Abramov, Isaac. 1997. ‘Physiological mechanisms of color vision’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 89–117.
Abramov, Isaac and J. Gordon. 1997. ‘Constraining color categories: the problem of the baby and the bath water’. Behavioral and brain sciences 20.2: 179–80.
Abramov, Isaac, J. Gordon, V. Akilov, et al. 1997. ‘Color appearance: singing the Russian blues’. Investigative ophthalmology and visual science 38.4: S899 (Conference presentation abstract).
Aerts, Diederik, Ernest Mathijs and Bert Mosselmans (eds.) 1999. Science and art: the red book of ‘Einstein meets Magritte’. Einstein Meets Magritte: an Interdisciplinary Reflection on Science, Nature, Art, Human Action and Society 2. Brussels: Vrije Universiteit Brussel and Dordrecht, Boston and London: Kluwer Academic.
Allan, Keith. 2002. ‘Vantage theory, VT2, and number’. Language sciences 24.5–6: 679–703.
Allan, Keith. 2009. ‘The connotations of English colour terms: colour-based X-phemisms’. Journal of pragmatics 41.3: 626–37.
Allen, Charles Grant B. 1879. The colour-sense, its orgin and development: an essay in comparative psychology. English and Foreign Philosophical Library 10. London: Trübner.
Alperson-Afil, Nira and Naama Goren-Inbar. 2010. The Acheulian site of Gesher Benot Ya'aqov, volume 2: Ancient flames and controlled use of fire. Dordrecht and London: Springer.
Alvarado, Nancy and Kimberly A. Jameson. 2002. ‘The use of modifying terms in the naming and categorization of color appearances in Vietnamese and English’. Journal of cognition and culture 2.1: 53–80.
Amery, Heather. 1979. The first thousand words in English. London: Usborne.
Anderson, Earl. 2000. ‘The semantic puzzle of ‘red gold’’. English studies 81: 1–13.
Anderson, Earl. 2003. Folk-taxonomies in early English. Madison: Fairleigh Dickinson University Press; London: Associated University Presses.
Anderson, Wendy and John Corbett. 2009. Exploring English with online corpora: an introduction. Basingstoke: Palgrave Macmillan.
Androulaki, Anna, Natalia Gômez-Pestaña, Christos Mitsakis, Julio Lillo Jover, Kenny Coventry and Ian Davies. 2006. ‘Basic colour terms in Modern Greek’. Journal of Greek linguistics 7: 3–47.
Anglo-Norman dictionary, general editor, WilliamRothwell; edited by StewartGregory, WilliamRothwell and DavidTrotter. 2005–. 2nd edn. London: Maney.
Ardener, Edwin. 1971a. ‘Introductory essay: social anthropology and language’, in Ardener (ed.), pp. ix–cii.
Ardener, Edwin (ed.) 1971b. Social anthropology and language. London: Tavistock.
Atwood, E. Bagby and Archibald A. Hill (eds.) 1969. Studies in language, literature, and culture of the Middle Ages and later. Austin: University of Texas at Austin.
Bailey, Ashlee C. 2001. ‘On the non-existence of blue-yellow and red-green color terms’. Studies in language 25.2: 185–215.
Baines, John. 2007. Visual and written culture in Ancient Egypt. Oxford University Press.
Barley, Nigel F. 1974. ‘Old English colour classification: where do matters stand?’ Anglo-Saxon England 3: 15–28.
Barlow, Frank. 1983. William Rufus. London: Methuen.
Barney, Stephen A., W. J. Lewis, J. A. Beach and Oliver Berghof. 2006. The Etymologies of Isidore of Seville. Cambridge University Press.
Barnickel, Klaus-Dieter. 1975. Farbe, Helligkeit und Glanz im Mittelenglischen: Bedeutungsstruktur und literarische Erscheinungsform eines Wortschatzbereichs. Düsseldorfer Hochschulreihe 1. Düsseldorf: Stern-Verlag Janssen.
Bartholomae, Christian. 1961. Altiranisches Wörterbuch. 2nd edn. Berlin: Walter de Gruyter.
Beardsley, Theodore S., Mary E. Brooks, Alan Deyermond, et al. (eds.) 1975. Studies in honor of Lloyd A. Kasten. Madison: Hispanic Seminary of Medieval Studies.
Bellmer, Elizabeth Henry. 1999. ‘The statesman and the ophthalmologist: Gladstone and Magnus on the evolution of human colour vision, one small episode of the nineteenth-century Darwinian debate’. Annals of science 56: 25–45.
Bellwood, Peter and Colin Renfrew (eds.) 2002. Examining the farming/language dispersal hypothesis. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
Bengtson, John D. and Merritt Ruhlen. 1994. ‘Global etymologies’, in Ruhlen pp. 277–366.
Berlin, Brent and Elois Ann Berlin. 1975. ‘Aguaruna color categories’. American ethnologist 2: 61–87.
Berlin, Brent and Paul Kay. 1969. Basic color terms: their universality and evolution. Berkeley and Los Angeles: University of California Press. (Second edition, 1991, with a bibliography by Luisa Maffi.)
Berlin, Brent, Paul Kay and William R. Merrifield. 1985. ‘Color term evolution: recent evidence from the World Color Survey’. A paper presented to the 84th meeting of the American Anthropological Association, Washington DC, 1985.
Biggam, C. P. 1993. ‘Aspects of Chaucer's adjectives of hue’. Chaucer review 28.1: 41–53.
Biggam, C. P. 1995. ‘Sociolinguistic aspects of Old English colour lexemes’. Anglo-Saxon England 24: 51–65.
Biggam, C. P. 1996. ‘Saffron in Anglo-Saxon England’. Dyes in History and Archaeology 14: 19–32.
Biggam, C. P. 1997. Blue in Old English: an interdisciplinary semantic study. Costerus New Series 110. Amsterdam and Atlanta: Rodopi.
Biggam, C. P. 1998. Grey in Old English: an interdisciplinary semantic study. London: Runetree Press.
Biggam, C. P. 2001. ‘Ualdenegi and the concept of strange eyes’, in Kay and Sylvester (eds.), pp. 31–43.
Biggam, C. P. 2004. ‘Prototypes and foci in the encoding of colour’, in Kay and Smith (eds.), pp. 19–40.
Biggam, C. P. 2006a. ‘Knowledge of whelk dyes and pigments in Anglo-Saxon England’. Anglo-Saxon England 35: 23–55.
Biggam, C. P. 2006b. ‘Old English colour lexemes used of textiles in Anglo-Saxon England’, in Caie, Hough and Wotherspoon (eds.), pp. 1–21.
Biggam, C. P. 2006c. ‘Political upheaval and a disturbance in the colour vocabulary of early English’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 159–79.
Biggam, C. P. 2007. ‘The ambiguity of brightness (with special reference to Old English) and a new model for color description in semantics’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 171–87.
Biggam, C. P. 2010. ‘The development of the Basic Colour Terms of English’, in Hall, Timofeeva, Kiricsi and Fox (eds.), pp. 231–66.
Biggam, C. P., CaroleHough, Christian J. Kay and David R. Simmons (eds.) 2011. New directions in colour studies. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Biggam, C. P., and C. J. Kay (eds.) 2006. Progress in colour studies, volume I: Language and culture. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Bimler, David. 2005. ‘Are color categories innate or internalized? Hypotheses and implications’. Journal of Cognition and Culture 5.3/4: 293–347.
Bimler, David. 2011. ‘Universal trends and specific deviations: multidimensional scaling of colour terms from the World Color Survey’, in Biggam, Hough, Kay and Simmons (eds.), pp. 13--26.
Blench, Roger and Matthew Spriggs (eds.) 1997. Archaeology and language I: Theoretical and methodological orientations. London and New York: Routledge.
Blount, Ben G. and Mary Sanches (eds.) 1977. Sociocultural dimensions of language change. New York, San Francisco and London: Academic Press.
Bolton, C. and R. Bolton. 1976. ‘Rites of retribution and restoration in Canchis’. Journal of Latin American lore 2: 97–114.
Bolton, Ralph. 1978a. ‘Black, white and red all over: the riddle of color term salience’. Ethnology 17.3: 287–311.
Bolton, Ralph. 1978b. ‘Salience of color terms in the dreams of Peruvian Mestizos and Qolla Indians’. Journal of social psychology 105: 299–300.
Bolton, Ralph and Diane Crisp. 1979. ‘Color terms in folk tales: a cross-cultural study’. Cross-cultural research 14: 231–53.
Bomhard, Allan R. and John C. Kerns. 1994. The Nostratic macrofamily: a study in distant linguistic relationship. Trends in Linguistics: Studies and Monographs 74. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Borg, Alexander (ed.) 1999. The language of color in the Mediterranean: an anthology on linguistic and ethnographic aspects of color terms. Acta Universitatis Stockholmiensis, Stockholm Oriental Studies 16. Stockholm: Almqvist and Wiksell.
Borg, Alexander 2007. ‘Towards a history and typology of color categorization in colloquial Arabic’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 263–93.
Bornstein, Marc H. 1975. ‘The influence of visual perception on culture’. American anthropologist 77.4: 774–98.
Bornstein, Marc H. 2006. ‘Hue categorization and color naming: physics to sensation to perception’, in Pitchford and Biggam (eds.), pp. 35–68.
Bornstein, Marc H. 2007. ‘Hue categorization and color naming: cognition to language to culture’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 3–27.
Boutell, Charles. 1966. Boutell's heraldry, revised by C. W. Scott-Giles and J. P. Brooke-Little. London and New York: Frederick Warne.
Boynton, Robert M. and Conrad X. Olson. 1987. ‘Locating basic colors in the OSA space’. Color research and application 12.2: 94–105.
Boynton, Robert M. and Conrad X. Olson. 1990. ‘Salience of chromatic basic color terms confirmed by three measures’. Vision research 30.9: 1311–17.
Bricker, Victoria R. 1999. ‘Color and texture in the Maya language of Yucatan’. Anthropological Linguistics 41.3: 283–307.
Broackes, Justin. 1997. ‘Could we take lime, purple, orange, and teal as unique hues?’ Behavioral and brain sciences 20.2: 183–4.
Brown, Roger W. and Eric H. Lenneberg. 1954. ‘A study in language and cognition’. Journal of Abnormal and social psychology 49.3: 454–62.
Bullock, Barbara E. and Almeida Jacqueline Toribio. 2009. The Cambridge handbook of linguistic code-switching. Cambridge University Press.
Burgess, Don, Willett Kempton and Robert E. MacLaury. 1985. ‘Tarahumara color modifiers: individual variation and evolutionary change’, in Dougherty (ed.), pp. 49–72.
Burnley, J. D. 1976. ‘Middle English colour terminology and lexical structure’. Linguistische Berichte 41: 39–49.
Byrne, Alex and David R. Hilbert. 1997. ‘Unique hues’. Behavioral and brain sciences 20.2: 184–5.
Caie, Graham D., Carole Hough and Irené Wotherspoon (eds.) 2006. The power of words: essays in lexicography, lexicology and semantics in honour of Christian J. Kay. Costerus New Series 163. Amsterdam and New York: Rodopi.
Campbell, Lyle. 2003. ‘How to show languages are related: methods for distant genetic relationship’, in Joseph and Janda (eds.), pp. 262–82.
Cardon, Dominique. 2007. Natural dyes: sources, tradition, technology and science. London: Archetype.
Caskey-Sirmons, Leigh A. and Nancy P. Hickerson. 1977. ‘Semantic shift and bilingualism: variation in the color terms of five languages’. Anthropological linguistics 19: 358–67.
Casson, Ronald W. 1994. ‘Russett, rose, and raspberry: the development of English secondary color terms’. Journal of linguistic anthropology 4.1: 5–22.
Casson, Ronald W. 1997. ‘Color shift: evolution of English color terms from brightness to hue’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 224–39.
Chaucer, Geoffrey. 1988. The Riverside Chaucer. 3rd edn by Larry D. Benson, based on The works of Geoffrey Chaucer ed. by F. N. Robinson. Oxford University Press.
Clackson, James. 2000. ‘Time depth in Indo-European’, in Renfrew, McMahon and Trask (eds.), vol. II, pp. 441–54.
Clarke, Michael. 2004. ‘The semantics of colour in the early Greek word-hoard’, in Cleland and Stears (eds.), pp. 131–9.
Cleland, Liza and Karen Stears with Glenys Davies. 2004. Colour in the ancient Mediterranean world. British Archaeological Report, International Series 1267. Oxford: John and Erica Hedges.
Coleman, Julie. 1995. ‘The chronology of French and Latin loan words in English’. Transactions of the Philological Society 93.2: 95–124.
Coleman, Julie and Christian J. Kay (eds.) 2000. Lexicology, semantics and lexicography: selected papers from the Fourth G. L. Brook Symposium, Manchester, August 1998. Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science 4: Current Issues in Linguistic Theory 194. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Conklin, Harold C. 1955. ‘Hanunóo color categories’. Southwestern journal of anthropology 11.4: 339–44.
Corbett, Greville G. and Ian R. L. Davies. 1995. ‘Linguistic and behavioural measures for ranking basic colour terms’. Studies in language 19.2: 301–57.
Corbett, Greville G. and Ian R. L. Davies. 1997. ‘Establishing basic color terms: measures and techniques’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 197–223.
Corbett, Greville G. and Gerry Morgan. 1988. ‘Colour terms in Russian: reflections of typological constraints in a single language’. Journal of linguistics 24.1: 31–64.
Crawford, T. D. 1982. ‘Defining “Basic Color Term”’. Anthropological linguistics 24.3: 338–43.
Crow, Martin M. and Virginia E. Leland. 1988. ‘Chaucer's life’, in Chaucer, pp. xi–xxii.
Cruden, Alexander. 1769. A complete concordance to the Old and New Testament: or a dictionary and alphabetical index to the Bible. London and New York: Frederick Warne.
Cruse, Alan [D. A. Cruse]. 1986. Lexical semantics. Cambridge University Press.
Cruse, Alan 2006. A glossary of semantics and pragmatics. Edinburgh University Press.
Cunliffe, Barry (ed.) 2001. The Oxford illustrated history of prehistoric Europe. Oxford University Press.
Darwin, Charles. 1859. On the origin of species by means of natural selection, or, The preservation of favoured races in the struggle for life. London: John Murray.
Davies, Ian R. L. and Greville G. Corbett. 1994. ‘A statistical approach to determining basic color terms: an account of Xhosa’. Journal of linguistic anthropology 4.2: 175–93.
Davies, Ian R. L., Penny Roling, Greville G. Corbett, Fritz Xoagub and Jomo Xoagub. 1997. ‘Color terms and color term acquisition in Damara’. Journal of linguistic anthropology 7.2: 181–207.
Dedrick, Don. 1996. ‘Color language universality and evolution: on the explanation for basic color terms’. Philosophical psychology 9.4: 497–524.
Dedrick, Don. 1998a. ‘The foundations of the universalist tradition in color-naming research (and their supposed refutation)’. Philosophy of the social sciences 28: 179–204.
Dedrick, Don. 1998b. Naming the rainbow: colour language, colour science and culture. Synthese Library 274. Dordrecht and London: Kluwer Academic.
Dedrick, Don. 2002. ‘The roots / routes of color term reference’, in Saunders and van Brakel (eds.), pp. 53–68.
Dedrick, Don. 2005. ‘Color, color terms, categorization, cognition, culture: an afterword’. Journal of cognition and culture 5.3–4: 487–95.
Derrig, Sandra. 1978. ‘Metaphor in the color lexicon’, in Farkas, Jacobsen and Todrys (eds.), pp. 85–96.
D’Evelyn, Charlotte. 1921. Meditations on the life and passion of Christ from British Museum Addit. MS 11307. Early English Text Society, Original Series 158. London: Oxford University Press.
Dictionary of Medieval Latin from British sources. 1975. Prepared by R. E. Latham and D. R. Howlett. Oxford University Press.
Dictionary of Old English: A to G. 2008. Edited by Angus Cameron, Ashley Crandell Amos, AntonettediPaolo Healeyet al. Toronto: Pontifical Institute of Mediaeval Studies.
Dolgopolsky, Aharon. 1998. The Nostratic macrofamily and linguistic palaeontology. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
Dony, John G., Stephen L. Jury and Franklyn Perring. 1986. English names of wild flowers: a list recommended by the Botanical Society of the British Isles. 2nd edn. [London]: Botanical Society of the British Isles.
Dougherty, Janet Wynne Dixon. 1974. ‘Color categorization in West Futuna: variation and change’. Paper presented to the American Anthropological Association Annual Meeting.
Dougherty, Janet Wynne Dixon. 1977. ‘Color categorization in West Futunese: variability and change’, in Blount and Sanches (eds.), pp. 103–18.
Dougherty, Janet Wynne Dixon (ed.) 1985. Directions in cognitive anthropology. Urbana: University of Illinois Press.
Duncan, R. M. 1975. ‘Color words in Medieval Spanish’, in Beardsley, Brooks, Deyermond, et al. (eds.), pp. 53–71.
Durbin, Marshall. 1972. ‘Basic terms ― off-color?’. Semiotica 6: 257–78.
Durst, Uwe. 2004. ‘The Natural Semantic Metalanguage approach to linguistic meaning’. Theoretical linguistics 29.3: 157–200.
Eastaugh, Nicholas, Valentine Walsh, Tracey Chaplin and Ruth Siddall. 2004. The pigment compendium: a dictionary of historical pigments. Oxford and Burlington, Mass.: Elsevier Butterworth-Heinemann. (For a list of errata, see the website of The Pigmentum Project at pigmentum.org.)
Edgeworth, Robert Joseph. 1992. The colors of the Aeneid. American University Studies, Series 17, Classical Languages and Literature 12. New York: Peter Lang.
Evans, H. Meurig and W. O. Thomas. 1958. Y geiriadur mawr: the complete Welsh–English English–Welsh dictionary, consulting ed. Stephen J. Williams. Llandysul: Gwasg Gomer; Llandybie: Christopher Davies.
Evans, Joan and Mary S. Serjeantson. 1933. English mediaeval lapidaries. Early English Text Society, Original Series 190. London, New York and Toronto: Oxford University Press.
Evans, Vyvyan and Melanie Green. 2006. Cognitive linguistics: an introduction. Edinburgh University Press.
Farfán, J. M. B. 1957. ‘Onomástica de vehículos: el chofer en los nombres de sus vehículos’. Folklore Americano 5: 140–54; 285–6.
Farkas, Donka, Wesley M. Jacobsen and Karol W. Todrys (eds.) 1978. Papers from the parasession on the lexicon, Chicago Linguistic Society, April 14–15, 1978. Chicago Linguistic Society.
Forbes, Isabel. 1979. ‘The terms brun and marron in modern standard French’. Journal of linguistics 15: 295–305.
Forbes, Isabel. 2006. ‘Age-related differences in the basic colour vocabulary of French’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 101–9.
Forster, Peter and Colin Renfrew (eds.) 2006. Phylogenetic methods and the prehistory of languages. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
Fortson, Benjamin W. 2010. Indo-European language and culture: an introduction. 2nd edn. Malden, Mass., Oxford and Chichester: Wiley-Blackwell.
Fox-Davies, A. C. 1985. A complete guide to heraldry, revised and annotated by J. P. Brooke-Little. London: Bloomsbury Books.
Friedrich, Paul. 1970. Proto-Indo-European trees: the arboreal system of a prehistoric people. Chicago and London: University of Chicago Press.
Frisk, Gösta. 1949. A Middle English translation of Macer Floridus De viribus herbarum: inaugural dissertation. Uppsala: Almqvist and Wiksell.
Furbee, N. Louanna, Kelly Maynard, J. Jerome Smith, Robert A. Benfer, Sarah Quick and Larry Ross. 1997. ‘The emergence of color cognition from color perception’. Journal of linguistic anthropology 6.2: 223–40.
Gaimar, Geffrei. 1960. L’Estoire des Engleis, ed. Alexander Bell. Anglo-Norman Texts 14–16. Oxford: Basil Blackwell.
Gardner-Chloros, Penelope. 2009. Code-switching. Cambridge University Press.
Gimbutas, Marija. 1973a. ‘The beginning of the Bronze Age in Europe and the Indo-Europeans 3500-2500 BC’. Journal of Indo-European studies 1: 163–214.
Gimbutas, Marija. 1973b. ‘Old Europe c.7000–3500 BC: the earliest European cultures before the infiltration of Indo-European peoples’. Journal of Indo-European studies 1: 1–20.
Gladstone, W. E. 1858. Studies on Homer and the Homeric Age. 3 vols. Oxford University Press.
Gladstone, W. E. 1877. ‘The colour-sense’. The nineteenth century: a monthly review 2: 366–88.
Glasgow, Kathleen. 1994. Burarra–Gun-nartpa dictionary with English finder list. Darwin: Summer Institute of Linguistics, Australian Aborigines and Islanders Branch.
Głaz, Adam. 2006. ‘Beyond colour: modelling language in colour-like ways’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 73–87.
Głaz, Adam. 2009. ‘Cognition, categorization and language: Cognitive Grammar meets vantage theory’. Rice working papers in linguistics 1: 242–59.
Głaz, Adam. 2010. ‘Towards extended vantage theory’. Language sciences 32.2: 259–75.
Głaz, Adam and Keith Allan. 2010. ‘Vantage theory: developments and extensions: introduction’. Language sciences 32.2: 151–7.
Goddard, Cliff. 2007. ‘Semantic molecules’, in Mushin and Laughren (eds.), pp. 1–14.
Gottlieb, Jens Erik Mogensen and Arne Zettersten (eds.) 2002. Symposium on lexicography X: proceedings of the Tenth International Symposium on Lexicography, May 4–6, 2000 at the University of Copenhagen. Lexicographica, Series Maior 109. Tübingen: Max Niemeyer.
Greene, Katherine S. and Malcolm D. Gynther. 1995. ‘Blue versus periwinkle: color identification and gender’. Perceptual and motor skills 80: 27–32.
Greene, Richard Leighton (ed.) 1977. The early English carols. 2nd edn. Oxford: Clarendon Press.
Grieve, M. 1973. A modern herbal: the medicinal, culinary, cosmetic and economic properties, cultivation and folklore of herbs, grasses, fungi, shrubs and trees with all their modern scientific uses, revised edn. by C. F. Leyel. London: Jonathan Cape.
Grossmann, Maria. 1988. Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli aggettivi di colore in catalano, castigliano, italiano, romeno, latino ed ungherese. Tübinger Beiträge zur Linguistik 310. Tübingen: Gunter Narr.
Grzegorczykowa, Renata and Krystyna Waszakowa (eds.) 2000. Studia z semantyki porównawczej: nazwy barw, nazwy wymiarów, predykaty mentalne. Warsaw: Wydawnictwa Uniwersytetu Warszawskiego.
Gumperz, John J. and Stephen C. Levinson. 1991. ‘Rethinking linguistic relativity’. Current anthropology 32.5: 613–23.
Gumperz, John J. and Stephen C. Levinson (eds.) 1996. Rethinking linguistic relativity. Studies in the Social and Cultural Foundations of Language 17. Cambridge University Press.
Haddon, A. C. (ed.) 1901. Reports of the Cambridge Anthropological Expedition to Torres Straits, volume 2: Physiology and psychology. Cambridge University Press.
Hage, Per and Kristen Hawkes. 1975. ‘Binumarien color categories’. Ethnology 14.3: 287–300.
Hall, Alaric, Olga Timofeeva, Ágnes Kiricsi and Bethany Fox (eds.) 2010. Interfaces between language and culture in Medieval England: a Festschrift for Matti Kilpiö. The Northern World 48. Leiden and Boston: Brill.
Hardin, C. L. and Luisa Maffi (eds.) 1997. Color categories in thought and language. Cambridge University Press.
Harley, R. D. 1982. Artists’ pigments c.1600–1835: a study in English documentary sources. 2nd edn. London: Butterworth Scientific.
Harrison, S. P. 2003. ‘On the limits of the comparative method’, in Joseph and Janda (eds.), pp. 213–43.
Haspelmath, Martin, Ekkehard König, Wulf Oesterreicher and Wolfgang Raible (eds.) 2001. Language typology and language universals: an international handbook = Sprachtypologie und sprachliche Universalien: ein internationales Handbuch = La typologie des langues et les universaux linguistiques: manuel international. 2 vols. Handbücher zur Sprach- und Kommunikationswissenschaft 20. Berlin and New York: de Gruyter.
Hattori, Shiroo. 1964. Ainugo hoogen jiten [Ainu dialect dictionary]. Tokyo: Iwanami.
Hays, David G., Enid Margolis, Raoul Naroll and Dale Revere Perkins. 1972. ‘Color term salience’. American anthropologist 74.5: 1107–21.
Hegedüs, Irén. 1997. ‘Principles for palaeolinguistic reconstruction’, in Blench and Spriggs (eds.), pp. 65–73.
Heinrich, A. C. 1973. ‘Systematics of Canadian Eskimo colour terminology’. Unpublished manuscript (see Kay 1975).
Henselmans, Arnold. 2002. ‘The Munsell constraint’, in Saunders and van Brakel (eds.), pp. 37–52.
Hiatt, L. R. (ed.) 1978. Australian aboriginal concepts. Canberra: Australian Institute of Aboriginal Studies.
Hickerson, Nancy P. 1971. [Review of Berlin and Kay's Basic color terms]. International journal of American linguistics 37.4: 257–70.
Hickerson, Nancy P. 1975. ‘Two studies of color: implications for cross-cultural comparability of semantic categories’, in Kinkade, Hale and Werner (eds.), pp. 317–30.
Hickerson, Nancy P. 1983. ‘Gladstone's ethnolinguistics: the language of experience in the nineteenth century’. Journal of anthropological research 39.1: 26–41.
Hill, Peter M. 2008. ‘The metaphorical use of colour terms in the Slavonic languages’, in Wells (ed.), pp. 62–83.
Historical thesaurus of the Oxford English Dictionary with additional material from A thesaurus of Old English, by Christian Kay, Jane Roberts, Michael Samuels and Irené Wotherspoon. 2009. 2 vols. Oxford University Press.
Hough, Carole. 2006. ‘Colours of the landscape: Old English colour terms in place- names’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 181–98.
Hough, Carole. [2010]. Toponymicon and lexicon in north-west Europe: ‘ever-changing connection’. E. C. Quiggin Memorial Lecture 12. Cambridge: Department of Anglo-Saxon, Norse and Celtic, University of Cambridge.
Howard, Alexander L. 1947. Trees in Britain and their timbers. London: Country Life.
Irwin, Eleanor. 1974. Colour terms in Greek poetry. Toronto: Hakkert.
Isidore of Seville. 1911. Isidori Hispalensis Episcopi Etymologiarum sive originum, edited by W. M. Lindsay. 2 vols. Oxford University Press.
Jacobs, Wilhelmina and Vivian Jacobs. 1958. ‘The color blue: its use as metaphor and symbol’. American speech 33: 29–46.
Jameson, Kimberly A. 2005. ‘Why grue? An interpoint-distance model analysis of composite color categories’. Cross-cultural research 39.2: 159–204.
Jameson, Kimberly A. and Roy G. D’Andrade. 1997. ‘It's not really red, green, yellow, blue: an inquiry into perceptual color space’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 295–319.
Jameson, Kimberly A., Susan M. Highnote and Linda M. Wasserman. 2001. ‘Richer color experience in observers with multiple photopigment opsin genes’. Psychonomic bulletin and review 8.2: 244–61.
Jespersen, Otto. 1924. The philosophy of grammar. London: Allen and Unwin, and New York: Henry Holt.
Jones, Andrew and Gavin MacGregor (eds.) 2002. Colouring the past: the significance of colour in archaeological research. Oxford and New York: Berg.
Jones, Rhys and Betty Meehan. 1978. ‘Anbarra concept of colour’, in Hiatt (ed.), pp. 20–39.
Joseph, Brian D. and Richard D. Janda (eds.) 2003. The handbook of historical linguistics. Oxford: Blackwell Publishing.
Jourdan, Christine and Kevin Tuite (eds.) 2006. Language, culture, and society: key topics in linguistic anthropology. Studies in the Social and Cultural Foundations of Language 23. Cambridge University Press.
Kay, Christian J. 2000. ‘Historical semantics and historical lexicography: will the twain ever meet?, in Coleman and Kay (eds.), pp. 53–68.
Kay, Christian J. and Jeremy J. Smith. 2004. Categorization in the history of English. Amsterdam Studies in the Theory and History of Linguistic Science, Series IV: Current Issues in Linguistic Theory 261. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Kay, Christian J. and Louise M. Sylvester (eds.) 2001. Lexis and texts in early English: studies presented to Jane Roberts. Costerus New Series 133. Amsterdam and Atlanta: Rodopi.
Kay, Paul. 1975. ‘Synchronic variability and diachronic change in basic color terms’. Language in society 4: 257–70.
Kay, Paul. 1977. ‘Language evolution and speech style’, in Blount and Sanches (eds.), pp. 21–33.
Kay, Paul. 1999. ‘The emergence of basic color lexicons hypothesis: a comment on “The vocabulary of color with particular reference to Ancient Greek and Classical Latin” by John Lyons’, in Borg (ed.), pp. 76–90.
Kay, Paul. 2001. ‘Color terms, linguistics of’, in Smelser and Baltes (eds.), pp. 2248–52.
Kay, Paul. 2004. ‘NSM and the meaning of color words’. Theoretical linguistics 29.3: 237–45.
Kay, Paul. 2005. ‘Color categories are not arbitrary’. Cross-cultural research 39.1: 39–55.
Kay, Paul. 2006. ‘Methodological issues in cross-language color naming’, in Jourdan and Tuite (eds.), pp. 115–34.
Kay, Paul and Brent Berlin. 1997. ‘Science ≠ imperialism: there are nontrivial constraints on colour naming’. Behavioral and brain sciences 20.2: 196–201.
Kay, Paul, Brent Berlin, Luisa Maffi and William Merrifield. 1997. ‘Color naming across languages’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 21–56.
Kay, Paul, Brent Berlin, Luisa Maffi, William Merrifield and Richard Cook. 2009. The World Color Survey. CSLI Lecture Notes 159. Stanford, Calif.: CSLI Publications.
Kay, Paul, Brent Berlin and William Merrifield. 1991. ‘Biocultural implications of systems of color naming’. Journal of linguistic anthropology 1: 12–25.
Kay, Paul and Willett Kempton. 1984. ‘What is the Sapir–Whorf hypothesis?’ American anthropologist 86.1: 65–79.
Kay, Paul and Luisa Maffi. 1999. ‘Color appearance and the emergence and evolution of basic color lexicons’. American anthropologist 101.4: 743–60.
Kay, Paul and Chad K. McDaniel. 1975. ‘Color categories as fuzzy sets’. Working Paper 44. Language Behavior Research Laboratory, University of California at Berkeley.
Kay, Paul and Chad K. McDaniel. 1978. ‘The linguistic significance of the meanings of basic color terms’. Language 54.3: 610–46.
Kay, Paul and Terry Regier. 2003. ‘Resolving the question of color naming universals’. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America 100.15: 9085–9.
Kay, Paul and Terry Regier. 2006. ‘Language, thought and color: recent developments’. Trends in cognitive sciences 10.2: 51–4.
Kerttula, Seija. 2002. English colour terms: etymology, chronology and relative basicness. Mémoires de la Société Néophilologique de Helsinki 60. Helsinki: Société Néophilologique.
Kerttula, Seija. 2007. ‘Relative basicness of color terms: modeling and measurement’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 151–69.
Kikuchi, Atsuko and Frantisek Lichtenberk. 1983. ‘Semantic extension in the colour lexicon’. Studies in language 7.1: 25–64.
Kinkade, M. Dale, Kenneth L. Hale and Oswald Werner (eds.) 1975. Linguistics and anthropology: in honor of C. F. Voegelin. Lisse: Peter de Ridder Press.
Koptjevskaja-Tamm, Maria and Inger Ahlgren. 2004. ‘NSM: theoretical, methodological and applicational problems’. Theoretical linguistics 29.3: 247–61.
Kövecses, Zoltán. 2002. Metaphor: a practical introduction. Oxford University Press.
Kristol, Andres. 1980. ‘Color systems in southern Italy: a case of regression’. Language 56.1: 137–45.
Kuehni, Rolf G. and Andreas Schwarz. 2008. Color ordered: a survey of color order systems from Antiquity to the present. New York: Oxford University Press.
Kuschel, Rolf and Torben Monberg. 1974. ‘“We don't talk much about colour here”: a study of colour semantics on Bellona Island’. Man 9.2: 213–42.
Kytö, Merja. 1996. Manual to the diachronic part of the Helsinki Corpus of English Texts: coding conventions and lists of source texts. 3rd edn. Department of English, University of Helsinki.
Lakoff, George. 1987. Women, fire and dangerous things: what categories reveal about the mind. University of Chicago Press.
Lakoff, George and Mark Johnson. 1980. Metaphors we live by. University of Chicago Press. Reprinted in 2003 with a new afterword.
Lamb, Trevor and Janine Bourriau (eds.) 1995. Colour: art and science. Cambridge University Press.
Lapidge, Michael, John Blair, Simon Keynes and Donald Scragg (eds.) 1999. The Blackwell encyclopaedia of Anglo-Saxon England. Oxford: Blackwell.
Latham, R. E. 1965. Revised Medieval Latin word-list from British and Irish sources. Oxford University Press.
Lazar-Meyn, Heidi Ann. 1991. ‘The colour systems of the modern Celtic languages: effects of language contact’, in Ureland and Broderick (eds.), pp. 227–42.
Lazar-Meyn, Heidi Ann. 1994. ‘Colour terms in Táin bó Cúailnge’, in Mallory and Stockman (eds.), pp. 201–5.
Leech, Geoffrey, Paul Rayson and Andrew Wilson. 2001. Word frequencies in written and spoken English based on the British National Corpus. Harlow: Pearson Education.
Lehmann, R. P. M. 1969. ‘Color usage in Irish’, in Atwood and Hill (eds.), pp. 73–9.
Lendinara, Patrizia. 1999. ‘Glossaries’, in Lapidge, Blair, Keynes and Scragg (eds.), pp. 207–9.
Lenneberg, Eric H. and John M. Roberts. 1956. The language of experience: a study in methodology. Indiana University Publications in Anthropology and Linguistics, Memoir 13 (Supplement to International journal of American linguistics 22.2). Baltimore: Waverly Press.
Lerner, L. D. 1951. ‘Colour words in Anglo-Saxon’. Modern Language Review 46: 246–9.
Levinson, Stephen C. 2000. ‘Yélî Dnye and the theory of Basic Color Terms’. Journal of linguistic anthropology 10.1: 3–55.
Lucy, John A. 1992. Language diversity and thought: a reformulation of the linguistic relativity hypothesis. Studies in the Social and Cultural Foundations of Language 12. Cambridge University Press.
Lyons, John. 1963. Structural semantics: an analysis of part of the vocabulary of Plato. Publications of the Philological Society 20. Oxford: Basil Blackwell.
Lyons, John. 1968. Introduction to theoretical linguistics. Cambridge University Press.
Lyons, John. 1977. Semantics. 2 vols. Cambridge University Press.
Lyons, John. 1995a. ‘Colour in language’, in Lamb and Bourriau (eds.), pp. 194–224.
Lyons, John. 1995b. Linguistic semantics: an introduction. Cambridge University Press.
Lyons, John. 1999. ‘The vocabulary of color with particular reference to Ancient Greek and Classical Latin’, in Borg (ed.), pp. 38–75.
Machen, V. 2002. ‘Color naming by boys and girls’. Perceptual and motor skills 94: 348–50.
MacLaury, Robert E. 1982. ‘Prehistoric Mayan color categories’. Unpublished manuscript, Language Behavior Research Laboratory, University of California, Berkeley.
MacLaury, Robert E. 1987. ‘Color-category evolution and Shuswap yellow-with-green’. American anthropologist 89: 107–24.
MacLaury, Robert E. 1991. ‘Social and cognitive motivations of change: measuring variability in colour semantics’. Language 67: 34–62.
MacLaury, Robert E. 1992a. ‘From brightness to hue: an explanatory model of color-category evolution’. Current anthropology 33.2: 137–86.
MacLaury, Robert E. 1992b. ‘Karuk color: the yellow-green-blue category of northern California’. Paper presented at the 91st Annual Meeting of the American Anthropological Association, San Francisco.
MacLaury, Robert E. 1997a. Color and cognition in Mesoamerica: constructing categories as vantages. Austin: University of Texas Press.
MacLaury, Robert E. 1997b. ‘Ethnographic evidence of unique hues and elemental colors’. Behavioral and brain sciences 20.2: 202–3.
MacLaury, Robert E. 1999. ‘Basic Color Terms: twenty-five years after’, in Borg (ed.), pp. 1–37.
MacLaury, Robert E. 2001. ‘Color terms’, in Haspelmath, König, Oesterreicher and Raible (eds.), pp. 1227–51.
MacLaury, Robert E. 2002. ‘Introducing vantage theory’. Language sciences 24.5–6: 493–536.
MacLaury, Robert E., Judit Almási and Zoltán Kövecses. 1997. ‘Hungarian piros and vörös: color from points of view’. Semiotica 114.1–2: 67–81.
MacLaury, Robert E., Galina V. Paramei and Don Dedrick (eds.) 2007. Anthropology of color: interdisciplinary multilevel modeling. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Maffi, Luisa. 1990. ‘Somali color term evolution: grammatical and semantic evidence’. Anthropological linguistics 32.3–4: 316–34.
Maffi, Luisa and C. L. Hardin. 1997. ‘Closing thoughts’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 347–72.
Magnus, Hugo. 1877. Die geschichtliche Entwickelung des Farbensinnes. Leipzig: von Veit.
Magnus, Hugo. 1880. Untersuchungen über den Farbensinn der Naturvölker. Jena: Gustav Fischer.
Malkoc, Gohkan. 2003. ‘Color categories and the structure of color space’. PhD thesis, University of Nevada at Reno.
Mallory, J. P. and D. Q. Adams. 2006. The Oxford introduction to Proto-Indo- European and the Proto-Indo-European world. Oxford University Press.
Mallory, J. P. and Gerard Stockman (eds.) 1994. Ulidia: proceedings of the First International Conference on the Ulster Cycle of Tales, Belfast and Emain Macha, 8–12 April 1994. Belfast: December Publications.
Marsh, Robert. 1967. Comparative sociology. New York: Harcourt, Brace.
McMahon, April M. S. 1994. Understanding language change. Cambridge University Press.
McMahon, April M. S. and McMahon, Robert. 2006. ‘Why linguists don't do dates: evidence from Indo-European and Australian languages’, in Forster and Renfrew (eds.), pp. 153–60.
McNeill, N. B. 1972. ‘Colour and colour terminology’. Journal of linguistics 8: 21–33.
Mead, William E. 1899. ‘Color in Old English poetry’. Publications of the Modern Language Association of America 14.2 (new series 7.2): 169–206.
Mervis, Carolyn B. and Emilie M. Roth. 1981. ‘The internal structure of basic and non-basic color categories’. Language 57.2: 384–405.
Middle English Dictionary 1956–2001. Edited by Hans Kurath, Sherman McAllister Kuhnet al. Ann Arbor: University of Michigan Press. (Internet: quod.lib.umich.edu/m/med/.)
Miles, Archie. 1999. Silva: the tree in Britain. London: Ebury Press.
Miller, David L. 1997. ‘Over the rainbow: the classification of unique hues’. Behavioral and brain sciences 20.2: 204–5.
Mills, L. H. (trans.) 1887. The Zend Avesta, part III. Sacred Books of the East 31. Oxford: Clarendon Press.
Minkova, Donka and Robert Stockwell (eds.) 2002. Studies in the history of the English language: a millennial perspective. Topics in English Linguistics 39. Berlin and New York: Mouton de Gruyter.
Minnaert, Marcel. 1993. Light and color in the outdoors. New York, Berlin and Heidelberg: Springer.
Mithen, Steven. 1994. ‘From domain specific to generalized intelligence: a cognitive interpretation of the Middle/Upper Palaeolithc transition’, in Renfrew and Zubrow (eds.), pp. 29–39.
Mithen, Steven. 1996. The prehistory of the mind: a search for the origins of art, religion and science. London: Thames and Hudson.
Mithen, Steven. 2001. ‘The Mesolithic Age’, in Cunliffe (ed.), pp. 79–135.
Mollon, J. D., J. Pokorny and K. Knoblauch (eds.). 2003. Normal and defective colour vision. Oxford University Press.
Monier-Williams, Monier. 2008.
A Sanskrit–English dictionary etymologically and philologically arranged with special reference to cognate Indo-European languages. New edn. with collaboration of E. Leumann and C. Cappeller.
Oxford:
Clarendon Press. (Internet:
www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/monier/.)
Moore, Timothy E. (ed.) 1973. Cognitive development and the acquisition of language. New York, San Francisco and London: Academic Press.
Morgan, G. and G. G. Corbett. 1989. ‘Russian colour term salience’. Russian linguistics 13.2: 125–41.
Moskovič, V. A. 1969. Statistika i semantika: opyt statističeskogo analiza semantičeskogo polja. Moscow: Nauka.
Moskovsky, Christo (ed.)
2004.
Proceedings of the 2003 Conference of the Australian Linguistic Society. (Internet:
www.als.asn.au.)
Moss, A., I. Davies, G. Corbett and G. Laws. 1990. ‘Mapping Russian basic colour terms using behavioural measures’. Lingua 82: 313–32.
Munby, Julian (ed.) 1982. Domesday Book: Hampshire, general ed. John Morris. Domesday Book 4. Chichester: Phillimore.
Munsell, A. H. 1981. A color notation: an illustrated system defining all colors and their relations by measured scales of hue, value and chroma, ed. by A. E. O. Munsell. Baltimore: Munsell Color.
Mushin, Ilana and
Mary Laughren (eds.)
2007.
Selected papers from the 2006 Annual Meeting of the Australian Linguistic Society, Brisbane, 7–9 July 2006. (Internet:
www.als.asn.au/proceedings.html.)
Narrol, Raoul. 1970. ‘What have we learned from cross-cultural surveys?’ American anthropologist 72.6: 1227–88.
Nielsen, Hans F. and Lene Schøsler (eds.). 1996. The origins and development of emigrant languages: proceedings from the Second Rasmus Rask Colloquium, Odense University, November 1994. Rask Supplement 6; NOWELE Supplement 17. Odense University Press.
Niemeier, Susanne. 1998. ‘Colourless green ideas metonymise furiously’. Rostocker Beiträge zur Sprachwissenschaft 5: 119–46.
Nowaczyk, Ronald H. 1982. ‘Sex-related differences in the color lexicon’. Language and Speech 25.3: 257–65.
Oja, Vilja. 2002. ‘Some semantic problems in the translation of colour terms’, in Gottlieb and Zettersten (eds.), pp. 253–60.
Oliphant, Robert T. (ed.) 1966. The Harley Latin–Old English glossary edited from British Museum MS Harley 3376. Janua Linguarum Series Practica 20. The Hague and Paris: Mouton.
Oxford English Dictionary [online]. 2nd edn with ongoing revision. Oxford University Press. (Internet: www.oed.com.)
Oxford Latin Dictionary. 1982. Edited by P. G. W. Glare. Oxford: Clarendon Press.
Packer, Dianne E. and Talib M. Ali. 1985. The colours and markings of horses. Ipswich: Farming Press.
Paramei, Galina V. 2005. ‘Singing the Russian blues: an argument for culturally basic color terms’. Cross-cultural research 39.1: 10–38.
Paramei, Galina V. 2007. ‘Russian “blues”’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 75–106.
Payne, Doris L. 2003. ‘Maa color terms and their use as human descriptors’. Anthropological linguistics 45.2: 169–200.
Pitchford, N. J. and C. P. Biggam (eds.) 2006. Progress in colour studies, volume II: Psychological aspects. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Plummer, Charles and John Earle (eds.) 1892–9. Two of the Saxon chronicles parallel with supplementary extracts from the others. 2 vols. Oxford: Clarendon Press.
Pokorny, Julius. 1959–69. Indogermanisches etymologisches Wörterbuch. 2 vols. Bern and Munich: Francke Verlag.
Pollnac, Richard B. 1975. ‘Intra-cultural variability in the structure of the subjective color lexicon in Buganda’. American ethnologist 2.1: 89–109.
Popovic, Lyudmila. 2007. ‘Prototypical and stereotypical color in Slavic languages: models based on folklore’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 405–20.
Prado-León, Lilia Roselia, Rosalío Ávila-Chaurand and Rosa Amelia Rosales-Cinco. 2006. ‘Colour associations in the Mexican university population’, in Pitchford and Biggam (eds.), pp. 189–202.
Preston, Christopher D., David A. Pearman and Allan R. Hall. 2004. ‘Archaeophytes in Britain’. Botanical journal of the Linnean Society 145: 257–94.
Preston, Dennis R. 1994. ‘Content-oriented discourse analysis and folk linguistics’. Language sciences 16.2: 285–331.
Pyne, Stephen J. 2001. Fire: a brief history. London: British Museum Press.
Rakhilina, Ekaterina V. and Galina V. Paramei. 2011. ‘Colour terms: evolution via expansion of taxonomic constraints’, in Biggam, Hough, Kay and Simmons (eds.), pp. 121--31.
Rätsep, Kaidi. 2011. ‘Preliminary research on Turkish Basic Colour Terms with an emphasis on blue’, in Biggam, Hough, Kay and Simmons (eds.), pp. 133--45.
Regier, Terry and Paul Kay. 2009. ‘Language, thought and color: Whorf was half right’. Trends in cognitive sciences 13.10: 439–46.
Renfrew, Colin. 1987. Archaeology and language: the puzzle of Indo-European origins. London: Cape.
Renfrew, Colin. 1998. ‘Introduction: the Nostratic Hypothesis, linguistic macrofamilies and prehistoric studies’, in Dolgopolsky, pp. vii–xxii.
Renfrew, Colin. 2000. ‘10,000 or 5000 years ago? Questions of time-depth’, in Renfrew, McMahon and Trask (eds.), vol. II, pp. 413–39.
Renfrew, Colin, April McMahon and Larry Trask (eds.) 2000. Time depth in historical linguistics. 2 vols. Cambridge: McDonald Institute for Archaeological Research.
Renfrew, Colin and Ezra B. W. Zubrow (eds.) 1994. The ancient mind: elements of cognitive archaeology. Cambridge University Press.
Rich, Elaine. 1977. ‘Sex-related differences in colour vocabulary’. Language and speech 20.4: 404–9.
Rivers, W. H. R. 1901a. ‘The colour vision of the Eskimo’. Proceedings of the Cambridge Philosophical Society 11: 143–9.
Rivers, W. H. R. 1901b. ‘Vision’, in Haddon (ed.), pp. 1–132.
Roberson, Debi, Ian Davies and Jules Davidoff. 2000. ‘Color categories are not universal: replications and new evidence from a Stone-Age culture’. Journal of experimental psychology: General 129.3: 369–98.
Rosch, Eleanor H. 1973. ‘On the internal structure of perceptual and semantic categories’, in Moore (ed.), pp. 111–44.
Rosch, Eleanor H. 1977. ‘Human categorization’, in Warren (ed.), vol. I, pp. 1–49.
Rosch, Eleanor H. 1978. ‘Principles of categorization’, in Rosch and Lloyd (eds.), pp. 27–48.
Rosch, Eleanor H. and Barbara B. Lloyd (eds.) 1978. Cognition and categorization. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Rosch, Eleanor H. and Carolyn B. Mervis. 1975. ‘Family resemblances: studies in the internal structure of categories’. Cognitive psychology 7.4: 573–605.
Rosch Heider, Eleanor. 1972a. ‘Probabilities, sampling, and ethnographic method: the case of Dani colour names’. Man 7.3: 448–66.
Rosch Heider, Eleanor. 1972b. ‘Universals in color naming and memory’. Journal of experimental psychology 93.1: 10–20.
Rothwell, W. 1993. ‘The legacy of Anglo-French: faux amis in French and English’. Zeitschrift für romanische Philologie 109.1-2: 16–46.
Rothwell, W. 1994. ‘The trilingual England of Geoffrey Chaucer’. Studies in the age of Chaucer 16: 45–67.
Ruhlen, Merritt. 1994. On the origin of languages: studies in linguistic taxonomy. Stanford University Press.
Saeed, John I. 2009. Semantics. 3rd edn. Introducing Linguistics 2. Oxford: Wiley-Blackwell.
Sapir, Edward. 1921. Language: an introduction to the study of speech. New York: Harcourt, Brace.
Sapir, Edward. 1929. ‘The status of linguistics as a science’. Language 5.4: 207–14.
Saunders, Barbara. 1992. The invention of basic colour terms. Utrecht: Rijksuniversiteit te Utrecht–ISOR.
Saunders, Barbara. 1993. ‘On the concept of “basic” in Berlin and Kay's basic color terms’. Antropologische Verkenningen 12.1: 35–50.
Saunders, Barbara. 1995. ‘Disinterring Basic Color Terms: a study in the mystique of cognitivism’. History of the human sciences 8.4: 19–38.
Saunders, Barbara. 1999. ‘The ideology of a model of colour’, in Aerts, Mathijs and Mosselmans (eds.), pp. 237–47.
Saunders, Barbara and J. van Brakel. 1988. ‘Re-evaluating basic colour terms’. Cultural dynamics 1: 359–78.
Saunders, Barbara. and J. van Brakel. 1997. ‘Are there nontrivial constraints on colour categorization’. Behavioral and brain sciences 20.2: 167–79.
Saunders, Barbara. and J. van Brakel. 1999. ‘Colour word trouble’. Behavioral and brain sciences 22.4: 725–9.
Saunders, Barbara and J. van Brakel (eds.). 2002. Theories, technologies, instrumentalities of color: anthropological and historiographic perspectives. London, New York and Oxford: University Press of America.
Schalley, Andrea C. and Drew Khlentzos. (eds.) 2007. Mental states, volume II: Language and cognitive structure. Studies in Language Companion Series 93. Amsterdam and Philadelphia: John Benjamins.
Schendl, Herbert. 2002. ‘Mixed-language texts as data and evidence in English historical linguistics’, in Minkova and Stockwell (eds.), pp. 51–78.
Schöntag, Roger and Barbara Schäfer-Priess. 2007. ‘Color term research of Hugo Magnus’, in MacLaury, Paramei and Dedrick (eds.), pp. 107–22.
Schumann, Walter. 1977. Gemstones of the world, translated by Evelyne Stern. New York: Sterling Publishing and London: N. A. G. Press.
Shields, Kenneth. 1979. ‘Indo-European Basic Colour Terms’. Canadian journal of linguistics 24.2: 142–6.
Simpson, Jean and Arthur W. S. Tarrant. 1991. ‘Sex- and age-related differences in colour vocabulary’. Language and speech 34.1: 57–62.
Smelser, Neil J. and Paul B. Baltes (eds.) 2001. International encyclopedia of the social and behavioral sciences, volume IV. Amsterdam: Elsevier.
Smith, J. Jerome, Louanna Furbee, Kelly Maynard, Sarah Quick and Larry Ross. 1995. ‘Salience counts: a domain analysis of English color terms’. Journal of linguistic anthropology 5.2: 203–16.
Smith, Jeremy J. 1999. Essentials of early English. London and New York: Routledge.
Snow, David L. 1971. ‘Samoan color terminology: a note on the universality and evolutionary ordering of color terms’. Anthropological linguistics 13.8: 385–90.
Stace, Clive. 1997. New flora of the British Isles. 2nd edn. Cambridge University Press.
Stanlaw, James. 2010. ‘Language, contact, and vantages: fifteen hundred years of Japanese color terms’. Language sciences 32.2: 196–224.
Steinvall, Anders. 2002. English colour terms in context. Skrifter från moderna språk 3. Umeå Universitet (Sweden).
Steinvall, Anders. 2006. ‘Basic Colour Terms and type modification: meaning in relation to function, salience and correlating attributes’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 57–71.
Step, Edward. n.d. Wayside and woodland trees: a pocket guide to the British sylva. London and New York: Frederick Warne.
Summer, P. and J. D. Mollon. 2003. ‘Did primate trichromacy evolve for frugivory or folivory?’, in Mollon, Pokorny and Knoblauch (eds.), pp. 21–30.
Sutrop, Urmas. 2001. ‘List task and a cognitive salience index’. Field methods 13.3: 263–76.
Swadesh, Morris. 1952. ‘Lexico-statistical dating of prehistoric ethnic contacts: with special reference to North American Indians and Eskimos’. Proceedings of the American Philosophical Society 96.4: 452–63.
Swaringen, Sandra, Stephanie Layman and Alan Wilson. 1978. ‘Sex differences in color naming’. Perceptual and motor skills 47: 440–2.
Swinburne, Algernon Charles. 1866. Poems and ballads. London: John Camden Hotten.
Taylor, John R. 2003. Linguistic categorization. 3rd edn. Oxford University Press.
Taylor, John R., Henrietta Mondry and Robert E. MacLaury. 1997. ‘A cognitive ceiling of eleven Basic Color Terms’, in MacLaury (1997a) (ed.), pp. 419–29.
Teubert, Wolfgang and Anna Čermáková. 2007. Corpus linguistics: a short introduction. London: Continuum.
Thomas, Lynn L., Anne T. Curtis and Ralph Bolton. 1978. ‘Sex differences in elicited color lexicon size’. Perceptual and motor skills 47: 77–8.
Thomason, Sarah Grey and Terrence Kaufman. 1988. Language contact, creolization, and genetic linguistics. Berkeley, Los Angeles and Oxford: University of California Press.
Trask, Larry. 2000. ‘Some issues in relative chronology’, in Renfrew, McMahon and Trask (eds.), vol. I, pp. 45–58.
Traugott, Elizabeth Closs and Richard B. Dasher. 2002. Regularity in semantic change. Cambridge University Press.
Trotter, D. A. 1996. ‘Language contact and lexicography: the case of Anglo-Norman’, in Nielsen and Schøsler (eds.), pp. 21–39.
Turton, David. 1980. ‘There's no such beast: cattle and colour naming among the Mursi’. Man 15.2: 320–38.
Uchikawa, Keiji and Robert M. Boynton. 1987. ‘Categorical color perception of Japanese observers: comparison with that of Americans’. Vision research 27.10: 1825–33.
Ureland, P. Sture and George Broderick (eds.) 1991. Language contact in the British Isles: proceedings of the Eighth International Symposium on Language Contact in Europe, Douglas, Isle of Man, 1988. Tübingen: Max Niemeyer.
Uusküla, Mari. 2007. ‘The Basic Colour Terms of Finnish’. SKY Journal of linguistics 20: 367–97.
van Brakel, J. 1993. ‘The plasticity of categories: the case of colour’. British journal for the philosophy of science 44: 103–35.
Van Brakel, J. 2004. ‘The empirical stance and the colour war’. Studia Culturologica: Divinatio 20: 7–26.
Van Laar, Darren. 1997. ‘Ekphrasis in colour categorisation: time for research or time for revolution?’. Behavioral and brain sciences 20.2: 210.
Walton Rogers, Penelope. 2007. Cloth and clothing in early Anglo-Saxon England, AD 450-700. Council for British Archaeology Research Report 145. York: Council for British Archaeology.
Warren, Neil (ed.) 1977–80. Studies in cross-cultural psychology. 2 vols. London and New York: Academic Press.
Waszakowa, Krystyna. 2000. ‘Podstawowe nazwy barw i ich prototypowe odniesienia: metodologia opisu porównawczego’ [Basic Colour Terms and their prototypical denotata: a methodology of comparative description], in Grzegorczykowa and Waszakowa (eds.), vol. I, pp. 17–28.
Weatherbys. 2008. Identification of horses. In conjunction with the Royal College of Veterinary Surgeons and the British Equine Veterinary Association. [Wellingborough]: Weatherbys.
Webb, D. A. 1985. ‘What are the criteria for presuming native status? Watsonia 15: 231–6.
Wells, David N. (ed.) 2008. Themes and variations in Slavic languages and cultures: Australian contributions to the XIV International Congress of Slavists, Ohrid, Macedonia, 2008. Perth: Australia and New Zealand Slavists’ Association.
Wenzel, Siegfried. 1994. Macaronic sermons: bilingualism and preaching in late-medieval England. Ann Arbor: University of Michigan Press.
Wescott, Roger W. 1970. ‘Bini color terms’. American anthropologist 12: 349–60.
Whorf, Benjamin Lee. 1956. Language, thought and reality: selected writings of Benjamin Lee Whorf, ed. by John B. Carroll. Cambridge, Mass.: Technology Press of Massachusetts Institute of Technology, and New York and London: John Wiley.
Wierzbicka, Anna. 1996. Semantics: primes and universals. Oxford and New York: Oxford University Press.
Wierzbicka, Anna. 2006. ‘The semantics of colour: a new paradigm’, in Biggam and Kay (eds.), pp. 1–24.
Wierzbicka, Anna. 2007. ‘Shape and colour in language and thought’, in Schalley and Khlentzos (eds.), pp. 37–60.
Wierzbicka, Anna. 2008. ‘Why there are no “colour universals” in language and thought’. Journal of the Royal Anthropological Institute 14: 407–25.
Wilcox, Michael. 1991. The Wilcox guide to the finest watercolour paints. Cloverdale, Australia: Artways.
Willms, Johannes Eduard. 1902. ‘Eine Untersuchung über den Gebrauch der Farbenbezeichnungen in der Poesie Altenglands’. Unpublished dissertation, Royal Academy of Münster.
Winters, Margaret E. 2002. ‘Vantage theory and diachronic semantics’. Language sciences 24.5-6: 625–37.
Winward, Fiona. 2002. ‘Colour terms in early Welsh literature’. Unpublished doctoral dissertation, University of Cambridge.
Witkowski, Stanley R. and Cecil H. Brown. 1977. ‘An explanation of color nomenclature universals’. American anthropologist 79.1: 50–7.
Witkowski, Stanley R. and Cecil H. Brown. 1978. ‘Lexical universals’. Annual review of anthropology 7: 427–51.
Witkowski, Stanley R. and Cecil H. Brown. 1982. ‘Whorf and universals of color nomenclature’. Journal of anthropological research 38.4: 411–20.
Wolf, Kirsten. 2007. ‘Snorri's use of color terms in Gylfaginning’. Skandinavistik 37.1: 1–10.
Wolf, Kirsten. 2010. ‘Towards a diachronic analysis of Old Norse-Icelandic color terms: the cases of green and yellow’. Orð og tunga 12: 109–30.
Wooten, Bill and David L. Miller. 1997. ‘The psychophysics of color’, in Hardin and Maffi (eds.), pp. 59–88.
Yang, Yonglin. 1996. ‘Sex- and level-related differences in the Chinese color lexicon’. Word 47: 207–20.
Yoon, Kyung-Joo. 2004. ‘Korean maum vs. English heart and mind: contrastive semantics of cultural concepts’, in Moskovsky (ed.) [not continuously paginated].
Zadeh, L. A. 1965. ‘Fuzzy sets’. Information and control 8: 338–53.
Zadeh, L. A. 1996. Fuzzy sets, fuzzy logic and fuzzy systems: selected papers by Lotfi A. Zadeh, ed. by George J. Klir and Bo Yuan. Advances in Fuzzy Systems, Applications and Theory 6. Singapore and London: World Scientific.
Zipf, George Kingsley. 1949. Human behavior and the principle of least effort: an introduction to human ecology. Cambridge, Mass: Addison-Wesley.
