Private ‘bottom-up’ enforcement has been central to the efforts of the European Union (EU) to promote effective compliance with its ambitious environmental laws. This approach is strengthened by the EU's implementation of the Aarhus Convention, which aims to democratize environmental enforcement by conferring citizens and environmental non-governmental organizations (ENGOs) with legal rights of access to environmental information, rights of public participation, and rights of access to justice (the so-called ‘Aarhus mechanisms’). This article empirically assesses the extent to which the Aarhus mechanisms empower ENGOs to take an active role in the private enforcement of the EU Habitats and Birds Directives. Based on 75 surveys and 30 interviews with ENGOs from three Member States (France, Ireland, the Netherlands), we apply regulatory intermediary theory to show how European ENGOs play a vital role in intermediating between (i) EU Member States and their citizens, (ii) the EU and individual citizens, and even (iii) the EU and its Member States. We bring new empirical insights into the role of law as an enabler of regulatory intermediaries, and its potential as a tool for orchestrating regulatory intermediaries.