Leonardo Boff, a 47-year old Franciscan from Brazil, has become one of the best known names in Catholic theology owing to the controversy surrounding his book lgreja: Carisma e Poder (Ed Vozes, Petrbpolis, 1981). The close coincidence in time of Boff’s interview with Cardinal Ratzinger in Rome about the book, and the publishing of the Congregation of the Doctrine of the Faith’s criticisms of some aspects of liberation theology, has caused some misunderstanding about the issues at the core of the controversy. Two widely-held misapprehensions had better be cleared up now, before we venture any further. They have been repeated over and over again in the press—when Boff and Ratzinger met, at the beginning of last September, one of the things they warmly agreed about was the shoddiness of the media coverage of the affair.

First of all, it was not—this time—Rome that made the first move. On the contrary. Boff had appealed to Rome. When his book was attacked by Dom Romer, Assistant Bishop of Rio de Janeiro and President of the Archdiocesan Commission for the Doctrine of the Faith, he turned to the Vatican. His own very detailed account of the affair, “Minha convocaçao à Sagrado Congregaçeo para a Doutrina da Fé: um testemunho pessoal” (which appeared in Revista Eclesiástica Brasileira vol. 44, fasc. 176, Dec. 1984, pp. 845—852) confirms this.

Secondly, and more importantly, the book does not in fact appear to be about liberation theology specifically. Any controversy involving so prominent a writer of liberation theology is bound to have a “political” dimension,