Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-19T12:44:56.293Z Has data issue: false hasContentIssue false

3.29 - Europe and the Mediterranean: Languages

from VIII. - Europe and the Mediterranean

Published online by Cambridge University Press:  05 August 2014

Paul Heggarty
Affiliation:
Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology
Colin Renfrew
Affiliation:
University of Cambridge
Colin Renfrew
Affiliation:
University of Cambridge
Get access

Summary

Overview

At first sight, Europe appears as a mosaic of dozens of mutually unintelligible tongues, the outcome of a rich and complex past. Yet as soon as one probes a little deeper into that past, by looking to the broad-scale classification of the languages spoken across the continent, a host of close relationships between them become immediately apparent. These languages rank, moreover, among the most intensively researched and best understood of any part of the globe. That confidence extends also to our knowledge of how they relate to each other, and of non-linguistic processes at work in their historic and prehistoric contexts, likewise understood nowhere better than in Europe. Of these, the best-known case, albeit just one among many across the continent, is the rise and fall of Rome, and with it both the spread of Latin, and then its divergence to give rise to the Romance family of languages. For while the Roman Empire may be long gone, in language much of Europe remains defined by its indelible linguistic footprint: not just the aptly named Romansch and Romanian, but almost all European speech from Sicily to Normandy to Gibraltar. Our copious linguistic data in Europe today make for especially rich sources for either corroborating or revising other disciplines’ perspectives on the continent’s past. They also serve as our best-documented case-studies for broader models by which to chart linguistic prehistory elsewhere in the world too.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2014

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

Abondolo, D. 1998. Introduction, pp. 1–42 in (Abondolo, D., ed.) The Uralic Languages. Routledge: London.
Andersen, H. 1998. Slavic, pp. 415–53 in (Ramat, A. G. & Ramat, P., eds.) The Indo-European Languages. Routledge: London.
Ball, M. J. & Müller, N. (eds.) 2009. The Celtic Languages. Routledge: London.
Beekes, R. S. P. 1995. Comparative Indo-European Linguistics: An Introduction. John Benjamins: Amsterdam.
Cubberley, P. 1993. Alphabets and transliteration, pp. 20–59 in (Comrie, B. & Corbett, G. G., eds.) The Slavonic Languages. Routledge: London.
Cunliffe, B. & Koch, J. T. 2010. Celtic from the West: Alternative Perspectives from Archaeology, Genetics, Language and Literature. Oxbow: Oxford.
Eska, J. F. 2004. Continental Celtic, pp. 857–80 in (Woodard, R. D., ed.) The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages. Cambridge University Press: Cambridge.
Filppula, M., Klemola, J. & Paulasto, H. 2008. English and Celtic in Contact. Routledge: London.
Filppula, M., Klemola, J. & Pitkänen, H. 2002. The Celtic Roots of English. Faculty of Humanities, University of Joensuu: Joensuu.
Finkelberg, M. 1997. Anatolian languages and Indo-European migrations to Greece. Classical World 91 (1): 3–20.Google Scholar
Forster, P., Polzin, T. & Röhl, A. 2006. Evolution of English basic vocabulary within the network of Germanic languages, pp. 131–8 in (Forster, P. & Renfrew, C., eds.) Phylogenetic Methods and the Prehistory of Languages. McDonald Institute for Archaeological Research: Cambridge.
Hall, J. M. 1997. Ethnic Identity in Greek Antiquity. Cambridge University Press: Cambridge.
Haspelmath, M. 2001. The European linguistic area: Standard Average European, pp. 1492–1510 in (Haspelmath, M., Oesterreicher, W. & Raible, W., eds.) Language Typology and Language Universals. Mouton de Gruyter: Berlin.
Hawkins, J. A. 2009. Germanic Languages, pp. 51–8 in (Comrie, B., ed.) The World’s Major Languages. Routledge: London.
Heggarty, P., Maguire, W. & McMahon, A. 2010. Splits or waves? Trees or webs? How divergence measures and network analysis can unravel language histories Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 365: 3829–43.Google Scholar
Hutterer, C. J. 1975. Die germanischen Sprachen: ihre Geschichte in Grundzügen. Akadémiai Kiadó: Budapest.
Koch, J. T. 2009. Tartessian: Celtic in the South-West at the Dawn of History. Celtic Studies Publications: Aberystwyth.
Lejeune, M. 1974. Manuel de la Langue Vénète. Carl Winter Universitätsverlag: Heidelberg.
Mallory, J. P. 1989. In Search of the Indo-Europeans. Thames & Hudson: London.
McEvedy, C. & Woodcock, J. 2002. The New Penguin Atlas of Ancient History. 2nd ed. Penguin: London.
Nichols, J. 1992. Linguistic Diversity in Space and Time. University of Chicago Press: Chicago.
Oppenheimer, S. 2006. The Origins of the British: A Genetic Detective Story. Basic Books: New York.
Pattison, J. E. 2008. Is it necessary to assume an apartheid-like social structure in Early Anglo-Saxon England? Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 275 (1650): 2423–9.Google Scholar
Ramat, P. 1998. The Germanic languages, pp. 380–414 in (Ramat, A. G. & Ramat, P., eds.) The Indo-European Languages. Routledge: London.
Rębała, K., Mikulich, A. I., Tsybovsky, I. S., Siváková, D., Džupinková, Z., Szczerkowska-Dobosz, A. & Szczerkowska, Z. 2007. Y-STR variation among Slavs: evidence for the Slavic homeland in the middle Dnieper Basin. Journal of Human Genetics 52 (5): 406–14.Google Scholar
Renfrew, C. 1987. Archaeology and Language: The Puzzle of Indo-European Origins. Jonathan Cape: London.
Renfrew, C. 1998. All the king’s horses: assessing cognitive maps in later prehistoric Europe, pp. 192–211 in (Mithen, S. J., ed.) Creativity in Human Evolution and Prehistory. Routledge: London.
Ringe, D. A., Warnow, T. & Taylor, A. 2002. Indo-European and computational cladistics. Transactions of the Philological Society 100 (1): 59–129.CrossRefGoogle Scholar
Robinson, O. W. 1992. Old English and Its Closest Relatives. Routledge: London.
Russell, P. 1995. An Introduction to the Celtic Languages. Longman: London.
Salmons, J. 2004. How (non-) Indo-European is the Germanic lexicon?… And what does that mean?, pp. 311–21 in (I. Hyvärinen, P. Kallio, J. Korhonen, L. Kolehmainen & J. Koivulehto, eds.) Etymologie, Entlehnungen und Entwicklungen: Festschrift für Jorma Koivulehto zum 70. Geburtstag. Société Néophilologique: Helsinki.
Schenker, A. M. 1995. The Dawn of Slavic. Yale University Press: New Haven, CT.
Schmalstieg, W. R. 1998. The Baltic languages, pp. 454–79 in (Ramat, A. G. & Ramat, P., eds.) The Indo-European Languages. Routledge: London.
Sims-Williams, P. 2006. Ancient Celtic Place-Names in Europe and Asia Minor. Blackwell: Oxford.
Sussex, R. & Cubberley, P. 2006. The Slavic Languages. Cambridge University Press: Cambridge.
Sykes, B. 2007. Saxons, Vikings, and Celts: The Genetic Roots of Britain and Ireland. W. W. Norton: New York.
Thomas, M. G., Stumpf, M. P. H. & Härke, H. 2006. Evidence for an apartheid-like social structure in early Anglo-Saxon England. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 273 (1601): 2651–7.Google Scholar
Thomas, M. G., Stumpf, M. P. H. & Härke, H. 2008. Integration versus apartheid in post-Roman Britain: a response to Pattison. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences 275 (1650): 2419–21.CrossRefGoogle Scholar
Timm, L. A. 2009. Language, culture and identity in Brittany: the sociolinguistics of Breton, pp. 712–52 in (Ball, M. J. & Müller, N., eds.) The Celtic Languages. Routledge: London.
Townend, M. 2002. Language and History in Viking Age England: Linguistic Relations Between Speakers of Old Norse and Old English. Brepols: Turnhout.
Trask, R. L. 1997. The History of Basque. Routledge: London.
Trask, R. L. 2008. Etymological Dictionary of Basque. University of Sussex. Available at .
Ventris, M. & Chadwick, J. 1973. Documents in Mycenaean Greek. Cambridge University Press: Cambridge.
Wallace, R. E. 2004. Venetic, pp. 840–56 in (Woodard, R. D., ed.) The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages. Cambridge University Press: Cambridge.
Woodard, R. D. (ed.) 2004. The Cambridge Encyclopedia of the World’s Ancient Languages. Cambridge University Press: Cambridge.

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×