The introductory chapter is framed by the story of Ergoteles, a major Panhellenic victor and the only athlete whose epinikian ode and epigram have survived to the present day. The differences and similarities in the characterization of Ergoteles in each medium prompt the book’s main question: how does place, performance mode, and genre affect the representation of athletic identity? The bulk of the introduction outlines the angelia, the proclamation of victory by a herald at an athletic event. By stressing our – and ancient audiences – inability to access the actual speech-act, the chapter reinterprets the angelia as it persists in epinikian and epigram as an allusive representation, the modification and manipulation of which lies at the core of the verse celebration of athletic victory.