Madrid, 13 de Marzo de 1929

legación del perú

Mi querido César:

Por fin tuve la gran satisfacción de recibir sus tan esperadas noticias. Por su carta de 27 de Diciembre me enteré de su reinstalación en nuestra querida Lutecia, tras su lamentablemente rápida estancia en Moscú. Por más fugaz que haya sido su viaje, no dudo de que habrá usted logrado captar, en atisbo sintético, lo que puede significar para el futuro, en los más humanos aspectos de la vida, la organización de los Soviets. Xavier está empeñado en que lo anime a usted a escribir sobre Rusia. Que lo haga —me dice— desde su pie americano. Sería formidable —me añade— una comprensión de Rusia desde el punto de vista de sus relaciones con nuestro continente.

Me felicito de que, por lo menos, haya usted conseguido algunas colaboraciones en periódicos rusos y que ya esté normalizado el pago de las que tiene en el Perú.

A pesar de la intervención del ministro Leguía en mi favor, el despreciable monigote máximo de nuestro tinglado criollo se obstina en no concederme lo que por ley me corresponde. Qué le hemos de hacer.

He dejado pasar tanto tiempo sin darme el placer de escribirle a usted, debido al mal estado de mi salud que comienza a restablecerse. Me propongo hacerlo con mayor frecuencia, confiado en que usted hará otro tanto.

Le abraza con su fraternal afecto de siempre

Pablo

Paris, le 12 Mayo 1929

Mi querido Pablo:

Hace mucho tiempo que no tengo el placer de recibir sus noticias. En el mes de Enero recibí carta suya, en respuesta a la mía de diciembre 1928.4 Hago votos cariñosos por su bienestar y por que su situación diplomática haya, al fin, alcanzado el ascenso que con tantos méritos debe concedérsele. Como nadie me escribe del Perú, no tengo noticias quién es ahora Ministro de Relaciones. Ojalá sea ya otra persona menos estúpida y rencorosa. Espero con verdadero interés sus noticias sobre el particular, que me interesa como cosa propia.

En cuanto a mí, sigo marcando el paso en el mismo punto de siempre. Mi dilema es el de todos los días: o me vendo o me arruino. Y aquí me he plantado. Naturalmente, si no me vendo ni me he vendido, es prue﹛b﹜a de que me estoy arruinando. Van a ser seis años que salí de América y cero!