Although horses and donkeys belong to the same genus, their genetic characteristics probably result in specific proteomes and post-translational modifications (PTM) of proteins. Since PTM can alter protein properties, specific PTM may contribute to species-specific characteristics. Therefore, the aim of the present study was to analyse differences in serum protein profiles of horses and donkeys as well as mules, which combine the genetic backgrounds of both species. Additionally, changes in PTM of the protein transthyretin (TTR) were analysed. Serum protein profiles of each species (five animals per species) were determined using strong anion exchanger ProteinChips® (Bio-Rad, Munich, Germany) in combination with surface-enhanced laser desorption ionisation-time of flight MS. The PTM of TTR were analysed subsequently by immunoprecipitation in combination with matrix-assisted laser desorption ionisation-time of flight MS. Protein profiling revealed species-specific differences in the proteome, with some protein peaks present in all three species as well as protein peaks that were unique for donkeys and mules, horses and mules or for horses alone. The molecular weight of TTR of horses and donkeys differed by 30 Da, and both species revealed several modified forms of TTR besides the native form. The mass spectra of mules represented a merging of TTR spectra of horses and donkeys. In summary, the present study indicated that there are substantial differences in the proteome of horses and donkeys. Additionally, the results probably indicate that the proteome of mules reveal a higher similarity to donkeys than to horses.