The restrained (air bag and seatbelt) driver of a vehicle involved in a high-speed motor-vehicle accident sustained a tear of the thoracic aorta with no signs of external injury. Air bag deployment may mask significant internal injury, and a high index of suspicion is warranted in such situations.