Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-v9fdk Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T16:13:34.442Z Has data issue: false hasContentIssue false

Empire and Magic in a Tuareg Novel: Ibrāhīm al-Kawnī’s al-Khusūf (The Lunar Eclipse)

Published online by Cambridge University Press:  05 May 2023

Stephen M. Hart
Affiliation:
University College London
Wen-Chin Ouyang
Affiliation:
School of Oriental and African Studies, University of London
Get access

Summary

Ibrāhīm al-Kawnī was born in 1948 in a remote region of the Libyan desert near the border with Algeria and Niger. According to his own testimony he grew up speaking Tamashek, the Tuareg language, and only learnt Arabic after the age of twelve when he went to school in one of the oasis towns of Southern Libya. He states that from an early age onwards he had developed the ambition of writing what he calls ‘the epic of the desert’, a task which, in his view, had yet to be accomplished. After a long period of gestation, much of it spent in Poland and Russia where he came to know the work of his literary mentor Dostoevsky, al-Kawnī burst on to the literary stage in the late 1980s with a succession of remarkable books, some twenty by now, which brought him fame and international recognition.

The chief protagonist in all his works is the Sahara desert, which he describes in one of his early short stories as ‘God's regent on this earth who carries out His edicts and commands in harsh totality’. In his recent interview, he went yet further, stating that ‘God, man and beast are joined into one body called Sahara’ (al-Kawnī, Discours, p. 98). This fusion of the transcendental and the real in al-Kawnī's vision of the desert resides at the core of his extensive oeuvre and is, perhaps, the principle reason why it may be placed within the remit of magical realism as has been observed by a number of critics. Hafez credits him with having provided Arabic literature ‘with a dimension of magic realism similar to that in Latin American fiction’, while Eissa considers that in al-Kawnī's work magical realism has the effect of fusing man and his desert environment into a single entity by erasing ‘the conventional distinction between character and space’.

The objective of this paper is to examine more closely the interface between the magical and the real in Ibrāhim al-Kawnī's first novel, a substantial work in four volumes written between 1986 and 1988 which carries the title al-Khusūf (‘The Lunar Eclipse’). It narrates the story of Shaykh Ghūmā, a Tuareg tribal chief and warrior who faces the progressive loss of all that he holds dear: his offspring, his friends, his beloved, his favourite animals and plants and, perhaps most painfully of all, his desert abode.

Type
Chapter
Information
Publisher: Boydell & Brewer
Print publication year: 2007

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×