Uranyl acetatye solutions, ranging in concentration from about 100 ppm to 3700 ppm, were re-acted with the Na-, K-, and Ca- forms of zeolite A. The crystalline products from the Na- and K-A zeolites resembled compreignacite (K2O·6UO3·11H2O) and from the Ca-A, becquerelite (CaO·6UO3·11H2O). With higher concentrations of uranyl acetate, only X-ray-amorphous products were obtained. The compreignacite-like products gave sharp X-ray powder diffraction patterns and were indexed with orthorhombic, quasi-hexagonal unit cells which showed a significant variation of the axial ratio b/a from values just greater than, to values just less than √3. The becquerelite-like phase was always accompanied by unreacted zeolite. Compreignacite was synthesized from uranyl acetate and KOH solutions at room temperature over a period of several days.

Растворы уранилового ацетата в диапазоне концентрации от около 100 до 3700 милионных реагировали с Na-, K-, и Са-формами цеолита А. Кристаллические продукты из Na-A и K-A цеолитов являлись подобными к компреигнациту (K2O-6UO3-11Н2O), а из Са-А цеолита, беккерелиту (CaO-6UO3·11Н2O). При увеличенных концентрациях уранилового ацетата получались только рентгеновско аморфные продукты. Продукты компреигнацито подобные давали острые картины порошковой рентгеновской дифракции и имели орторомбические, квазигексагональные элементарные ячейки, которые показывали значительные изменения величины отношения осей b/а, от величин немного больших √3 до немного меньших, чем √3. Беккерелитого подобной фазе всегда сопутствовал непрореагированный цеолит. Компреигнацит был синтезирован из растворов уранилового оцетата и КОН при комнатной температуре в течение несколько дней. [Е.С.]

Uranylacetatlösungen mit Konzentrationen von ungefähr 100 ppm bis 3700 ppm wurden mit Na-, K-, und Ca-Formen des Zeolith A zur Reaktion gebracht. Die kristallinen Produkte aus dem Na-A Zeolith und dem K-A Zeolith ähnelten Compreignacit (K2O,·6UO3,·11H2O) und das aus dem Ca-A Zeolith Becquerelit (CaO,·6UO3,·11H2O). Bei höheren Uranylacetatkonzentrationen wurden nur röntgenamorphe Produckte gebildet. Die Compreignacit-ähnlichen Produkte gaben scharfe Röntgenpulverdiffraktometerdiagramme und wurden mit orthorhombischen, pseudohexagonalen Elementarzellen indiziert, die eine beachtliche Variation des Achsenverhältnisses b/a zeigten, die von Werten von gerade größer als √3 bis zu Werten gerade kleiner √3 reichte. Die Becquerelitähnliche Phase trat immer zusammen mit restlichem Zeoiith auf. Compreignacit wurde aus Uranylacetat- und KOH-Lösungen bei Raumtemperatur in einem Zeitraum von einigen Tagen synthetisiert. [U.W.]

On a fait réagir des solutions uranyles acétate dont les concentrations s’étendaient de 100 ppm à 3700 ppm avec les formes Na-, K-, et Ca-de zéolite-A. Les produits cristallins des zéolites Na-A et K-A ressemblaient à la compreignacite (K2O·6UO3·11H2O), et de la zéolite Ca-A, la becquerelite (CaO·6UO3·11H2O). A de plus hautes concentrations d'acétate uranyle, on n'a obtenu que des produits amorphes aux rayons-X. Les produits semblables à la compreignacite ont donné des clichés de diffraction poudrée aux rayons-X nets et ont été indexés par des mailles mères orthorombiques, quasi-hexagonales, montrant une variation significative de la proportion axiale b/a de valeurs un peu plus élevées à juste au dessous de √3. La phase semblable à la becquerelite était toujours accompagnée par la zéolite qui n'avait pas réagi. La compreignacite a été synthétisée à partir de l'acétate uranyle de solutions KOH à température ambiante pendant une durée de quelques jours. [D.J.]