Book contents
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- 1 The Gaelic Tradition up to 1750
- 2 Scottish Women Writers C.1560-C.1650
- 3 Old Singing Women and the Canons of Scottish Balladry and Song
- 4 Women and Song 1750-1850
- 5 Selves and Others: Non-fiction Writing in the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries
- 6 Burns’s Sister
- 7 ‘Kept some steps behind him’: Women in Scotland 1780-1920
- 8 Some Early Travellers
- 9 From Here to Alterity: The Geography of Femininity in the Poetry of Joanna Baillie
- 10 Some Women of the Nineteenth-century Scottish Theatre: Joanna Baillie, Frances Wright and Helen MacGregor
- 11 The Other Great Unknowns: Women Fiction Writers of the Early Nineteenth Century
- 12 Rediscovering Scottish Women’s Fiction in the Nineteenth Century
- 13 Elizabeth Grant
- 14 Viragos of the Periodical Press: Constance Gordon'Cumming, Charlotte Dempster, Margaret Oliphant, Christian Isohel Johnstone
- 15 Jane Welsh Carlyle’s Private Writing Career
- 16 Beyond ‘The Empire of the Gentle Heart’: Scottish Women Poets of the Nineteenth Century
- 17 What a Voice! Women, Repertoire and Loss in the Singing Tradition
- 18 Margaret Oliphant
- 19 Caught Between Worlds: The Fiction of Jane and Mary Findlater
- 20 Scottish Women Writers Abroad: The Canadian Experience
- 21 Women and Nation
- 22 Annie S. Swan and O. Douglas: Legacies of the Kailyard
- 23 Tales of Her Own Countries: Violet Jacob
- 24 Fictions of Development 1920-1970
- 25 Marion Angus and the Boundaries of Self
- 26 Catherine Carswell: Qpen the Door!
- 27 Willa Muir: Crossing the Genres
- 28 ‘To know Being': Substance and Spirit in the Work of Nan Shepherd
- 29 Twentieth-century Poetry I: Rachel Annand Taylor to Veronica Forrest-Thomson
- 30 More Than Merely Ourselves: Naomi Mitchison
- 31 The Modem Historical Tradition
- 32 Jane Duncan: The Homecoming of Imagination
- 33 Jessie Kesson
- 34 Scottish Women Dramatists Since 1945
- 35 The Remarkable Fictions of Muriel Spark
- 36 Vision and Space in Elspeth Davie's Fiction
- 37 Designer Kailyard
- 38 Twentieth-century Poetry II: The Last Twenty-five Years
- 39 Contemporary Fiction I: Tradition and Continuity
- 40 Contemporary Fiction II: Seven Writers in Scotland
- 41 Contemporary Fiction III: The Anglo-Scots
- 42 The Mirror and the Vamp: Liz Lochhead
- 43 Women's Writing in Scottish Gaelic Since 1750
- Select Bibliographies of Scottish Women Writers
- Notes on Contributors
- Index
8 - Some Early Travellers
Published online by Cambridge University Press: 24 September 2020
- Frontmatter
- Contents
- Introduction
- 1 The Gaelic Tradition up to 1750
- 2 Scottish Women Writers C.1560-C.1650
- 3 Old Singing Women and the Canons of Scottish Balladry and Song
- 4 Women and Song 1750-1850
- 5 Selves and Others: Non-fiction Writing in the Eighteenth and Early Nineteenth Centuries
- 6 Burns’s Sister
- 7 ‘Kept some steps behind him’: Women in Scotland 1780-1920
- 8 Some Early Travellers
- 9 From Here to Alterity: The Geography of Femininity in the Poetry of Joanna Baillie
- 10 Some Women of the Nineteenth-century Scottish Theatre: Joanna Baillie, Frances Wright and Helen MacGregor
- 11 The Other Great Unknowns: Women Fiction Writers of the Early Nineteenth Century
- 12 Rediscovering Scottish Women’s Fiction in the Nineteenth Century
- 13 Elizabeth Grant
- 14 Viragos of the Periodical Press: Constance Gordon'Cumming, Charlotte Dempster, Margaret Oliphant, Christian Isohel Johnstone
- 15 Jane Welsh Carlyle’s Private Writing Career
- 16 Beyond ‘The Empire of the Gentle Heart’: Scottish Women Poets of the Nineteenth Century
- 17 What a Voice! Women, Repertoire and Loss in the Singing Tradition
- 18 Margaret Oliphant
- 19 Caught Between Worlds: The Fiction of Jane and Mary Findlater
- 20 Scottish Women Writers Abroad: The Canadian Experience
- 21 Women and Nation
- 22 Annie S. Swan and O. Douglas: Legacies of the Kailyard
- 23 Tales of Her Own Countries: Violet Jacob
- 24 Fictions of Development 1920-1970
- 25 Marion Angus and the Boundaries of Self
- 26 Catherine Carswell: Qpen the Door!
- 27 Willa Muir: Crossing the Genres
- 28 ‘To know Being': Substance and Spirit in the Work of Nan Shepherd
- 29 Twentieth-century Poetry I: Rachel Annand Taylor to Veronica Forrest-Thomson
- 30 More Than Merely Ourselves: Naomi Mitchison
- 31 The Modem Historical Tradition
- 32 Jane Duncan: The Homecoming of Imagination
- 33 Jessie Kesson
- 34 Scottish Women Dramatists Since 1945
- 35 The Remarkable Fictions of Muriel Spark
- 36 Vision and Space in Elspeth Davie's Fiction
- 37 Designer Kailyard
- 38 Twentieth-century Poetry II: The Last Twenty-five Years
- 39 Contemporary Fiction I: Tradition and Continuity
- 40 Contemporary Fiction II: Seven Writers in Scotland
- 41 Contemporary Fiction III: The Anglo-Scots
- 42 The Mirror and the Vamp: Liz Lochhead
- 43 Women's Writing in Scottish Gaelic Since 1750
- Select Bibliographies of Scottish Women Writers
- Notes on Contributors
- Index
Summary
In this chapter I take as my starting point that all literature of travel operates between notions of ‘here’ and ‘there’ and the audience for such writing may sometimes be in both places at the same time, just as the writer too may shift positions in significant ways. The four women that I deal with - Janet Schaw, Lady Anne Lindsay Barnard, Anne Grant of Laggan and Frances Wright - could all be discussed under different headings, but they all at some point in their lives fill my category of ‘here’ and ‘there’ writers. They can also be used to show the transition from eighteenth-entury pragmatism (sometimes even callousness) in Janet Schaw through the humanised enlightenment attitudes of Anne Barnard to the romantic idealism of Anne Grant, albeit controlled by her stem evangelicalism, and finally to the post-French Revolution commitment to love and liberty that informs the work of Frances Wright.
Janet Schaw (?1737-?1801)
Janet Schaw's Journal of a Lady of Quality written probably between 1774 and 1776 during her journeys from Scotland to the West Indies, North Carolina and Portugal, was not published until 1921 after it had been serendipitously discovered in the course of a search for other material. This accident of female authorial visibility is made yet more ironic by what is signalled by the volume's frontispiece, for opposite the title page proclaiming the ‘Lady of Quality’ is a portrait by Raeburn of Alexander Schaw, Janet's brother: the face of the author remains invisible, shadowed only by its possible likeness to the public face of Alexander and to that of her mother whose portrait is given later in the text. The voyages that Janet Schaw charts in this Journal were made at first in the company of her brother, Alexander Schaw, who had been appointed searcher of customs at St Christopher, and of the children, Fanny (18), John (11) and William, ‘Billie’ (9), of John Rutherford of North Carolina whose sister, Anne, had been the first wife of Janet's second brother Robert Schaw, himself settled in America. The group was also accompanied by Janet's ‘abigail’, Mrs Mary Miller, who becomes the comic villainess of the first half of the journey. Janet was then the only one of the group who did not have to travel, who made the arduous journey apparently out of family solidarity and perhaps sheer desire for the adventure.
- Type
- Chapter
- Information
- A History of Scottish Women's Writing , pp. 119 - 142Publisher: Edinburgh University PressPrint publication year: 2020