One of the many ecosystem services provided by dung beetles is that of secondary seed dispersal. This paper experimentally evaluates the effectiveness of this service using the chimpanzee–dung beetle seed dispersal system in Taï National Park, Côte d’Ivoire. The study focussed on the germination rate and success of four species of seeds contained in the faeces of Pan troglodytes verus: Dacryodes klaineana (Pierre) H.J. Lam, Diospyros mannii Hiern, Pycnanthus angolensis (Welw.) Warb., and Uapaca guineensis Muell. Arg. For each species, 600 seeds, half from chimpanzee faeces and half from mother trees, were sown in nurseries at depths of 0, 2, 5, 10, and 15 cm (i.e. 120 seeds per depth; 60 from chimp and 60 from mother trees). After germination, only the seeds of Uapaca guineensis and Diospyros mannii sown at 2 and 5 cm had a >14% rate (between 14.2 and 30.8%) of germination and seedling establishment, regardless of seed origin. An increase in the depth of seed burial appears to negatively affect the probability of seedling emergence and establishment. This study shows that dung beetles have positive impacts on seed fate. However, for these plant species, the chimpanzee’s role is limited to that of primary seed dispersal.