Las herramientas computerizadas actuales permiten la exploración detallada de la estructura y el funcionamiento de la “caja negra”, es decir, los sistemas cognitivo y afectivo humanos, así como el pensamiento. Se utilizó esta tecnología para estudiar la percepción visual de emociones expresadas facialmente. La transición morfológica de una emoción canónica a otra llevó a la creación de un continuo de imágenes intermedias, y se midió la identificación de las emociones percibidas por 65 sujetos normales. Llamamos a esta aplicación “MARIE” (en francés: Méthode d’Analyse et de Recherche de l’Integration des Emotions; Método de Estudio y Análisis de la Integración de las Emociones). Nuestro estudio examinó la relación entre la modificación cuantitativa del continuo y la variación cuantitativa de las respuestas. La estandarización de los gráficos llevó a la evaluación de los dos parámetros de una curva de Laplace-Gauss, es decir, la media y la desviación típica. Se propone que esta herramienta podría ser muy útil en la evaluación clínica del estado emocional de los sujetos, los pacientes o ambos.