Dictionaries are works of literature: they have an author, a plot, and a narrative. They have also been the object of fascination of writers–poets, novelists, and essayists– from diverse languages, from Ambrose Bierce, Jorge Luis Borges, Denis Diderot, and Gustave Flaubert, to Czeslaw, George Orwell, George Perec, William Thackery, and Voltaire. At times, the structure of a lexicon is emulated in a work of fiction; in others, it is at the heart of a storyline. This meditation explores the wide range of tributes dictionaries have occasioned as well as volumes about the making of specific lexicons, such as the Oxford English Dictionary.