Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-m6dg7 Total loading time: 0 Render date: 2024-11-13T00:46:41.806Z Has data issue: false hasContentIssue false

THREE - Creating a Genealogy of Place

Published online by Cambridge University Press:  05 July 2014

Patricia A. McAnany
Affiliation:
University of North Carolina, Chapel Hill
Get access

Summary

Yahau ah nohol u chun u uinicil Ah Noh<Ix>-Kan-Tacay u kaba u chun u uinicil A<h> Puche. Bolonppel yoc haa u cananmaob, bolonppel uitz u cananmaob.

(Chilam Balam of Chumayel)

The lord of the people of the south is the first of the men of the Noh family. Ix-Kan-Tacay is the name of thq first of the men of the Puch family. They guard nine rivers; they guard nine mountains.

(TRANSLATION BY ROYS 1967:64)

ti yet … u [mah]antic kax u manab tu than lae yume hex talbal kax.

(The Titles of Ebtun)

This, lord, is an inherited forest …

(TRANSLATION BY ROYS 1939:265)

In a document of 1561 and another on the reverse of the same sheet … is recorded an individual title to a tract of land and its conveyance “to the principal men of the town here at Ebtun.” The vendor states that it is the “title of the forest of my ancestors.”

(ROYS 1943:37; EMPHASIS ADDED)

FOREST, FIELD, ORCHARD, AND DWELLING IN THK TROPICAL LOWLANDS

Statements such as those given above suggest that the Yucatec Maya of the Colonial period perceived of their land tenure system as one in which rights were inherited through an ancestral line and boundaries of lands were carefully noted and sometimes guarded. We turn now to the realm of land, lineage, boundaries, and inheritance in order to investigate how Maya farmers configured themselves on the landscape to facilitate production. These variables are critical ones because they not only determined how production was organized, but they are also powerful determinants of archaeologically detectable settlement structure. In this chapter, ethnographic, ethnohistoric, linguistic, and archaeological data are examined in order to characterize land use in a tropical lowland setting and to examine the relationship between land tenure and residential structure.

Type
Chapter
Information
Living with the Ancestors
Kinship and Kingship in Ancient Maya Society
, pp. 64 - 110
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×