Book contents
- Frontmatter
- Dedication
- Contents
- Preface to the revised edition
- Preface to the first edition
- A note on transcription
- Introduction: views from the other side
- Part I A History: The Mongol Campaign in Java
- Part II Stories and Histories
- Part III Meaning and Truth in Histories
- Conclusions: Misunderstandings and meanings
- Appendices
- 1 The History and Legend of the Foundation of Majapahit by Stuart Robson
- Chinese texts
- Javanese texts: summaries
- Javanese, Indonesian, and Sundanese texts: selections in translation
- Pararaton
- Babad Majapait
- Banjaran Singhasari
- Banjaran Singhasari
- Bibliography
- Index
Banjaran Singhasari
from Appendices
Published online by Cambridge University Press: 21 October 2015
- Frontmatter
- Dedication
- Contents
- Preface to the revised edition
- Preface to the first edition
- A note on transcription
- Introduction: views from the other side
- Part I A History: The Mongol Campaign in Java
- Part II Stories and Histories
- Part III Meaning and Truth in Histories
- Conclusions: Misunderstandings and meanings
- Appendices
- 1 The History and Legend of the Foundation of Majapahit by Stuart Robson
- Chinese texts
- Javanese texts: summaries
- Javanese, Indonesian, and Sundanese texts: selections in translation
- Pararaton
- Babad Majapait
- Banjaran Singhasari
- Banjaran Singhasari
- Bibliography
- Index
Summary
Banjaran Singhasari was performed from June to November 1992 by the East Java Ballet at the Amphitheatre Taman Candra Wilwatikta in Pandaan, Pasuruan Regency. The synopsis of this dance drama was published in a trilingual edition — English, Indonesian and Javanese. Banjaran Singhasari. Surabaya: Dinas Pariwisata Daerah, Propinsi Dati I Jati, 1992. In the selection presented here I offer an edited version of the English texts found on pp. 43–65.
Performance of Saturday, September 26, 1992, 7:30 P.M.
VIII. Kertanegara's effort to unite the Indonesian Archipelago.
After Shri Wisnuwardhana died in 1268, his son, Kertanegara succeeded him as king. The kingdom of Singhasari expanded for even though he was young, he was always victorious in war. Singhasari had truly entered a glorious era; it was easy to get clothing and food, and people lived secure.
The people embraced the Hindu and Buddhist religions and were obedient to them.
The unification of the countries beyond Java began under Panji Gula Kelapa. Swarnabumi in the western part, Nusa Cendana in the eastern, Seram, Ambon, and Kalimantan Islands in the northern part were now ruled by Shri Baginda Maharaja Kertanegara.
Narrated: Shri prabu Kertanegara was not happy to see foreign Chinese merchants come in and out of Nusantara without heeding the sovereignty of the state which they visited and they were unwilling to pay tax. They ignored his sovereignty, and that is why King Kertanegara ordered Ki Kebo Anabrang to meet Prabu Darmasaraya in Palembang to invite him to stop the Chinese merchants who would try to come through Malaka Strait. Prabu Darmasaraya agreed with the idea of prabu Kertanegara to close Malaka Strait, and that made Shri Khan, the King of China disappointed.
Shri Wisnuwardhana is dead,
His son named Kertanagara succeeds him as king,
A noble whose supernatural powers
are without equal.
Though he is very young,
He is a capable ruler,
Solving every problem,
He never makes mistakes.
- Type
- Chapter
- Information
- Of Palm Wine, Women and WarThe Mongolian Naval Expedition to Java in the 13th Century, pp. 277 - 288Publisher: ISEAS–Yusof Ishak InstitutePrint publication year: 2013