 2024-11-07T20:30:07.953Z Has data issue: false hasContentIssue false

Chapter 2 - 1810: Patriotic Voices

from Part I - Literary Dates

Published online by Cambridge University Press:  09 May 2024

Alejandra Laera
Affiliation:
University of Buenos Aires
Mónica Szurmuk
Affiliation:
Universidad Nacional de San Martín /National Scientific and Technical Research Council, Argentina
Get access

Summary

This chapter analyses the impact of the 1810 Revolution and its aftermath in the making of Argentine literature. Political affairs fueled the circulation of locally produced printed matter. Patriot leaders engaged in writing, and memoirs, letters, speeches, proclamations, and newspaper articles soon became part of a new arena of public debates. This new print culture was also aimed at reaching lower-class audiences, crucial for the victory of the patriotic endeavor. Texts were often read aloud for those who were illiterate – the overwhelming majority of the population– and even published in translation in Indigenous languages. Thus, the Revolution generated a zone of encounter between the literate classes and the oral culture of plebeian sectors.  This zone of encounter, together with the revalorization of the gauchos, gave birth to a surprising cultural expression  called gauchesque poetry, the first literary genre of a distinctive local flavor. A rather peculiar type of literature, it was a written genre imitating the oral style of rural inhabitants. The plebeian voice thus acquired a central location in the nascent local letters, thus destabilizing the boundaries between social classes and their cultures. This transgression would have a lasting impact on Argentine literature.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2024

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Works Cited

Acree, William. Everyday Reading: Print Culture and Collective Identity in the Río de la Plata, 1780–1910. Nashville, TN: Vanderbilt University Press, 2011.CrossRefGoogle Scholar
Adamovsky, Ezequiel. El gaucho indómito: De Martín Fierro a Perón, el emblema imposible de una nación desgarrada. Buenos Aires: Siglo veintiuno, 2019.Google Scholar
Batticoure, Graciela. “La lectora de periódicos.” Cuadernos de Literatura 20.40 (2016): 491510.Google Scholar
Concolorcorvo, . El lazarillo de ciegos caminantes desde Buenos Aires hasta Lima. Buenos Aires: Solar, 1942.Google Scholar
Di Meglio, Gabriel. Historia de las clases populares en la argentina, desde 1516 hasta 1880. Buenos Aires: Sudamericana, 2012.Google Scholar
Fradkin, Raúl. “‘Centaures de la pampa’ Le gaucho, entre l’histoire et le mythe.” Annales. Histoire, Sciences Sociales 58.1 (2003): 109–33.CrossRefGoogle Scholar
Redivius, Junius (Bridges Adams, William). A Tale of Tucuman; With Digressions, English and American. London: Effingham Wilson, 1831.Google Scholar
Laera, Alejandra. “Revolucionarios y radicales: Producción discursiva y prácticas culturales de los letrados de Mayo.” Historia crítica de la literatura argentina, gen ed. Jitrik, Noé, vol. 1, Una patria literaria, ed. Jaber, Loreley El and Iglesia, Cristina, 153–84. Buenos Aires: Emecé, 2014.Google Scholar
Ludmer, Josefina. Gaucho Genre: A Treatise on the Motherland, trans. Weigel, Molly. Durham, NC: Duke University Press, 2002.Google Scholar
Ludmer, Josefina El género gauchesco: Un tratado sobre la patria. Buenos Aires: Sudamericana, 1988.Google Scholar
Mata, Sara. “Construyendo identidades: La guerra de independencia en los Andes del Sur.” Construcciones identitarias en el Río de la Plata, siglos XVIII–XIX, ed. Amadori, Arrigo and Di Pasquale, Mariano, 4157. Rosario: Prohistoria, 2013.Google Scholar
Peire, Jaime A.Políticamente incorrectos: Sentimientos identitarios en la literatura rural gauchesca, 1770–1828.” Anuario del Instituto de Historia Argentina 16.2 (2016): 123.Google Scholar
Praderio, Antonio. Prologue to Hidalgo, Bartolomé, Obra completa, viilxxx. Montevideo: Biblioteca Artigas, 1986.Google Scholar
Quesada, Ernesto. El “criollismo” en la literatura argentina. Buenos Aires: Coni, 1902.Google Scholar
Rama, Ángel. Los gauchipolíticos rioplatenses, 2 vols. Buenos Aires: CEAL, 1994.Google Scholar
Rivera, Jorge. La primitiva literatura gauchesca. Buenos Aires: Jorge Álvarez, 1968.Google Scholar
Schvartzman, Julio. Letras gauchas. Buenos Aires: Eterna Cadencia, 2013.Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×