No CrossRef data available.
Article contents
Euripide, Tome v. Hélène, Les Phéniciennes. Texte établi et traduit par H. Grégoire et L. Méridier, avec la collaboration de F. Chapouthier. Pp. 226. Paris: ‘Les Belles Lettres’. 1950. Fr. 600.
Review products
Published online by Cambridge University Press: 23 December 2013
Abstract
- Type
- Notices of Books
- Information
- Copyright
- Copyright © The Society for the Promotion of Hellenic Studies 1952
References
1 It is a pity that he did not refer to the vase in JHS VIII, 322 f. in regard to v. 1507.
2 This also occurred, Powell says, to Woelfflin.
3 Schroeder offered, by transposition, πυρόφορά νιν Ἀόνων | πεδι' ἔχρη τὸ θέσφατον (642/3); for ἔχρη τὸ it might be better to keep ἔχρησε of MSS. and dispense with the article.
4 Curiously Kitto does not refer to vv. 1447/8, which surely give strong support to his main contention.
5 Teucer's reactions on seeing Helen in Egypt prepare the audience for the similar situation some 300 lines later when Menelaus is confronted with her.
6 Dr. Maas, who saw the work in proof, called attention to this error, so the blame is entirely Grégoire's.
7 Again in spite of Maas, who accepts, rightly, surely, this addendum lexicis.