Queueing networks are stochastic systems formed by interconnected resources routing and serving jobs. They induce jump processes with distinctive properties, and find widespread use in inferential tasks. Here, service rates for jobs and potential bottlenecks in the routing mechanism must be estimated from a reduced set of observations. However, this calls for the derivation of complex conditional density representations, over both the stochastic network trajectories and the rates, which is considered an intractable problem. Numerical simulation procedures designed for this purpose do not scale, because of high computational costs; furthermore, variational approaches relying on approximating measures and full independence assumptions are unsuitable. In this paper, we offer a probabilistic interpretation of variational methods applied to inference tasks with queueing networks, and show that approximating measure choices routinely used with jump processes yield ill-defined optimization problems. Yet we demonstrate that it is still possible to enable a variational inferential task, by considering a novel space expansion treatment over an analogous counting process for job transitions. We present and compare exemplary use cases with practical queueing networks, showing that our framework offers an efficient and improved alternative where existing variational or numerically intensive solutions fail.