Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Foreword, by Eric E. Bergsten
- Contributors
- PART ONE INTRODUCTION
- PART TWO CISG–UNIDROIT Principles comparative editorials
- PART THREE CISG–PECL COMPARATIVE EDITORIALS
- Art. 6 CISG–PECL, by Ulrich G. Schroeter [Germany]
- Art. 7 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 8 CISG–PECL, by Maja Stanivukovic [Serbia]
- Art. 9 CISG–PECL, by Anja Carlsen [Denmark]
- Art. 10 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 11 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 13 CISG–PECL, by Ulrich G. Schroeter [Germany]
- Art. 14 CISG–PECL, by Predrag N. Cvetkovic [Serbia]
- Art. 16 CISG–PECL, by Orkun Akseli [Turkey]
- Art. 17 CISG–PECL, by Cecilia Carrara [Italy] & Joachim A. Kuckenburg [Germany]
- Art. 18 CISG–PECL, by Cecilia Carrara [Italy] & Joachim A. Kuckenburg [Germany]
- Art. 19 CISG–PECL, by Pilar Perales Viscasillas [Spain]
- Art. 20 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 21 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 23 CISG–PECL, by Pilar Perales Viscasillas [Spain]
- Art. 25 CISG–PECL, by Hossam El-Saghir [Egypt]
- Art. 28/62 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Art. 29 CISG–PECL, by Sieg Eiselen [South Africa]
- Art. 31/57 CISG–PECL, by Chengwei Liu [China]
- Art. 33/52(1) CISG–PECL, by Colin Ying [Australia]
- Arts. 45/61 CISG–PECL, by Chengwei Liu [China]
- Art. 46 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Arts. 47/49(1)(b) CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Art. 48 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 49 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 50 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Arts. 51/73 CISG–PECL, by Christopher Kee [Australia]
- Art. 55 CISG–PECL, by Andrea Vincze [Hungary]
- Art. 58 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Arts. 63/64(1)(b) CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Art. 64 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 65 CISG–PECL, by Andrea L. Charters [U.S.A.]
- Arts. 71/72 CISG–PECL, by Sieg Eiselen [South Africa]
- Art. 74 CISG–PECL, by Philipp Höttler [Germany] & Friedrich Blasé [Germany]
- Art. 75 CISG–PECL, by Bojidara Borisova [Bulgaria]
- Art. 76 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 77 CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Arts. 78/84(1) CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Art. 79 CISG–PECL, by Dionysios P. Flambouras [Greece]
- Art. 80 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 81 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Art. 82 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Arts. 85, 86, 87, 88 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Index
Arts. 47/49(1)(b) CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
Published online by Cambridge University Press: 20 October 2009
- Frontmatter
- Contents
- Foreword, by Eric E. Bergsten
- Contributors
- PART ONE INTRODUCTION
- PART TWO CISG–UNIDROIT Principles comparative editorials
- PART THREE CISG–PECL COMPARATIVE EDITORIALS
- Art. 6 CISG–PECL, by Ulrich G. Schroeter [Germany]
- Art. 7 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 8 CISG–PECL, by Maja Stanivukovic [Serbia]
- Art. 9 CISG–PECL, by Anja Carlsen [Denmark]
- Art. 10 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 11 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 13 CISG–PECL, by Ulrich G. Schroeter [Germany]
- Art. 14 CISG–PECL, by Predrag N. Cvetkovic [Serbia]
- Art. 16 CISG–PECL, by Orkun Akseli [Turkey]
- Art. 17 CISG–PECL, by Cecilia Carrara [Italy] & Joachim A. Kuckenburg [Germany]
- Art. 18 CISG–PECL, by Cecilia Carrara [Italy] & Joachim A. Kuckenburg [Germany]
- Art. 19 CISG–PECL, by Pilar Perales Viscasillas [Spain]
- Art. 20 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 21 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Art. 23 CISG–PECL, by Pilar Perales Viscasillas [Spain]
- Art. 25 CISG–PECL, by Hossam El-Saghir [Egypt]
- Art. 28/62 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Art. 29 CISG–PECL, by Sieg Eiselen [South Africa]
- Art. 31/57 CISG–PECL, by Chengwei Liu [China]
- Art. 33/52(1) CISG–PECL, by Colin Ying [Australia]
- Arts. 45/61 CISG–PECL, by Chengwei Liu [China]
- Art. 46 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Arts. 47/49(1)(b) CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Art. 48 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 49 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 50 CISG–PECL, by Jarno J. Vanto [Finland]
- Arts. 51/73 CISG–PECL, by Christopher Kee [Australia]
- Art. 55 CISG–PECL, by Andrea Vincze [Hungary]
- Art. 58 CISG–PECL, by John Felemegas [Australia]
- Arts. 63/64(1)(b) CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Art. 64 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 65 CISG–PECL, by Andrea L. Charters [U.S.A.]
- Arts. 71/72 CISG–PECL, by Sieg Eiselen [South Africa]
- Art. 74 CISG–PECL, by Philipp Höttler [Germany] & Friedrich Blasé [Germany]
- Art. 75 CISG–PECL, by Bojidara Borisova [Bulgaria]
- Art. 76 CISG–PECL, by Jonathan Yovel [Israel]
- Art. 77 CISG–PECL, by Bruno Zeller [Australia]
- Arts. 78/84(1) CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Art. 79 CISG–PECL, by Dionysios P. Flambouras [Greece]
- Art. 80 CISG–PECL, by Allison E. Butler [U.S.A.]
- Art. 81 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Art. 82 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Arts. 85, 86, 87, 88 CISG–PECL, by Francesco G. Mazzotta [Italy]
- Index
Summary
SCHEME OF CISG ARTICLES 47 AND 49(1)(B)
CISG Articles 47 and 49(1)(b) are part of the regime of remedies of breach of contract within the CISG, which in general can be divided into two categories: remedies where the contract can be terminated or avoided, such as fundamental breach, and remedies where the contract is still in force, such as damages.
Articles 47 and 49(1)(b) are provisions that span both remedies through the principle of the Nachfrist, which is the granting of additional time for the delivery of goods. The principle has been mainly borrowed from German domestic law, as well as from the French procedure of mise en demeure. However, there are significant differences between the German and French treatment of Nachfrist and the one accorded to in the CISG. This is a good time to remind ourselves of the mandate of Article 7(1) where uniformity of application demands the autonomous interpretation of the CISG; that is, without relying on principles founded in domestic law. In other words, German and French treatment of Nachfrist and mise en demeure must be ignored and cannot be used to explain the principle within the CISG, despite significant similarities in doctrine and jurisprudence.
Common law attorneys may find the concept of Nachfrist foreign as this term has no direct common law counterpart. In brief, the various Sale of Goods Acts do not rely on the principle of “fundamental breach”; they rather approach avoidance of contract through the breach of contractual terms; that is, breach of a major term or a condition.
- Type
- Chapter
- Information
- Publisher: Cambridge University PressPrint publication year: 2007