Hostname: page-component-586b7cd67f-dlnhk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-22T05:40:18.442Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

The need to travel: Malian women shuttle traders, autonomy and (mis)trust in neoliberal Dakar

Published online by Cambridge University Press:  05 November 2019

Gunvor Jónsson
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Abstract

Recent infrastructural developments in Senegal have severely impacted on the livelihoods of female bana-banas from Mali, a group of mobile traders operating in the Mali–Dakar corridor: transportation costs have significantly increased, travelling has become a more exhausting experience, and fatal accidents have become more frequent during journeys. Why did the bana-banas continue these arduous journeys? Why was their physical presence required in Dakar, and why did they not rely more extensively on social networks to facilitate their transnational trade? This article examines the conditions of autonomy, flexibility and limited trust that characterized the bana-banas’ livelihoods and necessitated their continued mobility from Mali. The recent infrastructural transformations have led to an increased commercialization and disarticulation of Malian trade networks in the Senegalese capital, and, due to personal circumstances, the women have often been cut off from networks. However, unlike general expectations of the ways in which networks evolve under conditions of neoliberalism, the bana-banas have not turned to personalized relationships of trust in Dakar, which might have facilitated their trade from a distance. The article contributes to the growing literature on social networks and trust by exploring how transnational trade does and does not work at this historical moment and in the context of gendered constraints.

Résumé

Des projets infrastructurels récents au Sénégal ont eu un impact considérable sur les moyens de subsistance des bana-banas, un groupe de marchandes ambulantes du Mali qui évolue dans le corridor Mali-Dakar : le coût des transports a sensiblement augmenté, les déplacements sont bien plus fatigants et les accidents mortels sont devenus plus fréquents lorsqu'elles voyagent. Pourquoi les bana-banas ont-elles continué ces voyages pénibles ? Pourquoi leur présence physique était-elle requise à Dakar, et pourquoi n'ont-elles pas utilisé davantage leurs réseaux sociaux pour faciliter leur commerce transnational ? Cet article examine les conditions d'autonomie, de flexibilité et de confiance limitée qui caractérisaient les moyens de subsistance des bana-banas et nécessitaient leur mobilité continue du Mali. Les transformations infrastructurelles récentes ont conduit à une commercialisation et une désarticulation accrues des réseaux commerciaux maliens dans la capitale sénégalaise et, en raison de leur situation personnelle, les femmes ont souvent été coupées des réseaux. Néanmoins, contrairement à ce que l'on pourrait attendre généralement des modes d’évolution des réseaux dans des conditions néolibérales, les bana-banas ne se sont pas tournées vers des relations personnalisées de confiance à Dakar qui auraient pu faciliter leur commerce à distance. Cet article contribue à la littérature croissante consacrée aux réseaux sociaux et à la confiance en explorant en quoi le commerce transnational fonctionne et ne fonctionne pas à ce moment historique et dans le contexte de contraintes genrées.

Type
Malian women traders in Dakar
Information
Africa , Volume 89 , Issue 4 , November 2019 , pp. 739 - 758
Copyright
Copyright © International African Institute 2019 

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Agier, M. (1983) Commerce et sociabilité: les négociants soudanais du quartier Zongo de Lomé (Togo). Paris: ORSTOM.Google Scholar
Amselle, J. L. (1977) Les Negociants de la Savanne. Paris: Éditions Anthropos.Google Scholar
Antoine, P. and Dial, F. B. (2003) ‘Mariage, divorce et remariage à Dakar et Lomé’. Document de Travail DT/2003/07. Paris: Développement, Institutions et Mondialisation (DIAL).Google Scholar
Beaudet, P. (2006) ‘Le néolibéralisme à l'assaut du Mali’, Alternatives International 2 (January).Google Scholar
Bondaz, J. (2013) ‘Le thé des hommes: sociabilités masculines et culture de la rue au Mali’, Cahiers d’Études Africaines 1 (209–10): 61–85.Google Scholar
Bredeloup, S. (2012) ‘Mobilités spatiales des commerçantes africaines: une voie vers l’émancipation?’, Autrepart 2 (61): 23–39.Google Scholar
Brenner, L. (1994) ‘Youth as political actors in Mali’. Paper presented at Social Science Research Council workshop ‘Political transitions in Africa’, University of North Carolina.Google Scholar
Carling, J. (2005) ‘Trafficking in women from Nigeria to Europe’. Washington DC: Migration Policy Institute <http://www.migrationpolicy.org/article/trafficking-women-nigeria-europe>, accessed 9 May 2019.,+accessed+9+May+2019.>Google Scholar
Choplin, A. and Lombard, J. (2010) ‘“Suivre la route”. Mobilités et échanges entre Mali, Mauritanie et Sénégal’, EchoGéo 14.Google Scholar
Clark, G. (1994) Onions Are My Husband: survival and accumulation by West African market women. Chicago IL and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Clark, G. (ed.) (2003) Gender at Work in Economic Life. Walnut Creek CA: Altamira Press.Google Scholar
Cohen, A. (1965) ‘The social organization of credit in a West African cattle market’, Africa 35 (1): 8–20.Google Scholar
Cohen, A. (1969) Custom and Politics in Urban Africa: a study of Hausa migrants in Yoruba towns. Berkeley and Los Angeles CA: University of California Press.Google Scholar
Cooper, E. and Pratten, D. (2015) Ethnographies of Uncertainty in Africa: anthropology, change and development. Basingstoke: Palgrave Macmillan.Google Scholar
Coulibaly, M. (2009) ‘Déraillement de l'express Bamako–Dakar: le bilan humain est lourd’, L'Essor, 14 May.Google Scholar
David, P. (1980) Les Navétanes: histoire des migrants saisonniers de l'arachide en Senegambie des origines à nos jours. Dakar and Abidjan: Les Nouvelles Éditions Africaines.Google Scholar
De Jorio, R. (2001) ‘Women's organization, the ideology of kinship, and the state in postindependence Mali’ in Stone, L. (ed.), New Directions in Anthropological Kinship. Lanham MD: Rowman and Littlefield.Google Scholar
De Jorio, R. (2009) ‘Between dialogue and contestation: gender, Islam, and the challenges of a Malian public sphere’, Journal of the Royal Anthropological Institute 15: S95–S111.Google Scholar
Diop, M.-C. (ed.) (2013) Sénégal (2000–2012): les institutions et politiques publiques à l’épreuve d'une gouvernance libérale. Dakar and Paris: CRES and Karthala.Google Scholar
Diouf, M. (2000) ‘The Senegalese Murid trade diaspora and the making of a vernacular cosmopolitanism’, Public Culture 12 (3): 679–702.Google Scholar
Dougnon, I. (2013) ‘Migration as coping with risk: African migrants’ conception of being far from home and states’ policy of barriers’ in Leedy, T. and Kane, A. (eds), African Migrations: patterns and perspectives. Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Ebin, V. (1992) ‘A la recherche de nouveaux “poissons”: stratégies commerciales mourides par temps de crise’, Politique Africaine 45: 86–99.Google Scholar
Elyachar, J. (2012) ‘Before (and after) neoliberalism: tacit knowledge, secrets of the trade, and the public sector in Egypt’, Cultural Anthropology 27: 76–96.Google Scholar
Fafchamps, M. (1996) ‘The enforcement of commercial contracts in Ghana’, World Development 24 (3): 427–48.Google Scholar
Fall-Sokhna, R. and Thiéblemont-Dollet, S. (2009) ‘Du genre au Sénégal: un objet de recherche émergent?’, Questions de Communication 16: 159–76.Google Scholar
Findley, S. and Diallo, A. (1993) ‘Social appearances and economic realities of female migration in rural Mali’ in Internal Migration of Women in Developing Countries: proceedings of the United Nations Expert Group Meeting on the Feminization of Internal Migration, Aguascalientes, Mexico, 22–25 October 1991. New York NY: United Nations.Google Scholar
Freeman, J. E. (2007) ‘“Have you not heard the words of our elders?” Senior Bamana women's adaptation to culture change in rural Mali’ in Aguilar, M. I. (ed.), Rethinking Age in Africa: colonial, post-colonial and contemporary interpretations and cultural representations. Trenton NJ and Asmara: Africa World Press.Google Scholar
Geertz, C. (1978) ‘The bazaar economy: information and search in peasant marketing’, American Economic Review 68 (2): 28–32.Google Scholar
Grabowski, R. (1997) ‘Traders’ dilemmas and development: a variety of solutions’, New Political Economy 2 (3): 387–404.Google Scholar
Grange Omokaro, F. (2009) ‘Féminités et masculinités bamakoises en temps de globalisation’, Autrepart 1 (49): 189–204.Google Scholar
Granovetter, M. (1985) ‘Economic action and social structure: the problem of embeddedness’, American Journal of Sociology 91 (3): 481–510.Google Scholar
Grégoire, E. and Labazée, P. (eds) (1993) Grands commercants d'Afrique de l'ouest: logiques et pratiques d'un groupe d'hommes d'affaires contemporains. Paris: Karthala and ORSTOM.Google Scholar
Grosz-Ngaté, M. (1989) ‘Hidden meanings: explorations into a Bamanan construction of gender’, Ethnology 28: 167–83.Google Scholar
Guilmoto, C. Z. (1997) Migrations et institutions au Sénégal: effets d’échelle et déterminants. Les Dossiers du CEPED 46. Paris: Centre Population et Développement (CEPED).Google Scholar
Haugen, H. Ø. (2013) ‘Changing markets from below: trade and the movement of people between China and Africa’. PhD Thesis, University of Oslo.Google Scholar
Hertrich, V. and Lesclingand, M. (2003) ‘Jeunesse et passage a l'age adulte chez les Bwa du Mali’ in Hertrich, V. and Keïta, S. (eds), Questions de population au Mali. Bamako: Le Figuer and UNFPA <http://questions_population_mali.site.ined.fr/fr/ouvrage_ligne>, accessed 7 August 2019.,+accessed+7+August+2019.>Google Scholar
Hill, P. (1966) ‘Landlords and brokers: a West African trading system (with a note on Kumasi butchers)’, Cahiers d’Études Africaines 23: 349–66.Google Scholar
Hoffman, B. E. (2002) ‘Gender ideology and practice in Mande societies and in Mande studies’, Mande Studies 4: 1–20.Google Scholar
Humphrey, J. and Schmitz, H. (1998) ‘Trust and inter-firm relations in developing and transition economies’, Journal of Development Studies 34 (4): 32–61.Google Scholar
Jones, J. A. (2002) ‘The Dakar–Niger railroad and the Soudanese connection to the Atlantic world, 1904–1960’. Paper presented at the Fifth International Conference on Mande Studies, Leiden, 17–22 June.Google Scholar
Jones, J. A. (2007) ‘Whose baggage is this? Cultivating commercial and political ties along the railroad from Bamako to Dakar’, Mande Studies 9: 103–16.Google Scholar
Jónsson, G. (2012) ‘Migration, identity and immobility in a Malian Soninke village’ in Graw, K. and Schielke, S. (eds), The Global Horizon: expectations of migration in Africa and beyond. Leuven: Leuven University Press.Google Scholar
Koné, K. (2002) ‘When male becomes female and female becomes male in Mande’, Mande Studies 4: 21–9.Google Scholar
Lambert, A. (1993a) ‘Les commerçantes maliennes du chemin de fer Dakar–Bamako’ in Grégoire, E., Labazée, P. and Amselle, J. L. (eds), Grands commerçants d'Afrique de l'Ouest: logiques et pratiques d'un groupe d'hommes d'affaires contemporains. Paris: Karthala and ORSTOM.Google Scholar
Lambert, A. (1993b) ‘Les réseaux marchands féminins du chemin de fer Dakar Niger’ in Blanc-Pamard, C. (ed.), Politiques agricoles et initiatives locales: adversaires ou partenaires. Paris: ORSTOM.Google Scholar
Lambert, A. (1998) ‘Espaces d’échanges, territoires d’État en Afrique de l'Ouest’, Autrepart 6: ‘Échanges transfrontaliers et intégration régionale en Afrique subsaharienne’: 27–38.Google Scholar
Lambert de Frondeville, A. (1987) ‘Une alliance tumultueuse: les commerçantes maliennes du Dakar–Niger et les agents de l’État’, Cahiers des Sciences Humaines 23 (1): 89–103.Google Scholar
Lamont, M. (2012) ‘Accidents have no cure! Road death as industrial catastrophe in Eastern Africa’, African Studies 71 (2): 174–94.Google Scholar
Lesclingand, M. (2004) ‘Nouvelles pratiques migratoires féminines et redéfinition des systèmes de genre: une analyse à partir des changements démographiques en milieu rural malien’. PhD thesis, Institut d’Études Politique de Paris (INED).Google Scholar
Lesourd, M. and Ninot, O. (2006) ‘Un divorce au Sénégal: le chemin de fer “Dakar–Niger” et la route nationale’ in Chaléard, J.-L., Chanson-Jabeur, C. and Béranger, C. (eds), Le chemin de fer en Afrique. Paris: Karthala.Google Scholar
MacGaffey, J. and Bazenguissa-Ganga, R. (2000) Congo–Paris: transnational traders on the margins of the law. Oxford and Bloomington IN: James Currey and Indiana University Press.Google Scholar
Magassa, K. (2018) ‘Au Mali, le train entre Kayes et Bamako a repris du service’, TV5Monde, 20 February.Google Scholar
Martineau, S. (2013) ‘Où en est le train entre Dakar et Bamako?’, DW.com, 22 November <https://www.dw.com/fr/o%C3%B9-en-est-le-train-entre-dakar-et-bamako/av-17246827>, accessed 10 May 2019.,+accessed+10+May+2019.>Google Scholar
Masquelier, A. (2013) ‘Teatime: boredom and the temporalities of young men in Niger’, Africa 83 (3): 470–91.Google Scholar
Meagher, K. (2005) ‘Social capital or analytical liability? Social networks and African informal economies’, Global Networks 5 (3): 217–38.Google Scholar
Meagher, K. (2010) Identity Economics: social networks and the informal economy in Nigeria. Woodbridge: Boydell and Brewer.Google Scholar
Molony, T. (2009) ‘Carving a niche: ICT, social capital, and trust in the shift from personal to impersonal trading in Tanzania’, Information Technology for Development 15 (4): 283–301.Google Scholar
Munié, V. (2007) ‘On the slow train through Senegal’, Le Monde Diplomatique, 1 March.Google Scholar
N'diaye Corréard, G. (ed.) (2006) Let Mots du Patrimoine: le Sénégal. Paris: Éditions des Archives Contemporaines (CPI) and Agence Universitaire de la Francophonie (AUF).Google Scholar
Nohria, N. and Eccles, R. (2000 [1992]) ‘Face-to-face: making network organizations work’ in Preece, D., McLoughlin, I. and Dawson, P. (eds), Technology, Organizations and Innovation: critical perspectives on business and management. London and New York NY: Routledge.Google Scholar
Ouedraogo, J.-B. (1995) ‘The girls of Nyovuuru: Dagara female labour migrations to Bobo-Dioulasso’ in Baker, J. and Akin, A. T. (eds), The Migration Experience in Africa. Uppsala: Nordiska Afrikainstitutet.Google Scholar
Overå, R. (2006) ‘Networks, distance, and trust: telecommunications development and changing trading practices in Ghana’, World Development 34 (7): 1301–15.Google Scholar
Peraldi, M. (2005) ‘Algerian routes: emancipation, deterritorialisation and transnationalism through suitcase trade’, History and Anthropology 16 (1): 47–61.Google Scholar
Piot, C. (2010) Nostalgia for the Future: West Africa after the Cold War. Chicago IL and London: University of Chicago Press.Google Scholar
Pittin, R. (1984) ‘Migration of women in Nigeria: the Hausa case’, International Migration Review 18: 1293–314.Google Scholar
Poitou, D., Lambert de Frondeville, A. and Toulabor, C. M. (1992) ‘Femmes, commerce, état: une analyse en termes de relations de genre à partir de trois cas ouest-africains’ in Bisilliat, J., Pinton, F. and Lecarme, M. (eds), Relations de genre et développement: femmes et sociétés. Paris: ORSTOM.Google Scholar
Polanyi, M. (1966) The Tacit Dimension. Garden City NY: Doubleday.Google Scholar
Porter, G. (2011) ‘“I think a woman who travels a lot is befriending other men and that's why she travels”: mobility constraints and their implications for rural women and girls in sub-Saharan Africa’, Gender, Place & Culture 18 (1): 65–81.Google Scholar
Portes, A. and Landolt, P. (1996) ‘The downside of social capital’, American Prospect 26: 18–21.Google Scholar
Portes, A. and Sensenbrenner, J. (1993) ‘Embeddedness and immigration: notes on the social determinants of economic action’, American Journal of Sociology 98 (6): 1320–50.Google Scholar
Rodet, M. (2009) Les migrantes ignorées du Haut-Sénégal, 1900–1946. Paris: Karthala.Google Scholar
Rondeau, C. (1996) ‘Femmes chefs de famille à Bamako (Mali)’ in Bisilliat, J. (ed.), Femmes du Sud, chefs de famille. Paris: Karthala.Google Scholar
Rondeau, C. and Bouchard, H. (2007) Commerçantes et Épouses à Dakar et Bamako: le réussite par le commerce. Paris: L'Harmattan.Google Scholar
Sauvain-Dugerdil, C. (2011) ‘Youth mobility in an isolated population of the Malian Sahel: a mitigating factor to cope with new uncertainties or a dimension of the social disintegration?’ Paper presented at the Pôle Suds Research Workshop ‘Migrant girls and little maids in Africa’, organized by INED, Ouagadougou, 4 December.Google Scholar
Schulz, D. E. (2008) ‘(Re)turning to proper Muslim practice: Islamic moral renewal and women's conflicting assertions of Sunni identity in urban Mali’, Africa Today 54 (4): 20–43.Google Scholar
Shack, W. A. and Skinner, E. P. (eds) (1979) Strangers in African Societies. Berkeley and Los Angeles CA and London: University of California Press.Google Scholar
Sieveking, N. (2007) ‘“We don't want equality; we want to be given our rights”: Muslim women negotiating global development concepts in Senegal’, Africa Spectrum 42: 29–48.Google Scholar
Simmel, G. (1950 [1908]) ‘The stranger’ in Wolff, K. H. (ed.), The Sociology of Georg Simmel. London: Free Press of Glencoe.Google Scholar
Skinner, E. P. (1963) ‘Strangers in West African societies’, Africa 33 (4): 307–20.Google Scholar
Sudarkasa, N. (1977) ‘Women and migration in contemporary West Africa’, Signs 3: 178–89.Google Scholar
Torre, A. (2008) ‘On the role played by temporary geographical proximity in knowledge transmission’, Regional Studies 42 (6): 869–89.Google Scholar
UNAIDS (2008) ‘HIV and international labour migration’. Geneva: UNAIDS <http://www.unaids.org/en/resources/documents/2008/20080812_jc1513a_policybrief_en.pdf>, accessed 10 May 2019.,+accessed+10+May+2019.>Google Scholar
Vigh, H. (2006) Navigating Terrains of War: youth and soldiering in Guinea-Bissau. New York NY and Oxford: Berghahn Books.Google Scholar
Vigh, H. (2009) ‘Motion squared: a second look at the concept of social navigation’, Anthropological Theory 9 (4): 419–38.Google Scholar
Walther, O. J. (2015) ‘Business, brokers and borders: the structure of West African trade networks’, Journal of Development Studies 51 (5): 603–20.Google Scholar
Warms, R. L. (1992) ‘Merchants, Muslims, and Wahhābiyya: the elaboration of Islamic identity in Sikasso, Mali’, Canadian Journal of African Studies/Revue Canadienne des Études Africaines 26 (3): 485–507.Google Scholar
Warms, R. L. (1994) ‘Commerce and community: paths to success for Malian merchants’, African Studies Review 37 (2): 97–120.Google Scholar
Whitehouse, B. (2012) Migrants and Strangers in an African City: exile, dignity, belonging. Bloomington IN: Indiana University Press.Google Scholar
Yükseker, D. (2004) ‘Trust and gender in a transnational market: the public culture of Laleli, Istanbul’, Public Culture 16 (1): 47–66.Google Scholar
Zucker, L. G. (1985) ‘Production of trust: institutional sources of economic structure, 1840–1920’. Institute of Industrial Relations working paper. Berkeley CA: Department of Sociology, University of California.Google Scholar