^{page 39 note 1} For a brief survey cf. Geissler, F., Das Pañcatantra, ein altindisches ‘Fabelbuch’, Wissenschafiliche Annalen, iii (1954), 657–668Google Scholar; the standard work is still Hertel, J., Das Pañcatantram, seine Geschichte und seine Verbreitung, Leipzig–Berlin, 1914.Google Scholar

^{page 40 note 1} V. Puntoni1, Στεφαν⋯της κα⋯ Ἰχνηλ⋯της Quattro recensioni della versione greca del (Pubblicazioni della Società Asiatica Italiana, vol. ii), Florence, 1889. The principles upon which Puntoni constituted his text were sharply criticized by P. Marc, B.Z. xix (1910), 571.

^{page 40 note 2} On the problem of what role Eugenius played in the transmission cf. Jamison, E., Admiral Eugenius of Sicily, London, 1956, 8–21.Google Scholar