Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-ndw9j Total loading time: 0 Render date: 2024-11-04T16:52:52.262Z Has data issue: false hasContentIssue false

8 - Is Return the End of Exile?

Published online by Cambridge University Press:  28 July 2009

Mario Sznajder
Affiliation:
Hebrew University of Jerusalem
Luis Roniger
Affiliation:
Wake Forest University, North Carolina
Get access

Summary

This final chapter is programmatic rather than conclusive. At its core is a tentative assessment of how exile had an impact on the lives of thousands and the question of whether return means the end of exile, an issue that is multidimensional and open to interpretation. Here, we touch on some of its personal and collective dimensions, examining the multiple effects of exile on the lives of individuals and on the home countries, especially as changes of government and democratization in recent decades created conditions for the return of hundreds of thousands of individuals who had fled abroad.

Living abroad and interacting with host societies, exiles experienced significant personal changes and ideological shifts in the way they conceived issues such as political activism, gender, race, ethnicity, and national unity. With the crystallization of new perspectives, the experience of exile affected political and social processes in the home countries, especially as part of the communities of exiles' attempted return and home countries and international organizations supported the move. Some of these effects and impacts of prospective and actual return are presented hereafter, opening issues that will constitute the basis of future research.

In parallel, as we review these aspects, we claim that democratization cannot close the book on either the effects of exile or on the possibility of new cases of exile.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2009

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Tabori, Paul, The Anatomy of Exile. London: Harrap, 1972, pp. 16–17Google Scholar
Said, Edward, “Reflections on Exile,” in Ferguson, R., Gever, M., Minh-ha, T.T., and West, C., Eds., Out There: Marginalization and Contemporary Cultures. Cambridge, MA: MIT Press, 1994, p. 366Google Scholar
Mariátegui, José Carlos, “Siete Ensayos de Interpretación de la Realidad Peruana,” in Mariátegui Total. Lima: Empresa Editora Amauta, 1994, vol. I, pp. 6–157Google Scholar
Racine, Karen, “Introduction: National Identity Formation in an International Context,” in Fey, Ingrid E. and Racine, Karen, Eds., Strange Pilgrimages. Exile, Travel, and National Identity in Latin America, 1800–1990s. Wilmington, DE: Scholarly Resources, 2000, pp. xi–xxGoogle Scholar
Cortázar, Julio, Argentina: Años de alambradas culturales. Barcelona: Muchnik Editores, 1984, p. 13Google Scholar
Jaksic, Ivan, “Sarmiento and the Chilean Press, 1841–51,” in Donghi, Tulio Halperin, Jaksic, Ivan, Kirkpatrick, Gwen, and Masiello, Francine, Eds., Sarmiento: Author of a Nation. Berkeley: University of California Press, 1994, p. 45Google Scholar
Montúfar, Manuel, Memorias para la historia de la Revolución de Centro América (Memorias de Jalapa of 1832), (Guatemala: Joséde Pineda Ibarra: 1963), vol. 2, pp. 296–9Google Scholar
Hawkins, Timothy, “A War of Words: Manuel Montufar, Alejandro Marure, and the Politics of History in Guatemala.” The Historian, 64, 3–4 (2002): 526Google Scholar
Angell, Alan, “International Support for the Chilean Opposition, 1973–1989: Political Parties and the Role of Exiles,” in Whitehead, Laurence, Ed., The International Dimensions of Democratization: Europe and the Americas. Oxford: Oxford University Press, 1996, p. 180Google Scholar
Markarian, Vania, Left in Transformation: Uruguayan Exiles and the Latin American Human Rights Networks, 1967–1984. New York: Routledge, 2005; quote from p. 7Google Scholar
Goldberg, Florinda, “Latin American Migrant Writers: ‘Nomadic, Decentered, Contrapuntal,’” in Roniger, Luis and Waisman, Carlos H., Eds., Globality and Multiple Modernities. Comparative North and Latin American Perspectives. Brighton, UK: Sussex Academic Press, 2002, p. 303Google Scholar
Díaz, José Pedro and Wettstein, German. Exilio-Inxilio. Dos Enfoques. Montevideo: Instituto Testimonios de las Comarcas y del Mundo, 1989.Google Scholar
Celedón, María Angélica and Opazo, Luz María, Volver a empezar. Santiago: Pehuén, 1987.Google Scholar
Praxis, Equipo, “Aproximación a la situación de la mujer inmigrante y exiliada en España,” in Jornadas sobre Emigración, exilio y mujer. Madrid: Editorial IEPALA, 1987, pp. 21–37Google Scholar
Sullivan, Kathleen, “Constructing La Casa de la Mujer: The Guatemalan Refugee Women and the Midwives of Monja Blanca in El Porvenir Border Camp, Mexico,” in Gilles, Wenona, Moussa, Hellen, and Esterik, Penny, Eds., Development and Diaspora: Gender and the Refugee Experience. Dundas, Ontario: Artemis Enterprises, 1996, p. 273Google Scholar
Pessar, Patricia R., “Women's Political Consciousness and Empowerment in Local, National and Transnational Contexts: Guatemalan Refugees and Returnees.” Identities, 7, 4 (2001): 462CrossRefGoogle Scholar
Freyre, Marlinda, “The Latin American Exile Experience from a Gender Perspective: A Psycho-Dynamic Assessment.” Refuge, 14 (1995): 14–25, esp. 21Google Scholar
Las mujeres refugiadas y retornadas. Las habilidades adquiridas en el exilio y su aplicación a los tiempos de paz. San Salvador: Editorial Las Dignas, 2000
Informe de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación. Santiago: Secretaría de Comunicación y Cultura, Ministerio Secretaría General de Gobierno, 1991)
Wright, Thomas and Oñate, Rody, “Chilean Political Exile.” Latin American Perspectives, 34, 4 (2007): 43CrossRefGoogle Scholar
Flight from Chile: Voices of Exile. Albuquerque: University of New Mexico Press, 1988, pp. 171–175
Stabili, Maria Rosaria, Il Cile, della repubblica liberale al dopo Pinochet. Firenze: Giunti, 1991Google Scholar
Cobos, Epifanio A. Moyas, Ed., Exilio y resistencia: Los movimientos políticos de exiliados Paraguayos en Argentina. Declaraciones y crónicas desde 1983 hasta la caída de Stroessner. Buenos Aires: Alberto Kleiner editor, 1989
,Teresa Sales, Brasileiros longe de casa. Brasil: Cartez Editora, 1999, p. 13Google Scholar
,Fundación de Ayuda Social de las Iglesias Cristianas/Social Aid Foundation of the Christian Churches (Chile), Programa de reunificación familiar. Reencuentro en el exilio. Santiago: Ediciones FASIC, 1991Google Scholar
Llambias-Wolff, Jaime, “The Voluntary Repatriation Process of Chilean Exiles.” International Migration, 23, 4 (1993): 579–597CrossRefGoogle Scholar
Montupil, Fernando, Exilio, derechos humanos y democracia. El exilio chileno en Europa. Brussels and Santiago: Coordinación Europea de Comités Pro-Retorno, 1993, p. 94Google Scholar
Notaro, Jorge, Canzani, Agustín, Longhi, Augustín, and Méndez, Estela, El Retorno de Emigrantes y las Respuestas de la Sociedad Uruguaya. Montevideo: CIEDUR, September 1987Google Scholar
Mármora, Lelio and Gurrieri, Jorge, Return to Rio de la Plata: Response to the Return of Exiles to Argentina and Uruguay. Washington, D.C.: Georgetown University, Center for Immigration Policy and Refugee Assistance, 1988, pp. 16–19Google Scholar
D'souza, Herbert, “Return Ticket to Brazil.” Third World Quarterly, 9, 1 (1987): 206–208CrossRefGoogle Scholar
Escribano, Antonio Izquierdo, La inmigración en España 1980–1990. Madrid: Ministerio de Trabajo y Seguridad Social, 1992, p. 36Google Scholar
Liberman, Arnoldo, “Rememoración del exilio.” Cuadernos hispanoamericanos, nos. 517–519 (1993), p. 551Google Scholar
Montaño, Eugenia Allier and Merklen, Denis, “Milonga de estar lejos. Los que se fueron a Francia,” in Bielous, Dutrénit, Ed., El Uruguay del exilio, p. 351
Abellán, José Luis, El exilio como constante y como categoría. Madrid: Editorial Biblioteca Nueva, 2001, pp. 45–57Google Scholar
Achúgar, Hugo, “Entre dos orillas, los puentes necesarios,” in Sosnowski, Saul, Ed., Represión, exilio y democracia: La cultura Uruguaya. College Park and Montevideo: University of Maryland and Ediciones de la Banda Oriental, 1987, pp. 242–43Google Scholar
Goldberg, Florinda, “Latin American Migrant Writers: ‘Nomadic, Decentered, Contrapuntal,’” in Roniger, Luis and Waisman, Carlos H., Eds., Globality and Multiple Modernities. Brighton, pp. 299–300
Celedón, María Angélica and Opazo, Luz María, Volver a empezar. Santiago: Pehuén, 1987, pp. 41–59Google Scholar
Maletta, Héctor, Szwarcberg, Frida, and Schneider, Rosalía, “Exclusión y reencuentro: Aspectos psicosociales de los exiliados a la Argentina,” in Pessar, Patricia R., Ed., Fronteras permeables. Buenos Aires: Planeta, 1991, pp. 219–221Google Scholar
Kovalsky, Juana, “Exilio y desexilio: Una experiencia más de violencia,” in Aron, Adrianne, Ed., Fuga, Exilio y Retorno. La salud mental y el refugiado. San Francisco: Committee for Health Rights in Central America, 1988, pp. 83–95Google Scholar
Sosnowski, Saúl, “Introducción,” in Represión y reconstrucción de una cultura. El caso Argentino. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 1984, p. 7Google Scholar
Semple, Kirk, “Rise of Chavez Sends Venezuelans to Florida.” New York Times, 23 January 2008Google Scholar
Bérubé, Myriam, “Colombia in the Crossfire.” Migration Information Source, November 2005Google Scholar
Brinkley-Rogers, Paul, “Colombian Exiles Face Uncertain US Future.” Miami Herald, 6 June 2001Google Scholar
Zacharia, Janine, “US Forced to Confront its Bolivian Problem.” The Global Edition of the New York Times, 2 July 2008, p. 2Google Scholar
Neuman, Efrat and Peretz, Sami, “The Prodigal Son Returns.” Haaretz, 27 March 2008Google Scholar

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

  • Is Return the End of Exile?
  • Mario Sznajder, Hebrew University of Jerusalem, Luis Roniger, Wake Forest University, North Carolina
  • Book: The Politics of Exile in Latin America
  • Online publication: 28 July 2009
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511581373.009
Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

  • Is Return the End of Exile?
  • Mario Sznajder, Hebrew University of Jerusalem, Luis Roniger, Wake Forest University, North Carolina
  • Book: The Politics of Exile in Latin America
  • Online publication: 28 July 2009
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511581373.009
Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

  • Is Return the End of Exile?
  • Mario Sznajder, Hebrew University of Jerusalem, Luis Roniger, Wake Forest University, North Carolina
  • Book: The Politics of Exile in Latin America
  • Online publication: 28 July 2009
  • Chapter DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9780511581373.009
Available formats
×