25 ans de créativité arabe. (2012). Milan: Silvana Editoriale/Institut du Monde Arabe [2nd ed. (2013): 25 Years of Arab Creativity. The Contemporary Arab Art Scene. Abu Dhabi Festival/Institut du Monde Arabe]; available at: https://issuu.com/hushia80/docs/web_25years_single_463e08f2847112.Google Scholar

Abassi, A. (2010). Mais qui tourne le dos? PRESENCE DES ARTS: Aïcha Filali expose à la galerie Ammar-Farhat. La Presse de Tunisie, 18 March; available at: www.turess.com/fr/lapresse/2513.Google Scholar

Adcock, C. (1987). Duchamp’s Eroticism: A Mathematical Analysis. Dada/Surrealism, 16, 149–67.Google Scholar

Ades, D., Cox, N. and Hopkins, D. (1999). Marcel Duchamp. London: Thames & Hudson.Google Scholar

Al-Hor, Al-Arabi (2012). Ahl al-Kahf: Graffiti (in both Arabic and English), 21 June [Arabic/ English]: www.middleeastdigest.com/pages/index/6058/ahl-al-kahf_graffiti.Google Scholar

Allani, A. (2013). The Post-revolution Tunisian Constituent Assembly: Controversy over Powers and Prerogatives. The Journal of North African Studies, 18, 1: 131–40; available at: https://doi.org/10.1080/13629387.2012.713590.Google Scholar

Allenby, J. (2002). Re-inventing Cultural Heritage: Palestinian Traditional Costume and Embroidery since 1948. Textile Society of America Symposium Proceedings, 500, 101–11; at DigitalCommons@University of Nebraska – Lincoln: http://digitalcommons.unl.ed/tsaconf/500.Google Scholar

Alley, R. (1981). Catalogue entry for Large Glass by Marcel Duchamp. In Catalogue of the Tate Gallery’s Collection of Modern Art Other Than Works by British Artists. London: Tate Gallery and Sotherby Parke-Bernet, pp. 186–91.Google Scholar

Al-Shami, L. (2016). Emerging from “The Kingdom of Silence”. Beyond Institutions in Revolutionary Syria. Ibraaz, 010_07 / 9 (December) (series: Future Imperfect); at: www.ibraaz.org/publications/75.Google Scholar

Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C. (2014a). Introduction: Broadening Conversations on the Arab Uprisings. Crossing Disciplines, Approaches, and Geographies. In Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C., eds., The Arab Uprisings: Catalysts, Dynamics, and Trajectories. London: Rowman & Littlefield, pp. 16–36.Google Scholar

Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C., eds. (2014b). The Arab Uprisings: Catalysts, Dynamics, and Trajectories. London: Rowman & Littlefield.Google Scholar

Appadurai, A. (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis and London: University of Minnesota Press.Google Scholar

Aragon, L. (1963). Le Fou d’Elsa. Paris: Gallimard.Google Scholar

Asad, A. (2016). This Palestinian Artist Embroiders Images of Syrian Gore and Violence. Vice (10 January); at: www.vice.com/en_uk/article/nn9mdd/this-palestinian-artist-stitches-embroideries-of-syrian-gore-and-violence.Google Scholar

Bahnasî, A. (1984). Al-Khatt al-‘arabî’usûluhu, nahdhatuhu,’intishâruhu (« L’Écriture arabe, ses origines, sa renaissance et sa diffusion »). Damascus: Dar Al Fikr.Google Scholar

Bahri, I. (2017). Video interview for ‘Instruments’ (exhibition at Jeu de Paume, Paris, 2017).Google Scholar

Bailey, D. and Tawadros, G., eds. (2003). Veil: Veiling, Representation and Contemporary Art. Cambridge, MA: MIT Press; London: Institute of International Visual Art.Google Scholar

Bank, C. (2016). Calling Things by Their Real Names: Anonymity and Artistic Online Production During the Syrian Uprising. Fusion Journal, 9; available at: Calling Things by Their Real Names: Anonymity and artistic online production during the Syrian Uprising @ Fusion Journal (fusion-journal.com).Google Scholar

Barthes, R. (1980). La Chambre claire: note sur la photographie, Paris: Gallimard.Google Scholar

Bataille, G. (1970). Le Dictionnaire critique: l’informe. Documents, 1. 7: 382. Reprinted in G. Bataille, Œuvres complètes, vol. 1. Paris: Gallimard.Google Scholar

Bathurst, M. (2012). The Watchtower of Happiness and Other Landscapes of Occupation. Designweek, 21 November: www.designweek.co.uk/whats-on/the-watchtower-of-happiness-and-other-landscapes-of-occupation/3035620.article.Google Scholar

Bayat, A. (2010). Life As Politics: How Ordinary People Change the Middle East. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Belhassine, O. (2010). En souffrances contemporaines. Présence des arts – Exposition: « La Part du Corps ». La Presse de Tunisie, 22 May; available at: www.turess.com/fr/lapresse/5822.Google Scholar

Ben Azouz, I. (2018). Interview // Meriem Bouderbala, artiste du vivant. Ideomagazine, 7 July; at: www.ideomagazine.com/meriem-bouderbala/.Google Scholar

Ben Jelloun, T. (2011). L’Étincelle: révoltes dans les pays arabes. Paris: Gallimard.Google Scholar

Ben Labidi, I. (2019). On Naming Arab Revolutions and Oppositional Media Narratives. International Journal of Cultural Studies, 22 (3; May): 450–64.Google Scholar

Ben Mhenni, L. (2011). Tunisian girl: blogueuse pour un printemps arabe [title, and original text (blog), in Arabic/English/French]. Montpellier: Indigène.Google Scholar

Ben Rejeb, L. (2013). United States Policy towards Tunisia. What New Engagement after an Expendable “Friendship”? In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 81–102.Google Scholar

Ben Soltane, M. (2011). Souffle de liberté / Tunisie. Exposition virtuelle. Nafas Art Magazine (September); at: https://universes.art/en/nafas/articles/2011/breath-of-freedom/img.Google Scholar

Ben Soltane, M. (2012). Élan et espoir: perspectives de développement des arts visuels en Tunisie après la “révolution”. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 217–31.Google Scholar

Ben Yakoub, J. (2017). Coloring outside the Lines of the Nation. An Iconological Analysis of the Tunisian Revolution. Middle East: Topics & Arguments, 8: 31–44.Google Scholar

Bhabha, H. (1994). The Location of Culture. London and New York: Routledge.Google Scholar

Binder, P. and Haupt, G.. (2010). Tunisia’s Art Scene. Interview with Curator and Philosopher Rachida Triki on the Current Developments in Tunisia. Nafas Art Magazine (June); at: http://universes-in-universe.org/eng/nafas/articles/2010/tunisia_art_scene.Google Scholar

Bishop, C. (2012). Artificial Hells: Participatory Art and the Politics of Spectatorship. London and New York: Verso.Google Scholar

Bishop, C., ed. (2006). Participation. London: Whitechapel.Google Scholar

Bois, Y-A. and Krauss, R. (1996). L’Informe: mode d’emploi. Paris: Centre Georges Pompidou.Google Scholar

Bordier, D. (2013). Le Mouton noir porte la voix des femmes syriennes. La Nouvelle République (2 February); at: www.lanouvellerepublique.fr/poitiers/le-mouton-noir-porte-la-voix-des-femmes-syriennes.Google Scholar

Bouderbala, M. (2012). Meriem Bouderbala, Exotisme Partagé. ArteEast. The Global Platform for Middle East Arts (Winter 2013; artist’s statement dated 2012); at: https://arteeast.org/quarterly/meriem-bouderbala-exotisme-partage/?issues_season=winter&issues_year=2013.Google Scholar

Boudjelal, B. (2009). Jours intranquilles [Disquiet Days], ed. O’Mara, T.. London: Autograph ABP.Google Scholar

Bourriaud, N. (1998). Esthétique relationnelle. Dijon: Les Presses du réel.Google Scholar

Bowcock, S. (2016). Performing for the Camera. HarpersBazaarArabia.com (summer), 46–47.Google Scholar

Bredoux, L. and Magnaudeix, M. (2012). Tunis connexion: enquête sur les réseaux franco-tunisiens sous Ben Ali. Paris: Seuil.Google Scholar

Brownlee, J., Masoud, T. and Reynolds, A. (2015). Introduction: The Third Arab Spring. In The Arab Spring: Pathways of Repression and Reform. Oxford: Oxford Scholarship Online, pp. 1–14.Google Scholar

Bruckbauer, C. and Triki, P. K. (2012). Un avenir en rose. Un passé mauve, un présent parsemé d’obstacles noirs. Expériences personnelles des commissaires et remarques sur les objectifs de ce projet. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 25–31.Google Scholar

Bruckbauer, C. and Triki, P. K. (2016). The Turn. Socially Engaged Art Practices in Tunisia. Ibraaz, 010_02 (21 June); at: www.ibraaz.org/essays/158/.Google Scholar

Cage, J. (1961). Silence. Middletown, CT: Wesleyan University Press.Google Scholar

Calle, S. (1998). A Suivre, Doubles-jeux, livre 4. Arles: Actes Sud.Google Scholar

Charrad, M. M. and Zarrugh, A. (2014). Equal or Complementary? Women in the New Tunisian Constitution after the Arab Spring. The Journal of North African Studies, 19, 2, 230–43; available at: https://doi.org/10.1080/13629387.2013.857276.CrossRefGoogle Scholar

Chebbi, A. Al-K. (1966). Aghani Al-Hayat [Songs of Life]. Tunis: Al-Dar al-tunisiya li-l-Nashar.Google Scholar

Chenon Ramlat, A. (2011). La Rue tunisienne, le photographe et JR … (21 March); at: http://blogs.mediapart.fr/blog/adeline-chenon-ramlat.Google Scholar

Clifford, J. (1997). Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century. Cambridge, MA, and London: Harvard University Press.Google Scholar

Cohen Hadria, M. (2013). Trois artistes tunisiennes: Nicène Kossentini, Mouna Karray et Moufida Fedhila (London: KT Press)Google Scholar

Collet, B. (2009). Statement on Safaa Erruas. www.safaaerruas.com/en/pdfs/texte.pdf (December); translation Stella, R..Google Scholar

Collet, B. (2013). Mouna Karray. In Ici, ailleurs. Une Exposition d’art contemporain. Paris (printed Padua): SkiraFlammarion, pp. 122–23.Google Scholar

Cosmic Vinegar (n.d.). Interview with Majd Abdel Hamid. [no author name provided]; at: https://cosmicvinegar.wordpress.com/interviews/interview-with-majd-abdel-hamid/Google Scholar

Crinson, M. (2006). Fragments of Collapsing Space: Postcolonial Theory and Contemporary Art. In Jones, A., ed., A Companion to Contemporary Art since 1945. Oxford: Blackwell, pp. 450–69.Google Scholar

Cronin, M. (2000). Across the Lines: Travel, Language, Translation. Cork: Cork University Press.Google Scholar

Cros, C. (2006). Marcel Duchamp, trans. Rehberg, V.. London: Reaktion.Google Scholar

Dagher, C. (1990). Al-hurûfiyya al-‘arabiyya: fann wa huwiyya (Le lettrisme arabe: art et identité). Beirut: All Prints Distributors & Publishers.Google Scholar

Dakhlia, J. (2011). Tunisie: le pays sans bruit. Paris: Actes Sud.Google Scholar

Davila, T. (2010). De l’inframince: brève histoire de l’imperceptible. Paris: Editions du Regard.Google Scholar

Davis, M. E. (2007). Erik Satie. London: Reaktion.Google Scholar

Debord, G. (1956). Théorie de la dérive. Translated by Knabb, K., at: www.cddc.vt.edu/sionline/si/theory.html.Google Scholar

de Certeau, M. (1990). L’Invention du quotidien, vol. 1: Arts de faire. Paris: Gallimard. [First published 1980.]Google Scholar

Dedman, R. (2013). Emerging Syrian Artists at P21 in London. Culture and Conflict: Investigating Contemporary Art in Response to International War and Conflict (review, 11 August); at: www.cultureandconflic.org.uk/news/emerging-syrian-artists-at-p21-in-london/.Google Scholar

Dedman, R. (2016). Unravelled [press release]; at: racheldedman.com/Unravelled-at-Beirut-Art-Center.Google Scholar

Dempsey, A. (2000). Jean Fautrier: Head of a Hostage, 1943–4. Tate.org (January); at www.tate.org.uk/art/artworks/fautrier-head-of-a-hostage-t07300.Google Scholar

Depardon, R. (2004). Errance. Paris: Editions du Seuil.Google Scholar

Dezeuze, A., ed. (2010). The ‘Do-It-Yourself’ Artwork: Participation from Fluxus to New Media. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar

Dirié, C. (2013). Favaretto, Lara. In Ici, ailleurs. Une exposition d’art contemporain. Paris (printed Padua): SkiraFlammarion, 106–7.Google Scholar

Downey, A. (2014a). For the Common Good? Artistic Practices and Civil Society in Tunisia. In Downey, A., ed., Uncommon Grounds: New Media and Critical Practices in North Africa and the Middle East. London: I.B. Tauris, pp. 53–69.Google Scholar

Downey, A., ed. (2014b). Uncommon Grounds: New Media and Critical Practices in North Africa and the Middle East. London: I.B. Tauris.Google Scholar

Dream City 2013 (2013). COLLECTIF WANDA (TUNISIE). Le Ciel est par-dessus le toit Architecture. DREAM CITY 2013 – VOYAGE A L’ESTAQUE’; at: dreamcity2013.wordpress.com.Google Scholar

Drewal, H. J. (2013). Local Transformations, Global Inspirations. The Visual Histories and Cultures of Mama Wata Arts in Africa. In Salami, G. and Blackmun Vison, M.à (eds.), A Companion to Modern African Art. Chichester: Wiley & Sons, Inc., pp. 23–49.Google Scholar

Duchamp, M. (1969). Notes and Projects for the Large Glass, introduction by Schwartz, A.; trans. Hamilton, G. H., Gray, C. and Schwarz, A.. London: Thames and Hudson.Google Scholar

Duchamp, M. (1999). Notes, introduction by P. Matisse; preface by P. Hulten. Paris: Flammarion, pp. 19–36. [First published in View, March 1945.]Google Scholar

Dunoyer, B., La Luna, A. Machghoul, S. and Ouissi, S., Thullier, C., Ben Ayed, S. and Blaiech, A. (2011). Z.A.T Penser la Ville Artistiquement, 3 (Special issue on the project Laaroussa) (August; French/Arabic).Google Scholar

Durand, R. (2010). Kader Attia in Conversation with Régis Durand. NKA Journal of Contemporary African Art, 26 (Spring), 70–79.CrossRefGoogle Scholar

Eco, U. (2006). The Poetics of the Open Work. In Bishop, C., ed. Participation, pp. 20–40. [First published 1962.]Google Scholar

Madinati, El (2012). Calligraffiti on Jara Mosque, Gabès – El Seed. Video available at: www.youtube.com/watch?v=NKNTkG5dr4A [Arabic; uploaded 7 September 2012. Also uploaded to Vimeo 6 September 2012].Google Scholar

Seed, El (2011). Seed, El. With an introduction by Zoghbi, P. and D. Karl, . In Zoghbi, P. and Karl, D., eds., Arabic Graffiti. Berlin: From Here to Fame, pp. 101–9.Google Scholar

Eluard, P. (1942). Liberté. In Eluard, P., Poésie et Vérité. Paris: Editions de la main à la plume.Google Scholar

Entelis, J. P. (2011). Algeria: Democracy Denied, and Revived? The Journal of North African Studies, 16, 4 (Special Issue: North Africa’s Arab Spring, ed. Joffé, G.), 653–78. doi: 10.1080/13629387.2011.630878.Google Scholar

Enwezor, O. and Okeke-Agulu, C. (2009). Contemporary African Artists since 1980. Bologne: Damiani.Google Scholar

Erruas, S. (2012). Catalogue entry. In 25 ans de créativité arabe. Milan: Silvana Editoriale, p. 80.Google Scholar

Esman, A. (2013). Where Sacred Law and Pleasure Collide: The Photographs of Lalla Essaydi. BlouinArtInfo (8 December); at: allaessaydi.com/news/PDFS/interviews/BlouinArtInfo_Dec_2013.pdf.Google Scholar

Ferdman, B. (2012). Urban Dramaturgy: The Global Art Project of JR. PAJ: A Journal of Performance Art, 34, 3 (September), 12–26. doi: 10.1162/PAJJ_a_00107.Google Scholar

Fisher, J. (2005). The Syncretic Turn. Cross-cultural Practices in the Age of Multiculturalism. In Kocur, Z. and Leung, S., eds., Theory in Contemporary Art since 1985. Malden, MA, and Oxford: Blackwell [first published 1996], pp. 233–41.Google Scholar

Flaubert, G. (1863 [1862]). Salammbô. Paris: Michel Lévy frères.Google Scholar

Forde, K. (2001). You Have Just Entered Room “010101 Round Table”. Open: The Magazine of SFMOMA, 4 (Winter/Spring), 35.Google Scholar

Foster, H. (2006 [2004]). Chat Rooms. In Bishop, C., ed., Participation. London: Whitechapel, pp. 190–95. [First published as Arty Party. London Review of Books (4 December 2004), pp. 21–22.]Google Scholar

Gabsi, W. (2012). After the Storm. Michket Krifa in Conversation with Wafa Gabsi. Ibraaz, 003, 2 May; at: www.ibraaz.org/interviews/26.Google Scholar

Gafaïti, H., ed. (1999). Rachid Boudjedra. Une poétique de la subversion: I. Autobiographie et histoire. Paris: L’Harmattan.Google Scholar

Gana, N. (2013a). Introduction: Collaborative Revolutionism. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 1–31.Google Scholar

Gana, N. (2013b). Visions of Dissent, Voices of Discontent: Postcolonial Tunisian Film and Song. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press. pp. 181–203.Google Scholar

Gana, N., ed. (2013c). The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press.Google Scholar

George, S. (1998). Fast Castes. In Miller, J. and Schwarz, M., eds., Speed: Visions of an Accelerated Age. London: Photographers’ Gallery; Whitechapel Art Gallery, pp. 115–18.Google Scholar

Georgeon, D. (2012). Revolutionary Graffiti: Street Art and Revolution in Tunisia. Wasafiri, 72: 70–75.CrossRefGoogle Scholar

Glissant, E. (1990). Poétique de la relation. Paris: Gallimard, pp. 203–09.Google Scholar

Goldberg, R. (1979). Performance: Live Art, 1909 to the Present. London: Thames and Hudson.Google Scholar

Graham, B. (2010). What Kind of Participative System? Critical Vocabularies from New Media Art. In Dezeuze, A., ed., The ‘Do-It-Yourself’ Artwork: Participation from Fluxus to New Media. Manchester: Manchester University Press, pp. 281–305.Google Scholar

Grenier, C. and Boltanski, C.. (2007). La Vie possible de Christian Boltanski. Paris: Seuil.Google Scholar

Gruber, C., ed. (2018). Special Issue: Creative Dissent: Visual Arts of the Arab World Uprisings. Middle East Journal of Culture and Communication, 11, 2. doi: 10.1163/18739865-01102002.Google Scholar

Guellouz, M. (2013). L’Interview #3: créer, résister – « Je danserai malgré tout » (10 January); at: www.semiozine.com/linterview-3-creer-resister-je-danserai-malgre-tout.Google Scholar

Hafez, S. (2014). The Revolution Shall Not Pass through Women’s Bodies: Egypt, Uprising and Gender Politics. The Journal of North African Studies, 19, 2 (Special Issue: Women, Gender and the Arab Spring, ed. Khalil, A.), 172–85. doi: 10.1080/13629387.2013.879710.Google Scholar

Halasa, M. (2012). Syrian Art Comes of Age, Ibraaz, 004 / 21 (November); at: www.ibraaz.org/news/42.Google Scholar

Halasa, M., Omareen, Z. and Mahfoud, N., eds. (2014). Syria Speaks: Art and Culture from the Frontline [Arabic/English]. London: Saqi Books.Google Scholar

Hall, D. and Fifer, S. J. (1990). Introduction: Complexities of an Art Form. In Hall, D. and Fifer, S. J., eds., Illuminating Video: An Essential Guide to Video Art. New York: Aperture in association with the Bay Area Video Coalition; London: distributed by Hale, pp. 13–30.Google Scholar

Hall, S. (1990). Cultural Identity and Diaspora. In Rutherford, J., ed., Identity: Community, Culture, Difference. London: Lawrence and Wishart.Google Scholar

Hallward, P. (2001). Absolutely Postcolonial: Writing between the Singular and the Specific. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar

Hamid, M. A. (2015a). Storytelling with Majd Abdel Hamid. Part 1. Ashyaa (14 December; no author’s name provided); at: http://ashyaa-things.tumblr.com/post/135196824676/storytelling1.Google Scholar

Hamid, M. A. (2015b). Storytelling with Majd Abdel Hamid. Part 2. Ashyaa (16 December; no author’s name provided); at: http://ashyaa-things.tumblr.com/post/135324591416/storytelling2.Google Scholar

Hamid, M. A. (2016). Bouazizi (2012). https://majdabdelhamid.com/ (30 June).Google Scholar

Hariman, R. and Lucaites, J. L.. (2007). No Caption Needed: Iconic Photographs, Public Culture, and Liberal Democracy. Chicago and London: University of Chicago Press.Google Scholar

Hashemi, N. and Postel, D. (2013a). Introduction. Why Syria Matters. In Hashemi, N. and Postel, D. (eds.), The Syria Dilemma. Cambridge, MA, and London: MIT Press, pp. 1–14.Google Scholar

Hashemi, N. and Postel, D., eds. (2013b). The Syria Dilemma. Cambridge, MA, and London: MIT Press.Google Scholar

Hashim, A. (2011). What’s in a Flag? Al Jazeera (24 February); at: www.aljazeera.com/indepth/spotlight/libya/2011/02/2011224123588553.html.Google Scholar

Inda, J. X. and Rosaldo, R. (2008). Tracking Global Flows. In Inda, J. X. and Rosaldo, R., eds., The Anthropology of Globalization: A Reader. Malden, MA, and Oxford: Blackwell, pp. 3–46.Google Scholar

Iskandar, A. (2014). Free? Not So Fast! The Fourth Estate Flourishes and Falters with the Arab Uprisings. In Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C., eds., The Arab Uprisings: Catalysts, Dynamics, and Trajectories. London: Rowman & Littlefield, pp. 133–47.Google Scholar

Ismaël, (2012). La Cité du spectacle: à propos de Dream City à Sfax. Nafas Art Magazine; available at: https://universes.art/en/nafas/articles/2012/dream-city-sfax/francais.Google Scholar

Jaouad, H. (2011). From the Streets of Tunisia to Wall Street. Huffpost (21 December); available at: www.huffpost.com/entry/tunisia-elections_b_1025803.Google Scholar

Jay, P. (2011). Global Matters: The Transnational Turn in Literary Studies. Ithaca, NY, and London: Cornell University Press.Google Scholar

Jdey, A. (2017). “Instruments” d’Ismaïl Bahri: délicatesses vidéographiques [copyright: Nawaat]; available at: www.selmaferiani.com/instruments-dismail-bahri-delicatesses-videographiques-fr/.Google Scholar

Joffé, G., ed. (2013). North Africa’s Arab Spring. London: Routledge.Google Scholar

Jones, A. (1994). Postmodernism and the En-gendering of Marcel Duchamp. Cambridge [Eng.]. New York: Cambridge University Press.Google Scholar

Jones, A. (1998). The “Pollockian Performative” and the Revision of the Modernist Subject. In Jones, A., Body Art: Performing the Subject. Minneapolis: University of Minnesota Press, pp. 53–102.Google Scholar

Jones, A. (2013). The Body and/in Representation. In Mirzoeff, N., ed., The Visual Culture Reader, 3rd ed. London and New York: Routledge, pp. 363–83. [First published 2006.]Google Scholar

Jones, C. A. (2006). Form and Formless. In Jones, A., ed. A Companion to Contemporary Art since 1945. Malden, MA: Blackwell, 127–43.Google Scholar

Kaabi-Linke, T. (2013). On Revolution and Rubbish. What Has Changed in Tunisia since 2011. Ibraaz, 004, 29 January; at: www.ibraaz.org/essays/54.Google Scholar

Kahlaoui, T. (2013). The Powers of Social Media. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 147–58.Google Scholar

Kallel, S. (2012). Sonia Kallel. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, 90–95.Google Scholar

Karoui, S. (2012). Art et politique en Tunisie de 1957 à 2012. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 203–15.Google Scholar

Katchka, K. (2013). Creative Diffusion. African Intersections in the Biennale Network. In Salami, G. and Blackmun Vison, M.à (eds.), A Companion to Modern African Art. Chichester: Wiley & Sons, Inc., pp. 489–506.Google Scholar

Kester, G. (2004). Conversation Pieces: Community and Communication in Modern Art. Berkeley, CA, and London: University of California Press.Google Scholar

Kester, G. (2011). The One and the Many: Contemporary Collaborative Art in a Global Context. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar

Khalil, A. (2011). Tunisia’s Women: Partners in Revolution. The Journal of North African Studies, 19, 2 (Special Issue: Women, Gender and the Arab Spring, ed. Khalil, A.), 186–99. doi: 10.1080/13629387.2013.870424.Google Scholar

Khatib, L. (2013). Image Politics in the Middle East: The Role of the Visual in Political Struggle. London: I.B. Tauris.Google Scholar

Khatibi, A. (1983). Maghreb pluriel. Paris: Denoël.Google Scholar

Khlifi, R. (2013). Indignation. Vu de Tunisie – Je danserai malgré tout. Courrier International (6 March 2013); available at: www.courrierinternational.com/article/2013/03/07/vu-de-tunisie-je-danserai-malgre-tout [last accessed October 2020] [original article Tunisian Dancers Take Back the Streets, tunisia-live.net (15 January 2013)].Google Scholar

Khouri, R. G. (2014). Foreword. The Long View of the Arab Uprisings. In Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C., eds., The Arab Uprisings: Catalysts, Dynamics, and Trajectories. London: Rowman & Littlefield, pp. 6–14.Google Scholar

Kilani, M. (2002). L’Universalisme américain et les banlieues de l’humanité. Lausanne: Payot.Google Scholar

Kippelen, V. (2017). A Conversation with Lalla Essaydi about ‘Bullets,’ the Arab Spring and Violence against Women. Artsatl (17 February); at: www.artsatl.org/conversation-lalla-essaydi-bullets-arab-spring-violence-women/.Google Scholar

Kraidy, M. (2016). The Naked Blogger of Cairo: Creative Insurgency in the Arab World. Cambridge, MA: Harvard University Press.Google Scholar

Kravagna, C. (2010). Working on the Community: Models of Participatory Practice. In Dezeuze, A., ed., The ‘Do-It-Yourself’ Artwork: Participation from Fluxus to New Media. Manchester: Manchester University Press, pp. 240–56.Google Scholar

Labidi, L. (2014a). Political, Aesthetic, and Ethical Positions of Tunisian Women Artists, 2011–13. The Journal of North African Studies, 19, 2 (Special Issue: Women, Gender and the Arab Spring, ed. Khalil, A.), 157–71. doi: 10.1080/13629387.2014.880826.Google Scholar

Labidi, L. (2014b). The Arab Uprisings in Tunisia: Parity, Elections, and the Struggle for Women’s Rights. In Al-Sumait, F., Lenze, N. and Hudson, M. C., eds., The Arab Uprisings: Catalysts, Dynamics, and Trajectories. London: Rowman & Littlefield, pp. 148–70.Google Scholar

Lachman, C. (1992). “The Image Made by Chance” in China and the West: Ink Wang Meets Jackson Pollock’s Mother. The Art Bulletin, 74, 3, 499–510.Google Scholar

Laggoune-Aklouche, N., Lakrissa, F-Z., Moumni, R. and Sénéchal, P. (2017). La Place institutionnelle de la discipline « l’histoire de l’art » au Maghreb: un état des lieux. Perspective: Actualité en Histoire de l’Art, 2; at: https://journals.openedition.org/perspective/7378, 31–48.Google Scholar

Latiri, D. (2013). Un amour de tn: Carnet photographique d’un retour au pays natal après la Révolution. Tunis: Editions Elyzad.Google Scholar

Le Bars, S. (2012). Un artiste marocain se résout à retirer une œuvre jugée blasphématoire. Le Monde, 6 October; available at www.lemonde.fr/societe/article/2012/10/06/un-artiste-marocain-se-resout-a-retirer-une-uvre-jugee-blasphematoire_1771154_3224.html.Google Scholar

Lionnet, F. (2011). Counterpoint and Double Critique in Edward Said and Abdelkebir Khatibi: A Transcolonial Comparison. In Behdad, A. and Thomas, D., eds., A Companion to Comparative Literature. Malden, MA, and Oxford: Blackwell, pp. 387–407.Google Scholar

Lionnet, F. and Shih, Shu-Mei, eds. (2005). Minor Transnationalism. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar

Lloyd, F. (1999). Dialogues of the Present: Women Artists of the Arab World. London: Women’s Art Library.Google Scholar

Lloyd, F., ed. (1999). Contemporary Arab Women’s Art: Dialogues of the Present. London: Women’s Art Library/I.B. Tauris.Google Scholar

Lloyd, F., ed. (2001). Displacement and Difference: Contemporary Arab Visual Culture in the Diaspora. London: Saffron Books.Google Scholar

L’Orient-Le Jour/Agences (2012). Dégagements… La Tunisie un an après. L’Orient-Le Jour, 18 February [no author named]; at: www.lorientlejour.com/article/745696/%2522Degagements…_la_Tunisie_un_an_apres%2522.html.Google Scholar

Lyons, J. D. (2014). The French Aesthetics of Contingency. SpazioFilosofico, 12 (October), 417–37.Google Scholar

Machghoul, A. (2012a). Enfin libres! L’espace public en Tunisie est-il aujourd’hui vraiment public? In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 131–49.Google Scholar

Machghoul, A. (2012b). « Tisser la médina » de Sonia Kallel, une œuvre en hommage aux tisserands. (27 September); available at: www.mille-et-une-tunisie.com/accueil/magazine/3729-l-tisser-la-medina-r-de-sonia-kallel-une-uvre-en-hommage-aux-tisserants-.html.Google Scholar

Machghoul, A. (2013). Tunisie: l’art en espace public, révélateur des enjeux d’une société. Archivio Antropologico Mediterraneo, XVI 15, 1, 29–44; at: www.archivioantropologicomediterraneo.it/riviste/estratti_15-1/05.pdf.Google Scholar

Maghraoui, D. (2011). Constitutional Reforms in Morocco: Between Consensus and Subaltern Politics. The Journal of North African Studies, 16, 4 (Special Issue: North Africa’s Arab Spring, ed. Joffé, G.), 679–99. doi: 10.1080/13629387.2011.630879.Google Scholar

Malivel, G. (2013). Ici, ailleurs. Trajectoires méditerranéennes. ART ABSOLUMENT (March–April), 60–63. Extract on Mouna Karray’s Noir available at mounakarray.com.Google Scholar

Malone, M., ed. (2009). Chance Aesthetics. St. Louis, MO: Mildred Lane Kempner Art Museum.Google Scholar

Manovich, L. (2001). The Language of New Media. Cambridge, MA, and London: MIT Press.Google Scholar

Marboeuf, O. (2013a). “De magie à possession”. Journal Phantom, 3; at: www.khiasma.net/magazine/bahri-ismail-magie-possession/.Google Scholar

Marboeuf, O. (2013b). « Filmer à blanc ». Journal Phantom, 5; at: www.khiasma.net/magazine/filmer_a_blanc/.Google Scholar

Marboeuf, O. (2013c). Dialogue between Ismaïl Bahri and Olivier Marboeuf, Marseille, FID Marseille International Cinema Festival (July); at www.ismailbahri.lautre.net/index/php?/textes/; original text at: www.phantom-productions.org/blog/entretien-avec-ismail-bahri-2/.Google Scholar

Marks, L. U. (1999). The Skin of the Film: Intercultural Cinema, Embodiment and the Senses. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar

Marks, L. U. (2014). Arab Glitch. In Downey, A., ed., Uncommon Grounds: New Media and Critical Practices in North Africa and the Middle East. London: I.B. Tauris, pp. 257–71.Google Scholar

Marzouki, N. (2013). From Resistance to Governance: The Category of Civility in the Political Theory of Tunisian Islamists. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 207–23.Google Scholar

Massoud, R. (2012). Je danserai malgré tout … dans les rues de Tunis. L’Orient-Le Jour (12 December); at: www.lorientlejour.com/article/791895/Je_danserai_malgre_tout…_dans_les_rues_de_Tunis.html.Google Scholar

Meador, D. (2012). Arab Spring Meets Warhol in Ramallah Show. The Electronic Intifada (4 December); at: http://electronicintifada.net/content/arab-spring-meets-warhol-ramallah-show/11967.Google Scholar

Mercer, K., ed. (2008). Exiles, Diasporas and Strangers. Cambridge, MA: MIT Press; London: Institute of International Visual Art.Google Scholar

Mercier, J. (2014). Portfolio. Mouna Karray. Noir. L’Œil de la photographie (5 June); at: www.mounakarray.com/texts/jeanne-mercier-noir-oeil-de-la-photographie.html.Google Scholar

Merone, F. and Cavatorta, F. (2013). The Rise of Salafism and the Future of Democratization. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 252–69.Google Scholar

Messoudy, H. (2011). ‘Two Daughters of the Same Parents’. In Zoghbi, P. and Karl, D., eds., Arabic Graffiti. Berlin: From Here to Fame, pp. 31–32.Google Scholar

Mignolo, W. (2011). The Darker Side of Western Modernity: Global Futures, Decolonial Options. Durham, NC: Duke University Press.Google Scholar

Mirzoeff, N., ed. (2000). Diaspora Visual Culture: Representing Africans and Jews. London: Routledge.Google Scholar

Moma.org. (n.d.). Gold Marilyn Monroe. Andy Warhol (American, 1928–1987); at: www.moma.org/learn/moma_learning/andy-warhol-gold-marilyn-monroe-1962/.Google Scholar

Morgan, H. (2016). A Single Body, Suppressed. Museum, 4 (March); at: www.mounakarray.com/texts/KARRAY-Mouna-2016-03-00-Museum.pdf.Google Scholar

Mondomix, (2012). Festival Libertés à l'ICI – Majida Khattari. Available at: www.youtube.com/watch?v=pMeG22ENW8o (posted 19 July 2012).Google Scholar

Morineau, C. (2006). De l’imprégnation à l’empreinte, de l’artiste au modèle, de la couleur à son incarnation. In Morineau, C. (ed.), Yves Klein: corps, couleur, immatériel. Paris: Centre Pompidou, pp. 120–29.Google Scholar

Morris, N. and Rothman, D. J., eds. (1995). The Oxford History of the Prison. Oxford: Oxford University Press.Google Scholar

Morton, P. (2000). Hybrid Modernities: Architecture and Representation at the 1931 Colonial Exposition, Paris. Cambridge, MA, and London: The MIT Press.Google Scholar

Initiative, Mosaic. (2012). #withoutwords Artist Profile: Hazar Bakbachi-Henriot [no named author]; at: https://mosaicinitiative.org.uk/withoutwords-hazar-bakbachi-henriot-artist-profile/ [last accessed October 2020].Google Scholar

Murphy, E. C. (2013). Under the Emperor’s Neoliberal Clothes! Why the International Financial Institutions Got It Wrong in Tunisia. In Gana, N., ed., The Making of the Tunisian Revolution: Contexts, Architects, Prospects. Edinburgh. Edinburgh University Press, pp. 35–57.Google Scholar

du Louvre, Musée. (n.d.). La Liberté guidant le peuple. Dossier Documentaire’; at: www.louvre.fr/sites/default/files/medias_fichiers/fichiers/pdf/louvre-la-liberte-guidant-le-peuple-dossier-documentaire.pdf.Google Scholar

Naef, S. (1992). L’Art de l’écriture arabe: passé et présent. Geneva: Slatkine.Google Scholar

Nakhli, A. (2017). L’Écrit dans les arts visuels en Tunisie (1960–2015). Perspective: Actualité en Histoire de l’Art, 2; at: https://journals.openedition.org/perspective/7378, 221–28.Google Scholar

Nasser-Khadivi, D. and Rafif, A. C., eds. (2015). Lalla Essaydi. Crossing Boundaries. Bridging Cultures. Courbevoie (Paris): ACR Edition.Google Scholar

Naumann, F. M. (1999). Marcel Duchamp: The Art of Making Art in the Age of Mechanical Reproduction. New York and London: Harry N. Abrams.Google Scholar

Nochlin, L. (1991). The Imaginary Orient. In Nochlin, L., The Politics of Vision: Essays on Nineteenth-Century Art and Society. Oxford and New York: Routledge, pp. 33–59.Google Scholar

O’Brien, D. J. and Prochaska, D. (2004). Beyond East and West: Seven Transnational Artists. Krannert Art Museum.Google Scholar

Olcèse, R. (2013). Exposer la lumière, A bras le corps (December); at: www.abraslecorps.com/pages/magazine.php?id_mag=104.Google Scholar

Ouissi, S. and Ouissi, S. (2007). Dream City – Edition 2007; at: www.lartrue.com/.Google Scholar

Ounaina, H. (2012). De la censure artistique en Tunisie: lecture sociohistorique. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 183–201.Google Scholar

Pigeat, A. (2013). Introducing Ismaïl Bahri. Art Press, 406 (December; translated by C. Penwarden), 47–49.Google Scholar

Piot, O. (2011). La Révolution tunisienne: dix jours qui ébranlèrent le monde arabe. Paris: Les Petits Matins.Google Scholar

Pratt, M. L. (1992). Imperial Eyes: Travel Writing and Transculturation. London: Routledge.Google Scholar

Rahn, J. (2002). Painting without Permission: Hip-Hop Graffiti Subculture. Westport, CT, and London: Bergin & Garvey.Google Scholar

Rancière, J. (2004). The Politics of Aesthetics: The Distribution of the Sensible, translation and introduction by Rockhill, G.. London and New York: Continuum. [First published 2000.]Google Scholar

Reigeluth, S., ed. (2013). Q&A: Ismaïl Bahri and Black Ink, Revolve (2 November); at: www.revolve-magazine.com/home/2013/11/02/qa-ismail-bahri-and-black-ink/ [no author named; first published in Revolve’s Tunisia Report 2013, ed. Reigeluth, S.].Google Scholar

Rothberg, M. (2009). Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonisation. Stanford, CA: Stanford University Press.Google Scholar

Roy, O. (2012). The New Islamists: How the Most Extreme Adherents of Radical Islam are Getting with the Times. Foreign Policy (16 April); at: www.foreignpolicy.com/articles/2012/04/16/the_new_islamists?page=0,2.Google Scholar

Ryan, Y. (2011). Art Challenges Tunisian Revolutionaries. Al Jazeera (26 March); at: www.aljazeera.com/indepth/features/2011/03/201132223217876176.html.Google Scholar

Saadeh, R. (2013). In Conversation with Raeda Saadeh. A Room of My Own; at: http://aroomofmyown.net/2013/02/26/in-conversation-with-raeda-saadeh/ [no author named; first published at The International Museum of Women (February)].Google Scholar

Safadi, R. and Neaime, S. (2016). Syria: The Painful Transition towards Democracy. In Elbadawi, I. and Madkisi, S. (eds.), Democratic Transitions in the Arab World. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 184–208.Google Scholar

Said, E. (1994). Culture and Imperialism. London: Vintage. [First published 1993.]Google Scholar

Said, E. (1995). Orientalism: Western Conceptions of the Orient. Harmondsworth: Penguin. [First published 1978.]Google Scholar

Salah-Omri, M. (2012). A Revolution of Dignity and Poetry. Boundary 2, 39, 1, 137–65; at: www.researchgate.net/publication/259926758_A_Revolution_of_Dignity_and_Poetry.Google Scholar

Salami, G. and Blackmun Visonà, M. (2013). Writing African Modernism into Art History. In Salami, G.. and Visonà, M. Blackmun (eds.), A Companion to Modern African Art. Chichester: Wiley & Sons, Inc., pp. 3–19.Google Scholar

Salami, G. and Blackmun Visonà, M., eds. (2013). A Companion to Modern African Art. Chichester: Wiley & Sons, Inc.Google Scholar

Shilton, S. (2013a). Transcultural Encounters: Gender and Genre in Franco-Maghrebi Art. Manchester: Manchester University Press.Google Scholar

Shilton, S. (2013b). Art and the Arab Spring: Aesthetics of Revolution in Contemporary Tunisia. French Cultural Studies, 24, 129–45; at: https://doi.org/10.1177/0957155812464166.Google Scholar

Shilton, S. (2016). Digital Art and the Tunisian Revolution. Wasafiri: The Magazine of International Contemporary Literature, 31, 4 (Special issue: Print Activism Twenty-First Century Africa, guest edited by Ruth Bush and Madhu Krishnan), 69–75; at: http://dx.doi.org/10.1080/02690055.2016.1218114.Google Scholar

Shilton, S. (2018). Identity and ‘Difference’ in French Art: El Seed’s Calligraffiti from Street to Web. In Kleppinger, K. and Reeck, L., eds., Post-Migratory Cultures in Postcolonial France. Liverpool: Liverpool University Press, pp. 239–56.Google Scholar

Shohat, E. and Stam, R. (1994). Unthinking Eurocentrism: Multiculturalism and the Media. London: Routledge.Google Scholar

Spivak, G. (1988). Can the Subaltern Speak?. In Nelson, C. and Grossberg, L., eds., Marxism and the Interpretation of Culture. Basingstoke: Macmillan Education, pp. 271–313.Google Scholar

Stirner, M. (1899). L’Unique et sa propriété. Paris: P. V. Stock, Editeur; trans. Reclaire, Robert L.. [First published 1845.]Google Scholar

Stonock, L. (2016). Mapping the Possible: Syrian Organizations, Movements and Platforms. Ibraaz, 010_07 / 9 (December); at: http://dx.doi.org/10.17613/M6TZ6H.Google Scholar

Swartz, A. (1997). Accession II: Eva Hesse’s Response to Minimalism. Bulletin of the Detroit Institute of Arts, 71, 1/2, pp. 36–47; at: http://dx.doi.org/10.17613/M6TZ6H.Google Scholar

Modern, Tate. (2014). Mira Schendal, 01 March – 24 June 2014, Tate Modern, London and Pinacoteca do Estado de Sao Paulo; at: www.serralves.pt/documentos/Roteiros/MiraSchendel_Eng.pdf. [Exhibition document; no author’s name provided.]Google Scholar

Tate.org. (n.d. a). ‘Suprematism’; at: www.tate.org.uk/art/art-terms/s/suprematism.Google Scholar

Tate.org. (n.d. b). ‘What Was Andy Warhol Thinking?’; at: www.tate.org.uk/art/artists/andy-warhol-2121/what-was-andy-warhol-thinking.Google Scholar

Teather, D. (2009). Recession and Debt Dissolve Dubai’s Mirage in the Desert. The Guardian (The Observer, 29 November), at: www.guardian.co.uk/business/2009/nov/29/dubai-financial-crisis.Google Scholar

The Museum of Modern Art. (2004). MoMA Highlights. New York: The Museum of Modern Art. [First published 1999.]Google Scholar

Tlili, H. (2012). Entre Orient et Occident: l’évolution de l’art plastique en Tunisie. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, pp. 161–81.Google Scholar

News, Tn. (2012). Chkoun Ahna: Exploring Tunisian Identity through Art. Tn News; at: http://tn-news.com/v4_portal/article/view/2223299.Google Scholar

Triki, R. (2009). Art et résistance transculturelle. Museum International, no. 244, 61, 4, 54–62.Google Scholar

Triki, R. (2012a). Tunisia: A Dynamic and Vigilant Art Scene. Nafas Art Magazine (February); at: http://universes-in-universe.org/eng/nafas/articles/2012/tunisia_art_scene.Google Scholar

Triki, R. (2012b). Une scène artistique résistante. In Barsch, B. and Bruckbauer, C., eds., Connect: Rosige Zukunft: Aktuelle Kunst aus Tunesien [French/German/English], translations by Baatsch, A. et al. Bielefeld and Berlin: Kerber Verlag, 35–49.Google Scholar

Triki, R. (2013). Enjeux sociopolitiques des arts contemporains en Tunisie. Archivio Antropologico Mediterraneo, XVI 15, 1, 25–28; at: www.archivioantropologicomediterraneo.it/riviste/estratti_15-1/04.pdf.Google Scholar

Triki, R. (2017). L’Art au Maghreb: de l’appropriation à la réécriture. Perspective: Actualité en Histoire de l’Art, 2; at: https://journals.openedition.org/perspective/7378, 9–13.Google Scholar

Tripp, C. (2013). The Power and the People: Paths of Resistance in the Middle East. Cambridge: Cambridge University Press.Google Scholar

Verlaine, P. (1942). Sagesse. Cambridge: Cambridge University Press. [First published 1880.]Google Scholar

Warhol, A. and Hackett, P. (1980). POPism: The Warhol ’60s. San Diego, NY, and London: Harcourt Brace Jovanovich.Google Scholar

Warr, T., ed. (2000). The Artist’s Body. London: Phaidon Press.Google Scholar

Westgeest, H. (1996). Zen in the Fifties: Interaction in Art between East and West. Zwolle: Waanders.Google Scholar

Whiting, C. (1987). Andy Warhol: The Public Star and the Private Self. Oxford Art Journal, 10, 2, 58–75.Google Scholar

Wiley, G. (2013). REVIEWED: Lalla Essaydi: Beyond Beauty. ArtworldNow: Contemporary Art around the Globe (29 November); at: lallaessaydi.com/news/PDFS/Reviews/Artworldnow_Nov_2013.pdf.Google Scholar

Wooster, A. S. (1990). Reach Out and Touch Someone: the Romance of Interactivity. In Hall, D. and Fifer, S. J., eds., Illuminating Video: An Essential Guide to Video Art. New York: Aperture in association with the Bay Area Video Coalition; London: distributed by Hale.Google Scholar

Young Artist of the Year Award 2012 Brochure (in English and Arabic); available at: https://issuu.com/qattan.foundation/docs/yaya_2012_brochure.Google Scholar