Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-dh8gc Total loading time: 0 Render date: 2024-11-08T06:25:54.919Z Has data issue: false hasContentIssue false

4 - The Literary Geography of Meaning in the Maqāmāt of al-Hamadhānī and al-Ḥarīrī

Published online by Cambridge University Press:  10 November 2020

Nizar F. Hermes
Affiliation:
University of Virginia
Gretchen Head
Affiliation:
Yale-NUS College in Singapore
Get access

Summary

This chapter will analyze the city/cities in the maqāmāt of Badīʿ al-Zamān al-Hamadhānī (d. 395/1007) and Abū Muḥammad al-Qāsim b. ʿAlī al-Ḥarīrī (d. 516/1122), proposing that the city plays a meaning-making role in their work, offering us interpretative strategies through their literary geographies. Both the semantic and legal geographies in the work of these two authors will be highlighted through two main foci. First, in the case of al-Hamadhānī, I propose that the text's cities belong to the geography of the “familiar,” where the language use of the protagonist, Abū’l Fatḥ al-Iskandarī, would be readily comprehensible as the linguistic play that it is inside the Arabic literary geography he inhabits. His metaphors, stylistics, and inverted use of language would not be understood as literal but as a game. In this respect, the space of the familiar becomes a metonymy of semantic stability and the tools of adab offer us deeper insights into the maqāmāt and a richer reading experience. Second, I argue that the literary geography acts as a frame to both moral and legal stability in the maqāmāt of these authors. In al-Ḥarīrī's maqāmāt, the protagonist, Abū Zayd al-Sarūjī, abuses the stability of the city's legal geography for his benefit. While the legal framework of the city may not be productive for al-Iskandarī, the protagonist of al-Hamadhānī's maqāmāt, the city and its laws are conducive to al-Sarūjī's plans. The city therefore acts as a border in the maqāmāt for both semantic as well as moral and legal stability and law enforcement.

The Maqāmāt: One City is Not Enough

One of the most famous premodern Arabic genres, the maqāma, is a prosimetric genre that combines both rhymed prose known in Arabic as sajʿ and poetry. As Rina Drory defines it, it is a “collection of short independent narratives written in ornamental rhymed prose (sajʿ) with verse insertions, and [that] share a common plot-scheme and two constant protagonists: the narrator and the hero.” Most maqāmāt follow this scheme with different adaptations according to the individual author. Invented by al-Hamadhānī, the genre is partially inspired by the life of the mendicants or al-mukaddīn and their anecdotes.

Type
Chapter
Information
The City in Arabic Literature
Classical and Modern Perspectives
, pp. 63 - 80
Publisher: Edinburgh University Press
Print publication year: 2018

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×