Volume 36 - 2004
Contents
Africa
Audio Reviews
Música Chope de Moçambique / Chopi Music from Mozambique. 1999. Music and Words Records MWCD 3018. Performed by Timbila ta Venáncio, Grupo Makara de Ngulene, Grupo Chimveka and D'boye Wa Pendawa. Recorded by VRT Radio 3. Annotated and produced by Paul Rans. 31 pages of notes in English, Dutch, and Portuguese. Portuguese translation by Elisa Carolina da Piedade Abdula. 2 colour, 3 B/W photographs, 1 painting. 4-item bibliography. 1 compact disc, 15 tracks (73:32). Recorded in the field in September 1997.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 188-189
-
- Article
- Export citation
Central America and the Caribbean
Audio Reviews
Los Campesinos de Michocdn de Salvador Baldovinos. 2003. Arhoolie CD 9035. Recorded and annotated by Chris Strachwitz. 7 pages of notes in English. 1 colour photograph. 1 compact disc, 20 tracks (57:23). Recorded in 1985 and 1987.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 189
-
- Article
- Export citation
North America
Audio Reviews
The Carrière Brothers: Old Time Louisiana Creole Music. 2004. Arhoolie CD 512. Performed by Joseph “Bébé” and Éraste “Dolan” Carrière. Recorded by Chris Strachwitz. Annotated by Ron and Fay Stanford, with additional comments by Ann Savoy. 7 pages of notes in English. 3 B/W photographs. 1 compact disc, 20 tracks (46:54). Recorded in 1974; 9 tracks previously released on Arhoolie LP 5031, 11 previously unissued. - The Best of Clifton Chenier: The King of Zydeco and Louisiana Blues. 2003. Arhoolie CD 474. Reissue produced and annotated by Chris Strachwitz. 13 pages of notes in English. 1 colour, 5 B/W photographs. 1 compact disc, 18 tracks (77:15). Reissue of original recordings released between 1964 and 1983.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 190-191
-
- Article
- Export citation
Central Asia
Audio Reviews
Asie centrale. Musique des Ouïgours: Traditions d'Ili et de Kachgar / Central Asia. Music of the Uighurs: Traditions of the Ili and Kashgar. 2003. INEDIT/Maison des Cultures du Monde W 260113. Recorded by Pierre Bois. Annotated by Jean During. 23 pages of notes in French and English. English translation by Theodore Levin and Christopher English. 1 colour, 7 B/W photographs, 2 illustrations. 4-item bibliography, 3-item discography. 1 compact disc, 9 tracks (68:48). Recorded at the 6th festival de l'Imaginaire, Paris, February-April 2002.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 191-192
-
- Article
- Export citation
East Asia
Audio Reviews
Nihon ongaku marukaziri [marukajiri]. 2003. Japan Victor Foundation VZCG 8224-5. Annotated by TOKUMARU Yosihiko, TERAUCHI Naoko, SAWADA Atsuko, KOMODA Haruko, OKUYAMA Keiko, FUKUDA Chie, OSHIO Satomi, TSUKITANI Tsuneko and CHIBA Nobuhiko. 45 pages of notes in Japanese, 7 pages of partial translation. English translation by Miri Park. 22 B/W photographs of performers and instruments, 1 illustration, 5 musical scale notations. 40-item discography. 2 compact discs, 29 and 31 tracks (74:03 and 78:09).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 192-193
-
- Article
- Export citation
South Asia
Audio Reviews
Anthology of World Music: The Music of Pakistan. 2003. Anthology of World Music. Rounder Records 82161-5147-2. Performed by Mohammad Sharif Khan, sitār. Recorded by Wim Jacobsen. Annotated by Alain Daniélou. Produced by the International Institute for Traditional Music. 9 pages of notes in English. 1 colour, 5 B/W photographs, 2 maps. 1 compact disc, 3 tracks (52:16). Originally issued on LP as part of The UNESCO Collection, Anthology of Traditional Music of the World.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 193-194
-
- Article
- Export citation
Jaltarang and Santur. 1998. MW Records MWCD 5004. Performed by Pandit Dulal Roy (jaltarang and santur) and Sandip Bhattacharya (tablā). Recorded by Harry De Winde. Annotated and produced by Paul Rans. 10 pages of notes in English and Dutch. 2 colour, 1 B/W photographs, 1 illustration. 1 compact disc, 4 tracks (65:24).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 194
-
- Article
- Export citation
Music of the Sherpa People of Nepal, 1: Shebru Dance Songs from the Everest Region. 1999. Eco Himal and Kathmandu University Department of Music, no number. Distributed by Eco Himal (http://www.ecohimal.org). Recorded and annotated by Gert-Matthias Wegner. 12 pages of notes in English. 11 colour photographs. 2 compact discs, 11 and 7 tracks (59:15 and 56:58). Recorded in the field. - Rai Songs and Rituals. 1999. Eco Himal and Kathmandu University Department of Music, no number. Distributed by Eco Himal (http://www.ecohimal.org). Recorded, produced and annotated by Gert-Matthias Wegner. 12 pages notes in English. 9 colour photographs. 1 compact disc, 15 tracks (64:12). - Master Drummers of Nepal: Auspicious Drumming Traditions of Bhaktapur. 2001. Pro Musica Viva and Kathmandu University Department of Music, no number. Distributed by Eco Himal (http://www.ecohimal.org). Recorded and annotated by Gert-Matthias Wegner. 12 pages of notes in English. 11 colour photographs. 1 compact disc, 12 tracks (58:53).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 195-198
-
- Article
- Export citation
South India. O.K. Subramaniam: Nagaswaram in the Carnatic Tradition. 2004. INEDIT/Maison des Cultures du Monde W 260119. Performed by O.K. Subramaniam, N.V. Sankara Narayanan, A. Balakrishnan Kamath and D. Vinodkumar. Recorded and annotated by Fabrice Contri. 27 pages of notes in French and English. English translation by Frank Kane. 6 B/W photographs, 6 musical scale notations. 1 compact disc, 6 tracks (73:32).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 198
-
- Article
- Export citation
Southeast Asia
Audio Reviews
Bali South: Gamelan Gong Kebyar and Gamelan Angklung. 2003. UCLA Ethnomusicology Archive Series Vol. 1. UCLA Ethnomusicology Publications 88251 70003 2 8. Recorded by Gertrude Rivers Robinson. Annotated by Robinson and I Nyoman Wenten. 22 pages of notes in English. 1 colour, 6 B/W photographs. 1 compact disc, 9 tracks (66:34).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 199
-
- Article
- Export citation
West Asia
Audio Reviews
Afghanistan: Female Musicians of Herat/Musiciennes d'Hérat. 2002. UNESCO Collection. Auvidis/UNESCO D8284. Distributed by naïve. Recorded by Veronica Doubleday and John Baily. Annotated by Veronica Doubleday. 18 pages of notes in English and French. 1 colour, 6 B/W photographs. 4-item bibliography, 1-item discography. 1 compact disc, 22 tracks (63.56). Recorded in the field between 1973 and 1977.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 200
-
- Article
- Export citation
Haydar Haydar: Masters of Turkish Music. 2003. Rounder Records 821 611 140-2. Compiled, annotated, edited and produced by Münir Nurettin Beken, Dick Spottswood and Karl Signell. 18 pages of notes in English, including glossary and complete Turkish vocal texts with English translations. 1 compact disc, 23 tracks (74:24). Compilation of vintage recordings made between 1906 and 1953.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 200-201
-
- Article
- Export citation
Iran - Khorassan: L'Histoire de Tāher et Zohre /Iran - Khorassan: The Tale of Tāher and Zohre. 2004. INEDIT/Maison des Cultures du Monde W 260116. Performed by Rowshan Golafruz (singing and dotār). Annotated and produced by Ameneh Youssefzadeh. 27 pages of notes in French and English. English translation by Frank Kane. 2 colour, 3 B/W photographs. 5-item bibliography. 2 compact discs, 19 and 18 tracks (48:16 and 47:03). Recorded at the 7th Festival de l'Imaginaire, Paris, March 2003.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 201-202
-
- Article
- Export citation
Sabâ kâr-i nâtik, ilâhîler, Gregorian Hymns. 2001. Ethnic Series. PAN Records 2073. Performed by Ensemble Al Farabi under the direction of Wouter Swets. Annotated by Wouter Swets. 17 pages of notes in English. 1 colour, 1 B/W photograph, 6 pages of musical notations. 1 compact disc, 21 tracks (74:00).
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 203
-
- Article
- Export citation
Shabdiz (Dark as Night). 2000. Chaharbaq Bang Institute for Culture and Art, no number. Distributed online by http://www.iranmelody.com. Composed and performed by Pejman Azarmina (santur) with tombak accompaniment by Siamak Riahi. Recorded by Manoochehr Riahi at Studio Bell, Tehran, 1994. Annotated by Pejman Azarmina. Insert with notes in Persian. English translation available on request from the performer ([email protected]). 2 B/W photographs. 1 cassette tape, 8 tracks.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 203-204
-
- Article
- Export citation
Australia and Oceania
Audio Reviews
Adeus and Aloha: The Portuguese Heritage of Hawai'i. 2002. Anthology of Pacific Music, #17. PAN Records 2101. Recorded by Ad and Lucia Linkels. Annotated by Ad Linkels. 19 pages of notes in English. 2 colour, 7 B/W photographs. 8-item bibliography. 1 compact disc, 38 tracks (76:58). Recorded in Hawai'i, Rapanui, continental Portugal, Madeira, and the Azores, between 1989 and 2002.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 204-205
-
- Article
- Export citation
Admiralty Islands (Papua New Guinea): Bipi and Manus. 2003. Prophet Collection 35 (www.prophet-worldmusic.com). Kora Sons/Philips 472 507-2. Recorded and annotated by Charles Duvelle. 19 pages of notes in French and English. English translation by Jeremy Drake. 1 colour, 4 B/W photographs, 2 maps. 1 compact disc, 10 tracks (56:01). Recorded in the field in June and July 1974.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 205-206
-
- Article
- Export citation
Muo Remé: Dance of the Cassowary. Anthology of Music from West Papua, #1. 2002. The Anceaux Collection, Royal Tropical Institute “The Music Collection”. PAN Records 4013. Recorded by Johannes Cornelius Anceaux. Annotated by Fred Gales and Rein Spoorman. 16 pages of notes in English. 11 B/W photographs, 2 maps. 1 compact disc, 29 tracks (71:43). Recorded in the field between 1954 and 1961.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 206-207
-
- Article
- Export citation
Europe
Audio Reviews
Singing in the Streets: Scottish Children's Songs. 2004. The Alan Lomax Collection. Rounder Records CD 82161-1795-2. Recorded by Alan Lomax with Hamish Henderson and Calum MacLean. Annotated by Ewan MacVicar. 38 pages of notes (introduction, song notes and transcriptions) in English. 7 B/W photographs. 16-item bibliography, 2-item discography, 1-item videography. 1 compact disc, 56 tracks (50:19). Recorded between 1951 and 1957.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, p. 207
-
- Article
- Export citation
Film and Video Reviews
Chulas fronteras (Beautiful borders). 2003 (video version 1975). Produced and directed by Les Blank and Chris Strachwitz. English and Spanish language with English/Spanish subtitles. 58 minutes, colour, DVD. Distribution: Brazos Films. - Del mero corazón (Straight from the heart): Love songs of the southwest. 2003 (video version 1977). Produced and directed by Les Blank and Chris Strachwitz. English and Spanish language with English subtitles. 28 minutes, colour, DVD, Distribution: Brazos Films. - J'ai été au bal (I went to the dance). 2003 (video version 1989). Produced and directed by Les Blank and Chris Strachwitz. English and French-Creole language, with English subtitles. 84 minutes, colour, DVD. Distribution: Brazos Films.
-
- Published online by Cambridge University Press:
- 07 March 2019, pp. 208-212
-
- Article
- Export citation