Skip to main content Accessibility help
×
  • Cited by 1
Publisher:
Cambridge University Press
Online publication date:
November 2017
Print publication year:
2017
Online ISBN:
9781316761601

Book description

How do writers of contemporary fiction incorporate Shakespeare - the man, his work and his cultural legacy? This collection brings together some of the leading voices in the scholarship of Shakespearean adaptation and appropriation to examine the ways in which writers have used literary culture's most prominent historical figure to their own ends since the year 2000. The essays consider the representation of the man himself, the rethinking of his stories - often in pointed defiance of the original - and explorations of the plays radically repositioned in time and space. In the process the collection reveals which versions of Shakespeare are most current in contemporary culture and education, even as they remake them in the terms of the present, often exploiting the new notions of genre, of publishing technologies, and of political identity which have evolved so drastically since the turn of the last century.

Refine List

Actions for selected content:

Select all | Deselect all
  • View selected items
  • Export citations
  • Download PDF (zip)
  • Save to Kindle
  • Save to Dropbox
  • Save to Google Drive

Save Search

You can save your searches here and later view and run them again in "My saved searches".

Please provide a title, maximum of 40 characters.
×

Contents

List of Referenced Novels

1

1 Hamlet the Dane: “Tell My Story”

Burgess, Anthony. (1964). Nothing Like the Sun. London: Heinemann.
Enquist, Per Olov. (2003). The Visit of the Royal Physician. Translated by Nunnally, Tiina. London: Vintage.
Handeland, Lori (2010). Shakespeare Undead. New York: St Martin’s Griffin.
Handeland, Lori. (2012). Zombie Island. New York: St Martin’s Griffin.
Helgason, Hallgrimur. (2002). 101 Reykjavik. Translated by FitzGibbon, Brian. London: Faber and Faber.
Holderness, Graham. (2001). The Prince of Denmark. Hatfield: University of Hertfordshire Press.
Holderness, Graham. (2015). Black and Deep Desires: William Shakespeare Vampire Hunter. London: Top Hat Books.
Murdoch, Iris. (1973). The Black Prince. London: Chatto and Windus.
Joyce, James. (1922). Ulysses. Paris: Sylvia Beach.
Updike, John. (2001). Gertrude and Claudius. London: Penguin.
Woolf, Virginia. (1941). Between the Acts. London: Hogarth Press.
2

2 Shakespeare Found and Lost

Carrell, J. L. (2007). Interred with Their Bones. New York: Plume.
Gruber, Michael. (2007). The Book of Air and Shadows. New York: Harper.
Hartley, A. J. (2009). What Time Devours. New York: Berkeley.
Lovett, C. (2013). The Bookman’s Tale: A Novel of Obsession. New York: Viking.
Phillips, A. (2012). The Tragedy of Arthur: A Novel. New York: Random House.
Queen, E. (1933). Drury Lane’s Last Case. New York: Avon.
Smith, S. (2003). Chasing Shakespeares. New York: Washington Square Press.
3

3 Shakespeare’s Novel Life: Speech, Text and Dialogue in Recent Shakespearean Fictions

Nye, Robert. (2000). The Late Mr. Shakespeare. New York: Penguin Books.
Rush, Christopher. (2009). Will. New York: The Overlook Press.
Tiffany, Grace. (2004). Will. New York: The Berkley Publishing Group.
4

4 The School of (The) Night Circus: Performing Shakespeare Arcana in Novel Forms

Bayard, Louis. (2010). The School of Night. New York: Henry Holt and Company.
Harkness, Deborah. (2012). Shadow of Night. New York: Viking Penguin.
Morgenstern, Erin. (2011. The Night Circus. New York: Random House.
Wall, Alan. (2001). The School of Night. New York: St. Martin’s Press.
5

5 “A Delicate and Tender Prince”: Hamlet and Millennial Boyhood

Fiedler, Lisa. (2002). Dating Hamlet. New York: HarperCollins.
Gratz, Alan. (2007). Something Rotten: A Horatio Wilkes Mystery. New York: Penguin.
Haig, Matt. (2006). The Dead Fathers Club. New York: Viking.
Klein, Lisa. (2006). Ophelia: A Novel. London: Bloomsbury.
Marsden, John. (2008). Hamlet, A Novel. Somerville, MA: Candlewick.
Ray, Michelle. (2011). Falling for Hamlet. New York: Poppy.
Reisert, Rebecca. (2003). Ophelia’s Revenge. London: Hodder & Stoughton.
Schmidt, Gary D. (2007). The Wednesday Wars. New York: Clarion.
6

6 “How Many Daughters Had Lady Macbeth?”

Cooney, Caroline B. (2007). Enter Three Witches: A Story of Macbeth. New York: Scholastic.
Fiedler, Lisa. (2002). Dating Hamlet. London: HarperCollins.
Fiedler, Lisa. (2006). Romeo’s Ex. New York: Henry Holt & Co.
Jay, Stacey. (2011). Juliet Immortal. New York: Ember.
Jay, Stacey. (2011). Romeo Redeemed. New York: Ember.
Klein, Lisa. (2006). Ophelia. New York: Bloomsbury Publishing.
Klein, Lisa. (2009). Lady Macbeth’s Daughter. New York: Bloomsbury Publishing.
Selfors, Suzanne. (2008). Saving Juliet. New York: Walker and Company.
7

7 Engaging Ophelia in Early Twenty-First-Century Young Adult Fiction

Enger, Lin. (2008). Undiscovered Country. New York: Little, Brown.
Klein, Lisa. (2006). Ophelia: A Novel. New York: Bloomsbury.
Ray, Michelle. (2011). Falling for Hamlet. New York: Little, Brown.
8

8 Criminal Adaptations: Gender, Genre, and Shakespearean Young Adult Literature

Askew, Kim, and Helmes, Amy. (2012). Exposure. Blue Ash, OH: Merit Press.
Gratz, Alan. (2009a). Something Rotten. New York: Penguin.
Gratz, Alan. (2009b). Something Wicked. New York: Penguin.
Johnston, E. K. (2016). Exit, Pursued by a Bear. New York: Dutton Books.
Keene, Carolyn. (1930). The Secret of the Old Clock. New York: Grosset & Dunlap.
Korman, Gordon. (2004). Son of the Mob, New York: Hyperion.
Winters, Cat. (2016). The Steep and Thorny Way. New York: Amulet Books.
Zindel, Lizabeth. (2010). A Girl, a Ghost, and the Hollywood Hills. New York: Viking.
9

9 A Man with a Map: The Millennial Macbeth

Dunnett, Dorothy. (1982). King Hereafter. London: Michael Joseph.
Fraser King, Susan. (2008). Lady Macbeth: A Novel. New York: Three Rivers Press.
Hartley, A. J., and Hewson, David. (2012). Macbeth: A Novel. Las Vegas: Thomas & Mercer.
Klein, Lisa. (2009). Lady Macbeth’s Daughter. New York: Bloomsbury.
10

10 Shakespeare and the Post-Millennial Cancer Novel

Brown, Eleanor. (2011). The Weird Sisters. New York: Harper.
Green, John. (2012). The Fault in Our Stars. New York: Dutton.
Hartley, A. J. (2009). What Time Devours. New York: Berkley.
Phillips, Arthur. (2011). The Tragedy of Arthur. New York: Random House.
Smiley, Jane. (1991). A Thousand Acres. New York: Knopf.
11

11 Posthuman Tempests in the Twenty-First Century

Lamplighter, L. Jagi. (2009). Prospero Lost. New York: Tor Books, Kindle edition.
Lamplighter, L. Jagi. (2011). Prospero Regained. New York: Tor Books.
Matas, Carol. (2001). The Second Clone. Toronto: Scholastic Canada.
Matas, Carol. (2003; originally published in 1999.). Cloning Miranda. Stuttgart: Ernst Klett Verlag.
Matas, Carol. (2005). The Dark Clone. Toronto: Scholastic Canada.
Palmer, Dexter. (2011). The Dream of Perpetual Motion. New York: St. Martin’s Press, Kindle edition.
Russon, Penni. (2004). Undine. Milsons Point, NSW: Random House.
12

12 Stratford-Upon-Web: Shakespeare in Twenty-First-Century Fanfiction

ArtemisEpona. (2006). “Shakespeare Made Easy: Hamlet.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/2848167/1/Shakespeare-Made-Easy-Hamlet Accessed October 12, 2016.
Basscymru, . (2015). “In Other Words.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/11399718/1/In-Other-Words Accessed October 12, 2016.
Bole, Cliff, director. 1994. “Emergence.” Star Trek: The Next Generation. Original air date May 7, 1994.
hedda62. (2013). “This Rough Magic.” Archive of Our Own. Retrieved from https://archiveofourown.org/works/932071 Accessed June 15, 2016.
ICryYouMercy. (2014a). “Taking In Strays.” Archive of Our Own. Retrieved from archiveofourown.org/works/1657508 Accessed September 22, 2016.
ICryYouMercy. (2014b). “For a Given Value of Fine.” Archive of Our Own. http://archiveofourown.org/works/1428322?view_adult=true Accessed November 30, 2016.
Indigostohelit. (2014). “The Undiscovered Country.” Archive of Our Own. Retrieved from archiveofourown.org/works/1551479 Accessed October 5, 2016.
IWrite4Life. (2008). “Shakespeare’s Twilight.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/4149558/3/Shakespeare-s-Twilight Accessed October 5, 2016.
Limes n Candy. (2007). “Naruto and Shakespeare.” Fanfiction/net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/3479985/1/Naruto-and-Shakespeare Accessed December 1, 2016.
Lorendal4. (2015). “Shakespeare on Math.” Wattpad. Retrieved from www.wattpad.com/149426135-shakespeare-on-math-a-parody-of-hamlets-speech Accessed October 5, 2016.
Meyer, Stephenie. (2005). Twilight. New York: Little, Brown and Co.
Mileouttahell. (2001). “Shakespeare in Thirty Seconds.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/495399/1/Shakespeare-in-thirty-seconds Accessed October 12, 2016.
PandaXDBrendaXB 2015. “School assignment.” Wattpad. Retrieved from www.wattpad.com/story/38429845-school-assignment-create-your-own-version-of Accessed October 5, 2016.
Raven_aorla. (2012). “After Summer After Summer.” Archive of Our Own. Retrieved from archiveofourown.org/works/564424 Accessed October 24, 2016.
republic. (2016). “John Cage Collaborates with William Shakespeare.” Archive of Our Own. Retrieved from http://archiveofourown.org/works/8092441 Accessed October 5, 2016.
rexluscus. (2013). “Our Slow Designs.” Archive of Our Own. Retrieved from http://archiveofourown.org/works/1093056 Accessed October 15, 2016.
Smilie11101. (2015). “Romeo and Juliet (AKA: Dean and a female Castiel being in denial”. Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/11078544/1/Romeo-and-Juliet-AKA-Dean-and-a-female-Castiel-being-in-denial Accessed October 30, 2016.
stupidpenname. (2007). “Shakespeare’s Deleted Scenes.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/3903508/1/Shakespeare-s-Deleted-Scenes Accessed October 25, 2016.
Thisisforyou. (2014). “What You Will.” Archive of Our Own. Retrieved from http://archiveofourown.org/works/1135400/chapters/2295351?view_adult=true Accessed October 12, 2016.
XmelvdsX. (2008). “The Shakespeare Code.” Fanfiction.net. Retrieved from www.fanfiction.net/s/4104967/1/The-Shakespeare-Code Accessed June 15, 2016.
13

13 The Paranormal Bard: Shakespeare Is/As Undead

Adrian, Chris. (2011). The Great Night. New York: Farrar, Strauss and Giroux.
Bauer, A.C.E. (2010). Come Fall. New York: Yearling.
Bergantino, David. (2003a.) Hamlet II: Ophelia’s Revenge – Bard’s Blood #1. New York: Pocket Books.
Bergantino, David. (2003b). A Midsummer Night’s Scream: Bard’s Blood #2. New York: Pocket Books.
Doud, Laurel. (1998). This Body. New York: Little Brown.
Gabel, Claudia. (2010). Romeo & Juliet & Vampires. New York: HarperTeen.
Handeland, Lori. (2010). Shakespeare Undead. New York: St. Martins Griffin.
Handeland, Lori. (2012). Zombie Island. New York: St. Martins Griffin.
Holderness, Graham. (2015). Black and Deep Desires: William Shakespeare: Vampire Hunter. New York: Top Hat Books.
Jay, Stacey. (2011). Juliet Immortal. New York: Delacorte Press.
Jay, Stacey. (2012). Romeo Redeemed. New York: Delacorte Press.
Lamplighter, L. Jagi. Prospero Lost. (2009). New York: Tor Books.
Lamplighter, L. Jagi. (2010). Prospero in Hell. New York: Tor Books.
Lamplighter, L. Jagi. (2011). Prospero Regained. New York: Tor Books.
Livingston, Lesley. (2009a). Wondrous Strange. New York: HarperCollins.
Livingston, Lesley. (2009b). Darklight. New York: HarperCollins.
Livingston, Lesley. (2010). Tempestuous. New York: HarperCollins.
Mantchev, Lisa. (2009). Eyes Like Stars: Theatre Illuminata. New York: Feiwel & Friends, Macmillan.
Mantchev, Lisa. (2010). Perchance to Dream; Theatre Illuminata #2. New York: Feiwel & Friends, Macmillan.
Mantchev, Lisa. (2011). So Silver Bright Theatre Illuminata #3. New York: Feiwel & Friends, Macmillan.
Marion, Isaac. (2011). Warm Bodies. New York: Simon and Schuster.
Palmer, Dexter. (2010). The Dream of Perpetual Motion. New York: St. Martin’s Press.
Stahler, David Jr.. (2006). Doppelganger. New York: HarperTeen.
Trout, Jenny. (2014). Such Sweet Sorrow. Fort Collins, CO: Entangled Publishing.
14

14 The Hogarth Shakespeare Series: Redeeming Shakespeare's Literariness

Atwood, Margaret. (2016). Hag-Seed. London: Hogarth.
Carter, Angela. (1991). Wise Children. London: Chatto & Windus.
Jacobson, Howard. (2016). Shylock Is My Name. London: Hogarth.
McEwan, Ian. (2016). Nutshell: A Novel. London: Jonathan Cape.
Miner, Valerie. (1994). A Walking Fire: A Novel. Albany: State University of New York Press.
Nye, Robert. (1976). Falstaff: being the Acta domini Johannis Fastolfe, or Life and valiant deeds of Sir John Faustoff, or The hundred days war, as told by Sir John Fastolf, K.G., to his secretaries, William Worcester, Stephen Scrope, Fr Brackley, Christopher Hanson, Luke Nanton, John Bussard, and Peter Basset. London: Hamish Hamilton.
Nye, Robert. (1998). The Late Mr. Shakespeare. London: Chatto & Windus.
Naylor, Gloria. (1988). Mama Day. New York: Ticknor & Fields.
Smiley, Jane. (1991). A Thousand Acres. New York: Knopf.
Tyler, Anne. (2016). Vinegar Girl. London: Hogarth.
Updike, John. (2000). Gertrude and Claudius. New York: Knopf.
Warner, Marina. (1992). Indigo, or Mapping the Waters. New York: Chatto & Windus.
Winterson, Jeanette. (1991). Oranges Are Not the Only Fruit. London: Bloomsbury.
Winterson, Jeanette. (2005). Weight. New York: Canongate.
Winterson, Jeanette. (2012). Why Be Happy When You Can Be Normal. New York: Grove Press.
Winterson, Jeanette. (2015). The Gap of Time. London: Hogarth.
Wroblewski, David. (2008). The Story of Edgar Sawtelle: A Novel. New York: Ecco.

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Total number of HTML views: 0
Total number of PDF views: 0 *
Loading metrics...

Book summary page views

Total views: 0 *
Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed.