The capacity of lactic acid bacteria to produce exopolysaccharides (EPS) conferring microorganisms a ropy phenotype could be an interesting feature from a technological point of view. Progressive adaptation to bile salts might render some lactobacilli able to overcome physiological gut barriers but could also modify functional properties of the strain, including the production of EPS. In this work some technological properties and the survival ability in simulated gastrointestinal conditions of Lactobacillus delbrueckii subsp. lactis 193, and Lb. delbrueckii subsp. lactis 193+, a strain with stable bile-resistant phenotype derived thereof, were characterized in milk in order to know whether the acquisition of resistance to bile could modify some characteristics of the microorganism. Both strains were able to grow and acidify milk similarly; however the production of ethanol increased at the expense of the aroma compound acetaldehyde in milk fermented by the strain 193+, with respect to milk fermented by the strain 193. Both microorganisms produced a heteropolysaccharide composed of glucose and galactose, and were able to increase the viscosity of fermented milks. In spite of the higher production yield of EPS by the bile-resistant strain 193+, it displayed a lower ability to increase viscosity than Lb. delbrueckii subsp. lactis 193. Milk increased survival in simulated gastric juice; the presence of bile improved adhesion to the intestinal cell line HT29-MTX in both strains. However, the acquisition of a stable resistance phenotype did not improve survival in simulated gastric and intestinal conditions or the adhesion to the intestinal cell line HT29-MTX. Thus, Lb. delbrueckii subsp. lactis 193 presents suitable technological properties for the manufacture of fermented dairy products; the acquisition of a stable bile-resistant phenotype modified some properties of the microorganism. This suggests that the possible use of bile-resistant derivative strains should be carefully evaluated in each specific application considering the influence that the acquisition of a stable bile-resistant phenotype could have in survival ability in gastric and intestinal conditions and in technological properties.