Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-848d4c4894-xm8r8 Total loading time: 0 Render date: 2024-07-03T08:03:57.596Z Has data issue: false hasContentIssue false
This chapter is part of a book that is no longer available to purchase from Cambridge Core

3 - Double Diplomas: A Franco-British Training Route of Excellence for Teachers of French Worldwide?

from Part I: Teaching and Training Partnerships

Marian Carty
Affiliation:
Course Leader for the Postgraduate Certificate of Education in Modern Foreign Languages at the University of Cumbria's London site.
Colin Christie
Affiliation:
Senior Lecturer at the University of Cumbria's London site.
Danièle Flament-Boistrancourt
Affiliation:
Professor at the University Paris Ouest-Nanterre-La Défense.
Marc Klein
Affiliation:
Senior Lecturer in Phonology at the University Paris Ouest-Nanterre-La Défense.
Hazel Crichton
Affiliation:
Lecturer in Modern Languages in the Department of Pedagogy, Policy and Practice at the University of Glasgow.
Brian Templeton
Affiliation:
Reader in Teaching and Assessing Modern Languages, working in the Faculty of Education at the University of Glasgow.
Get access

Summary

The Franco-English double degree master's FLE (Français Langue Etrangère)/PGCE (Postgraduate Certificate in Education) was set up in 2005. It originated from the double degree maîtrise FLE/PGCE created in 1992. Around 2002, the maîtrise FLE/PGCE degree evolved into a master's FLE/PGCE involving 10 partners: nine French universities (Paris 8, Paris 5, Paris Ouest-Nanterre-La Défense, Pau, Lyon 2, Aix-Marseille, Le Mans, Nancy and Strasbourg) and one English university (the University of Cumbria, UoC, on three sites – Lancaster, Carlisle and Greenwich). In 2007, a Scottish partner joined the existing consortium: the University of Glasgow. A Franco-Scottish double diploma master's FLE/PGDE (Postgraduate Diploma in Education) is now offered to the master's FLE students of the French universities, who therefore have the option of two different routes (an English PGCE or a Scottish PGDE) to become qualified teachers of modern foreign languages (MFL). These Franco-British double diplomas are undertaken mainly by French graduates (a cohort of about 30 every year) but they are also open to British graduates.

The first part of the chapter is devoted to the setting up of the Franco-English diploma and the way it is presently working at the UoC, well known for its distinctive methodology for teaching foreign languages. The second part focuses on the University of Nanterre, which joined the consortium in 2004 and which provided in 2009/10 around 60 per cent of the entire French cohort (16 students out of 28 on the Greenwich site of the UoC). The number of students from Nanterre increased from 5 in 2005/06 to 19 in 2009/10. An analysis of the reasons for Nanterre's ‘taking off’ will be undertaken. The third part of the chapter is devoted to the Franco-Scottish master's FLE/PGDE, developed with the University of Glasgow. Within the MFL area, the tutors in the Faculty of Education of this university have a lead role in implementing in Scotland the modernisation of the Scottish school curriculum, known as the ‘Curriculum for Excellence’.

Type
Chapter
Information
Franco-British Academic Partnerships
The Next Chapter
, pp. 25 - 37
Publisher: Liverpool University Press
Print publication year: 2011

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×