Skip to main content Accessibility help

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Close cookie message
×
  1. Home
  2. Search

Refine search

Refine search

Access:
Content type:
Publication date:
Apply   From and To filters
Subject: Show more
Journals Show more
Publishers: Show more
Societies Show more
Series: Show more
Collections: Show more

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
Cancel
×

1 results

  • Chapter 31 - India

  • from Part V - Beyond Russia
  • Edited by Anna A. Berman, University of Cambridge
  • Book:
    Tolstoy in Context
    Published online:
    05 January 2023
    Print publication:
    22 December 2022, pp 255-262

  • Summary

    Tolstoy’s life and works have been interpreted in myriad ways in India. His emergence in the South Asian literary scene coincided with an important moment in the development of anti-colonial resistance to British imperial rule. In this moment, competing strands of ideological influence sought to interpret and introduce Tolstoy to the Indian reading public in their own way. This chapter studies two major streams into which these interpretations can be divided – the well-known one of Tolstoy as a pacifist, religiously based intellectual by Mohandas Gandhi, and the lesser-known, radical interpretation of Tolstoy as a figure of active resistance to issues ranging from landlordism to patriarchal oppression. The chapter investigates how the image of Tolstoy moved seamlessly between different cultural and linguistic entities across the region, providing insights into the category of “Indian literature” itself.