The study of transregional connections is central to the field of global history. This article reflects on the idea of connections from a conceptual viewpoint and treats them as mediators. This will be exemplified by studying the spatial and temporal dimensions of transoceanic steamship passages. The lives of crew and passengers did not go on ‘stand-by’ during such a passage. The case of the flight and eventual capture of Hawley Harvey Crippen will serve as a case in point. Suspected of murder in London, Crippen tried to escape to North America by transatlantic steamer. The captain, however, recognized the fugitive and informed both authorities and media. The ship, whose movements across the Atlantic contributed to the establishment of global connections, thus became tightly entangled in a global media landscape, with newspapers and readers from all over the globe focusing their attention on the small shipboard community. Simultaneously, the steamer became a profoundly secluded place for its passengers, who were cut off from the media flurry surrounding them. The article shifts the principal perspective of the murder case from a terracentric notion of history to a more sea-based narrative. It offers a new historical interpretation of the events and at the same time reconsiders the analytical concept of connections in a broader historical context.