1. Ajoutons qu'un diagramme ou un tableau auraient rendu plus clair ce parcours où l'on risque de se perdre un peu.

2. Et tel que le lecteur occidental peut en prendre connaissance dans Etienne Zi, « Pratique des examens littéraires en Chine », Variétés sinologiques, n° 5, Shanghai, 1894 (réimpressions récentes).

3. Ceux qui ne passaient pas pouvaient d'ailleurs être récupérés par l'administration, soit qu'ils fussent recrutés au niveau de la « licence », voire d'un titre acheté, soit qu'ils missent leur expertise et leurs idées au service d'un fonctionnaire dont ils étaient les conseillers privés, parfois fort influents.