Passepartout
Published online by Cambridge University Press: 19 March 2020
Summary
Passepartout, happy she traded the dhow
Gibreel and all, for 40 000 rupees
Jigged and juggled down the streets
for cotton shirts and camphor boxes
singing in her head “It's you against the world baby,
you against the world” unconscious that she was observed
and re-observed.
She hoped for a Parsi festival like in the book
Adar roj nu Parab, “its you against the world, adar
roj nu Parab, baby, against the world baby and happy
birthday fire” – at that she shimmied
a man skidded off his bike, a thousand horns responded
she shimmied once more, pure spectacle
before she stopped aghast at thousands little elephants of colour
The craftsman all sinew, muscle, asbestos-coated hands
Stared, she corrected her funny English real slow –
– You? He rubbed his finger on his skin, too much black
You, he hesitated: no “yendu gundu”?
You…no Backward Tribe?
– Moi non, me no…backward tribe! me Senegal, me Wolof
– Wolof?
– Senegal, Didier Drogba, Youssou n’Dour, Sufi la-la-lah
– You Muslim? – No Christian…Me London, Chelsea Football Club?
– Muslim too much trouble, too much terrorist
Shiv Sainiks will make bigger trouble
Look, Parsi shops are closed
– Parsi festival?
– Parsis no festival, they make Zardosht at home
– No Indian dancing girls, rose-colour gold and beat the drum?
She came late – running, disheveled, blouse torn
We almost missed the train
– You got into a fight?
Took photographs of “Bhumiputra” chanting?
She was excited beyond belief
She had a little Ganesha figurine
She talked of millions of them with lights
Sinking into waters taking with them misfortunes away
And she shimmied to a song she learnt –
“Ganapathi Bappa Morya” – the man was magnifique
– Which man?
– L’artiste d’ Elephant!
And the Bhumiputra eat radioactive sand
From AOhm-made big Agni bombs!
They come in their thousands from the slum
And eat the radioactive sand!
– Huh?
– Pakistani bombs small, ah size of the penis
We were running, carting all our stuff
But Passepartout
was ranting – you are no Aryan born on ice
You have dinners in Lahneeland
Hindus are rising, no more sects
No more hug the tree and Buddha dancing
The new Bharata War will be pure spirit, pure Agni
She stopped – you are not listening!!
– OK you are in love with the Magnifique Artiste du Elephant!
– No, that's not the point!
- Type
- Chapter
- Information
- Around the World in Eighty DaysThe India Section, pp. 23 - 26Publisher: University of South AfricaPrint publication year: 2014