Hostname: page-component-78c5997874-lj6df Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T02:34:52.405Z Has data issue: false hasContentIssue false
  • English
  • Français

La question Ouïgour. Entre islamisation et ethnicisation

Published online by Cambridge University Press:  04 May 2017

Dru C. Gladney
Dru C. Gladney*
Affiliation:
Université de Hawaï à Manoa
Get access Rights & Permissions [Opens in a new window]

Résumé

L’article examine les relations entre la Chine et l’Asie centrale à la lumière de la longue histoire des échanges intercontinentaux. Quelques aspects de ces relations historiques perdurent jusqu’à nos jours : la transnationalisation (due tout à la fois à l’essor de la route de la Soie et à l’unification monghole), l’islamisation (touchant aux transformations économiques affectant à la fois la Chine et l’Asie centrale) et l’ethnicisation des identités locales (stimulées par les politiques successives de la Russie impériale, des Soviets et de la Chine communiste).

Abstract

Abstract

This article will examine current Sino-Central Asian relations in light of his long history of exchanges across the Eurasian continent. Some aspects of the Sino-Central Asian historical and contemporary relations endure until this day: transnationalization (both due to the rise of the Silk road and unification under the Mongols, Islamicization (leading to social and economic transformations affecting both Chinese and Central Asian sides of the region), and the ethnicization of local identities (due to Imperial, Soviet, and Chinese socialist policies).

Type
Enjeux contemporains
Information
Annales. Histoire, Sciences Sociales , Volume 59 , Issue 5-6 , December 2004 , pp. 1157 - 1182
Copyright
Copyright © Les Éditions de l’EHESS 2004

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

References

1 - Sinor, Denis (éd.), The Cambridge history of early Inner Asia, Cambridge, Cambridge University Press, 1990, p. 15.CrossRefGoogle Scholar

2 - AllèS, Élisabeth, Musulmans de Chine. Une anthropologie des Hui du Henan, Paris,Éditions de l’EHESS, 2000.Google Scholar

3 - Pour une analyse des statistiques de 2000 portant sur la population, voir Yang Shengmin, et Hong, Ding (éds), An ethnography of China (Zhongguo Minzu zhi), Pékin, Central Natio-nalities Publishing House, 2002.Google Scholar

4 - Voir FRANÇOISE AUBIN, « Islam et État en Chine populaire», inO. Carré, , L’Islamet l’État, Paris, PUF, 1982.Google Scholar

5 - Fletcher, Joseph F., «The Naqshbandiyya in Northwest China», in B. F. Manz, (éd.), Studies on Chinese and Islamic Inner Asia, Aldershot-Brookfield, Variorum, 1995,pp. 52–65.Google Scholar

6 - Lipman, Jonathan, « Patchwork society, network society: A study of Sino-Muslimcommunities», in Israeli, R. et Johns, A. H. (éds), Islam in Asia, vol. 2, Boulder, Westview Press, 1984, pp. 246–274.Google Scholar

7 - JOSEPH F. FLETCHER, «Les “voies” (turuq)soufies en Chine», in Popovic, A. et Veinstein, G. (éds), Les ordres mystiques dans l’Islam, Paris, Éditions de l’EHESS, 1986,pp. 13–26;Google Scholar ANTONY H. JOHNS, « Introduction», in Israeli, R. et Johns, A. H. (éds), Islamin Asia, op. cit., pp. 1-22, ici p. 9.Google Scholar

8 - CLAUDE PICKENS, «The Four Men Huans», Friends of Moslems, 16 janvier 1942.

9 - É. ALLÈS,Musulmans de Chine…, op. cit.

10 - Schimmel, Anne-Marie, Mystical dimensions of Islam, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 1975.Google Scholar

11 - Voir Matong, , Zhongguo Yisilan Jiaopai yu Menhuan Zhidu Shilue(Une histoire desfactions musulmanes et du système menhuanen Chine), Yinchuan, Ningxia people’spublishing society, [1981] 1983, pp. 223–224.Google Scholar

12 - JOSEPH F. FLETCHER, «Central Asian Sufism and Ma Ming-hsin's new teaching»,in Chieh-Hsien, Ch’en (éd.), Proceedings of the fourth East Asian Altaistic conference, Taipei,National Taiwan University, 1975, pp. 1–25.Google Scholar

13 - Voir Tong, Ma, Zhongguo Yisilan…, op. cit., pp. 362–364.Google Scholar

14 - Ibid., pp. 430-432.

15 - Kim, Ho-Dong, Holy war in China: the Muslim rebellion and state in Chinese Central Asia,1866-1877, Stanford, Stanford University Press, 2003.Google Scholar

16 - Voir David G. ATWILL, The Chinese sultanate: Islam, ethnicity and the Panthay rebellionin Southwestern China, 1856-1873, Stanford University Press, à paraître.

17 - Le missionnaire Pickens note qu’entre 1923 et 1934, 834 musulmans Hui ont faitle hajj, ou pèlerinage à La Mecque. En 1937, selon un observateur, plus de 170 pèlerinsHui embarquent à Shanghai à bord d’un vapeur en partance pour l’Arabie. En 1939, aumoins 33 musulmans Hui étudient au sein de la prestigieuse université Al-Azhar duCaire (C. PICKENS, «The Four Men Huans», art. cit.).

18 - Löwenthal, Rudolf, «The Mohammedan press in China», The Religious periodicalpress in China, Pékin, Synodal committee on China, 1940, pp. 1–45.Google Scholar

19 - MA SHOUQIAN, «The Hui people's new awakening at the end of the 19th centuryand beginning of the 20th century», in Gladney, D. C. (éd.), The legacy of Islam in China:An international symposium in memory of Joseph F. Fletcher, Harvard University, 14-16 avril 1989, pp. 25–43.Google Scholar

20 - Zhanfu, Gao, Xibei Musilin Shehui wenti yanjiu(Recherche sur les problèmes sociauxdes musulmans du Nord-Ouest), Lanzhou, Gansu nationality publishing society, 1991,pp. 121-125.Google Scholar

21 - Lipman, Jonathan N., «Ethnicity and politics in Republican China: The Ma familywarlords of Gansu», Modern China, 10 mars 1984, pp. 285–316.CrossRefGoogle Scholar

22 - Un autre mouvement réformiste islamique inspiré du wahhabisme, la Salafiyya(connue sous l’appellation de santai jiao, ou « enseignement aux trois prosternations»),critique à l’égard de l’engagement du Yihewanien faveur des premières politiques natio-nalistes et modernistes, prospère aujourd’hui dans le Nord-Ouest de la Chine mainte-nant que les musulmans Hui sont davantage exposés aux enseignements islamiquesconservateurs en provenance de la péninsule saoudienne (voir DRU C. GLADNEY, «The Salafiyya movement in Northwest China: Islamic Fundamentalism among the MuslimChinese?», in Manger, L. (éd.), Muslim diversity: local Islam in global contexts, Surrey,Curzon Press, 1999, pp. 102–149).Google Scholar

23 - Huaizhong, Yang (éd.), Huizu shi Lungao(Essai sur l’histoire de la nationalité Hui),Yinchuan, Ningxia peoples publishing society, 1991.Google Scholar

24 - Tong, Ma, Zhongguo Yisilan…, op. cit., pp. 477–482.Google Scholar

25 - MORRIS ROSSABI, «Muslim andCentral Asian Revolts», in Spence, J. D. et Wills, J. E. Jr. (éds), From Ming to Ch’ing, New Haven, Yale University Press, 1979.Google Scholar

26 - Forbes, Andrew D. W., Warlords and Muslims in Chinese Central Asia: A politicalhistory of Republican Sinkiang, 1911-1949, Cambridge-New York, Cambridge University Press, 1986.Google Scholar

27 - JAMES P. DORIAN, BRETT H. WIGDORTZ et DRU C. GLADNEY, «Central Asia andXinjiang, China: emerging energy, economic, and ethnic relations», Asia-Pacific issues,31, 1997, pp. 1-8. 28 - Benson, Linda, The Ili rebellion: the Moslem challenge to Chinese authority in Xinjiang,1944-1949, New York, M. E. Sharpe, 1990;Google Scholar Wang, David D., Under the Soviet shadow.The Yining incident: ethnic conflicts and international rivalry in Xinjiang, 1944-1949, Hong-Kong, The Chinese University Press, 1999.Google Scholar

29 - China petrol, 12 mars 2003.

30 - L’OCDE a affirmé, dans une étude datée de 2000, que le bassin du Tarim renfer-mait près de 3milliards de tonnes de réserves pétrolières avérées, et près de 510 milliardsde mètres cubes de gaz naturel (cité dans Oresman, Matthew, « Beyond the battle ofTalas: China's re-emergence in Central Asia», in In the tracks of Tamerlane, Washington,National Defense University Press, 2004, p. 22, n. 9).Google Scholar

31 - JAMES P. DORIAN, «Chinese business interests in Central Asia: a quest for domi-nance», Central Asian-Caucasus analyst, 18 juin 2003 ; «Hu: closer links with Central Asia sought», China Dailyen ligne, 4 octobre 2004, http://www.chinadaily.com.cn/english/doc/2004-06/16/content_339998.htm.

32 - Voir CALLA WIEMER, «Xinjiang's economy», in Starr, F. S. (éd.), Xinjiang: China’s Muslim borderland, Armonk, M. E. Sharpe, 2004, pp. 255–270.Google Scholar

33 - Voir OSCAR J. MARTINEZ, «The dynamics of border interaction: new approaches toborder Analyses», in Schofield, J., Houkai, Wei et Kai, Liu (éds), Regional developmentof China, Pékin, Economic Management Press, 1997, pp. 1–15.Google Scholar Sur l’idée d’une Zoneéconomique d’Asie centrale, voir BAO DUNQUAN, HE LUNZHI et TANG QIJIN, «Thepresent and future of cooperation in Central Asian economic zone»,Working paper, The Economic Research Institute of Xinjiang University, 1998.

34 - People's daily, 17 décembre 2001.

35 - Roy, Olivier, La nouvelle Asie centrale ou la fabrication des nations, Paris, Le Seuil,1997.Google Scholar