Let $N/K$ be a finite Galois extension of p-adic number fields, and let $\rho ^{\mathrm {nr}} \colon G_K \longrightarrow \mathrm {Gl}_r({{\mathbb Z}_{p}})$ be an r-dimensional unramified representation of the absolute Galois group $G_K$ , which is the restriction of an unramified representation $\rho ^{\mathrm {nr}}_{{{\mathbb Q}}_{p}} \colon G_{{\mathbb Q}_{p}} \longrightarrow \mathrm {Gl}_r({{\mathbb Z}_{p}})$ . In this paper, we consider the $\mathrm {Gal}(N/K)$ -equivariant local $\varepsilon $ -conjecture for the p-adic representation $T = \mathbb Z_p^r(1)(\rho ^{\mathrm {nr}})$ . For example, if A is an abelian variety of dimension r defined over ${{\mathbb Q}_{p}}$ with good ordinary reduction, then the Tate module $T = T_p\hat A$ associated to the formal group $\hat A$ of A is a p-adic representation of this form. We prove the conjecture for all tame extensions $N/K$ and a certain family of weakly and wildly ramified extensions $N/K$ . This generalizes previous work of Izychev and Venjakob in the tame case and of the authors in the weakly and wildly ramified case.

We formulate a conjecture which generalizes Darmon’s ‘refined class number formula’. We discuss relations between our conjecture and the equivariant leading term conjecture of Burns. As an application, we give another proof of the ‘except $2$-part’ of Darmon’s conjecture, which was first proved by Mazur and Rubin.