In the absence of police powers, the International Criminal Court, like the Tribunals for the former Yugoslavia and Rwanda, will depend on the co-operation of states in order to fulfil its mandate. Discussing the jurisprudence of the ad hoc Tribunals and the travaux préparatoires of the Rome treaty, the author compares the mandatory powers conferred on the respective institutions to this end. He concludes that the Security Council endowed the Tribunals with unequivocally binding powers, while under the Rome treaty regime, which resembles traditional inter-state co-operation in criminal matters, the ICC's powers are more limited and state obligations less stringent.