We show that, contrary to common wisdom, the cumulative input process in a fluid queue with cluster Poisson arrivals can converge, in the slow growth regime, to a fractional Brownian motion, and not to a Lévy stable motion. This emphasizes the lack of robustness of Lévy stable motions as ‘birds-eye’ descriptions of the traffic in communication networks.