High post-release survival, low dispersal and the recruitment of captive-reared individuals into the wild population are critical to the success of any reintroduction programme. Reintroducing a migratory species poses an additional challenge as success also depends on the return of captive-reared individuals to breeding grounds in subsequent years. We investigated the effects of seven husbandry and management factors on the return rate of captive-reared eastern loggerhead shrikes Lanius ludovicianus migrans and documented the recruitment of returning individuals. During 2004–2010, 564 juveniles were released in Ontario, Canada, as part of a field propagation and release programme and there were 27 confirmed sightings of returning birds during 2005–2011. Returning birds were significantly more likely to have been released in large groups of juveniles (9–10 birds) at 5.5 weeks post-fledging from the Carden field propagation site. Comparisons of the number of young fledged and survival to 2 weeks post-fledging revealed similar results for pairs comprising one captive-reared and one wild-reared individual and pairs comprising two wild individuals. These results highlight the contribution of captive-reared shrikes to the recovery of the wild population and the importance of monitoring outcomes and evaluating techniques.

The term ‘field propagation and release’ refers to the breeding of captive adults in large field enclosures, allowing them to raise their young, and then releasing those young from that location. This technique is currently being implemented in Canada as one of several recovery tools for the endangered eastern loggerhead shrike Lanius ludovicianus migrans. During 2001–2007 a total of 360 shrike fledglings were produced in field propagation enclosures and 301 were released from these enclosures. Annual return rates of birds released since 2004 are 2–6.6%. Seventeen released birds have been re-sighted, including 10 birds that have returned to the breeding grounds the following season to produce young with wild mates. The high annual return rate of release birds and the successful integration of these birds into the wild breeding population represent important milestones for the recovery of this population. The management technique we describe here has the potential to be applicable to other species that require natural habitat for breeding and/or are reliant on a suite of parent-learned behaviours that cannot be accommodated for or adequately replicated within intensive close captive-breeding or hand-rearing conditions.