Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T02:18:57.520Z Has data issue: false hasContentIssue false

IV - BIBLIOGRAPHICAL LINKS BETWEEN THE THREE PAGES AND THE GOOD QUARTOS

Published online by Cambridge University Press:  06 December 2010

Get access

Summary

When my attention was first seriously directed to the problem of the More Addition, I had already, at Mr Pollard's suggestion, undertaken a bibliographical enquiry into the nature of the ‘copy’ used for the Good Shakespearian Quartos, with a view to discovering if possible something about the character of Shakespeare's manuscripts. At the best, the first edition of one of Shakespeare's plays was printed direct from his autograph; and Mr Pollard has happily shown us reason for believing that this best occurred more frequently than has hitherto been suspected. At the worst, it was printed from a transcript of the original. Yet even if this worst were found to account for most of the quarto productions, such a situation need not lead us to despair. It is exceedingly unlikely that a copyist would obliterate all traces of Shakespeare's penmanship in making his transcript; and the presence of a copyist simply means that two men stand between the printed text and the original instead of one, viz. the compositor. Indeed, the fact that some of the Bad Quartos, which are almost certainly based in part upon transcripts from an original manuscript, occasionally exhibit passages closely resembling their counterparts in the Good Quartos, in punctuation, spellings or misprints, goes to show that Shakespeare's pen could still influence the printed page, even after the lines of his verse had passed through two heads other than his own.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2010
First published in: 1923

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×