Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- PART I THE SELECTED ORATIONS
- The Most Revd the Metropolitan ANTHONY of Sourozh (1996)
- Margaret ATWOOD (2001)
- Susan Jocelyn BELL BURNELL (1996)
- Quentin Saxby BLAKE (2004)
- Hans Martin BLIX (2007)
- The Rt Hon. Betty BOOTHROYD (1994)
- Peter Robert Lamont BROWN (2004)
- Sir George Adrian Hayhurst CADBURY (1994)
- Louis CHA (2005)
- Avram Noam CHOMSKY (1995)
- Elias James COREY (2000)
- Ann COTTON (2007)
- John Philip William DANKWORTH (2004)
- Ray Milton DOLBY (1997)
- Clifford GEERTZ (1997)
- Antony Mark David GORMLEY (2003)
- Sir John Bertrand GURDON (2007)
- Jürgen HABERMAS (1999)
- Sir Peter Reginald Frederick HALL (2003)
- Sir David HARE (2005)
- David HOCKNEY (2007)
- Gurdev Singh KHUSH (2000)
- KIM Dae-jung (2001)
- Sir Aaron KLUG (1998)
- Dame Cleo LAINE (2004)
- David Kellogg LEWIS (2001)
- Nelson Rolihlahla MANDELA (1996)
- Sir Arthur Gregory George MARSHALL (1996)
- Jonathan Wolfe MILLER (1996)
- Stroud Francis Charles (Toby) MILSOM (2003)
- Gordon MOORE (1999)
- Sir Nevill Francis MOTT (1994)
- Sadako OGATA (1999)
- Sheila Doris OVERHILL (1999: Hon. MA)
- Bridget Louise RILEY (1995)
- Sir Denis Eric ROOKE (2000)
- The Hon. Miriam Louisa ROTHSCHILD (1999)
- David RUBIO (2000: Hon. MA)
- Dame Sheila Patricia Violet SHERLOCK (1995)
- Dame Margaret Natalie Cross SMITH (1994)
- Sir Tom STOPPARD (2000)
- Sir John Edward SULSTON (2003)
- Aung San SUU KYI (1998)
- Dame Kiri TE KANAWA (1997)
- Sir Keith Vivian THOMAS (1995)
- Muriel Claire TOMALIN (2007)
- The Most Revd Desmond Mpilo TUTU (1999)
- Helen Hennessy VENDLER (1997)
- Sir Bernard Arthur Owen WILLIAMS (2002)
- The Most Revd and Rt Hon. Rowan Douglas WILLIAMS (2006)
- Sir Colin Alexander St John WILSON (1999)
Ann COTTON (2007)
Published online by Cambridge University Press: 03 May 2010
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- PART I THE SELECTED ORATIONS
- The Most Revd the Metropolitan ANTHONY of Sourozh (1996)
- Margaret ATWOOD (2001)
- Susan Jocelyn BELL BURNELL (1996)
- Quentin Saxby BLAKE (2004)
- Hans Martin BLIX (2007)
- The Rt Hon. Betty BOOTHROYD (1994)
- Peter Robert Lamont BROWN (2004)
- Sir George Adrian Hayhurst CADBURY (1994)
- Louis CHA (2005)
- Avram Noam CHOMSKY (1995)
- Elias James COREY (2000)
- Ann COTTON (2007)
- John Philip William DANKWORTH (2004)
- Ray Milton DOLBY (1997)
- Clifford GEERTZ (1997)
- Antony Mark David GORMLEY (2003)
- Sir John Bertrand GURDON (2007)
- Jürgen HABERMAS (1999)
- Sir Peter Reginald Frederick HALL (2003)
- Sir David HARE (2005)
- David HOCKNEY (2007)
- Gurdev Singh KHUSH (2000)
- KIM Dae-jung (2001)
- Sir Aaron KLUG (1998)
- Dame Cleo LAINE (2004)
- David Kellogg LEWIS (2001)
- Nelson Rolihlahla MANDELA (1996)
- Sir Arthur Gregory George MARSHALL (1996)
- Jonathan Wolfe MILLER (1996)
- Stroud Francis Charles (Toby) MILSOM (2003)
- Gordon MOORE (1999)
- Sir Nevill Francis MOTT (1994)
- Sadako OGATA (1999)
- Sheila Doris OVERHILL (1999: Hon. MA)
- Bridget Louise RILEY (1995)
- Sir Denis Eric ROOKE (2000)
- The Hon. Miriam Louisa ROTHSCHILD (1999)
- David RUBIO (2000: Hon. MA)
- Dame Sheila Patricia Violet SHERLOCK (1995)
- Dame Margaret Natalie Cross SMITH (1994)
- Sir Tom STOPPARD (2000)
- Sir John Edward SULSTON (2003)
- Aung San SUU KYI (1998)
- Dame Kiri TE KANAWA (1997)
- Sir Keith Vivian THOMAS (1995)
- Muriel Claire TOMALIN (2007)
- The Most Revd Desmond Mpilo TUTU (1999)
- Helen Hennessy VENDLER (1997)
- Sir Bernard Arthur Owen WILLIAMS (2002)
- The Most Revd and Rt Hon. Rowan Douglas WILLIAMS (2006)
- Sir Colin Alexander St John WILSON (1999)
Summary
SUNT mihi quae narrem – sed ab eis potius narrentur quas sustulit haec femina, puellis Africis quibus more patrio et fortuna uetitum erat ad ea gerenda spectare quibus ipsae sibi opitularentur. dicat igitur Lucia se, cum pater grauiore paupertate opprimeretur quam ut magistro solueret, ope data ita doceri ut nunc alias doceat; dicat Siphelani se post coniugis mortem ope data gallinas uenalis ea mercede alere ut se puerumque sustineat; dicat Spiwe se, primam e gente quae ad ludum iret, ope data textilia emere quibus uestimenta facta ea mercede uendat ut fratribus sororibusque docendis soluat; dicat denique Barbara sibi, cum permitteretur ad ludum ire, inuidere uim illam grauitatis quam uocamus, quod nubes saltu posset attingere.
uoces earum audistis quibus ita subuentum est ut non sibi tantum sed etiam aliis sint auxilio. illa spe et quasi lege agendi imposita rem multis commendat haec femina, primum in foro isto nostro (Haecine placentas illas tam dulcis coquebat? haec illas.), tunc apud exteros, eisque recentissime qui Acta Fiscalia edunt: qui huic uni palam suppeditant.
non prius intellexit quotiens in ea regione quae Zimbabwe nuncupatur doctrina priuarentur puellae quam egit: primo anno impetrauit ut XXXII ad ludum irent. iam XIII post annis, additis eis quae in regionibus Ghanensi, Zambiensi, Tanzaniensi habitant, numero amplius trecentis milibus subuentum est. magna res est, nisi potius multiplex dicatur: opes enim et misericordiam uni cuique dignissimae disponit intentas.
- Type
- Chapter
- Information
- Cambridge Orations, 1993–2007A Selection, pp. 24 - 25Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2009