Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-ndw9j Total loading time: 0 Render date: 2024-11-06T01:23:42.562Z Has data issue: false hasContentIssue false

Six - Moving in the City: The Translation of 1636

from Part III - Mobilities

Published online by Cambridge University Press:  05 April 2015

Lisa Pon
Affiliation:
Southern Methodist University, Texas
Get access

Summary

A memory is mobilized and commemorated within a spiritual framework and the domain marked by this ritual practice is a symbolic space.

Martine Boiteux

Enshrinement, the removal of the Madonna of the Fire from the quotidian practices of Lombardino da Ripetrosa's classroom and its emplacement into the ecclesiastical enclosures of tabernacle, chapel, and cathedral, both confirmed and focused its numinous power into a single site. In contrast to Rome's Salus Populi Romani, whose translation into the Pauline Chapel in Santa Maria Maggiore in 1613 marked a much less mobile phase for that Marian icon, the Madonna of the Fire did not always remain physically contained within its new chapel. Balancing the concentrated and usually veiled stasis in that privileged locus in the cathedral, Forlì's icon was repeatedly taken out into the city, to be moved and displayed along processional routes throughout the urban fabric. The passing presence of the Madonna of the Fire, transient but recurrent, thus activated a mobile sacred geography in the cityscape at large. Furthermore, while the Madonna of the Fire in its chapel acted as a magnetic focus for the devotions of the Forlivese who prayed to her regularly, the moving icon, when carried through the streets, brought pious engagement with the Madonna of the Fire outdoors into the city's open spaces and organized the populace into participants and spectators of socio-spatial rituals that circled the civic center repeatedly.

In the seventeenth and eighteenth centuries, these types of rituals moved the Madonna of the Fire around the city again and again, first and foremost on the anniversaries of the originary miracle of the fire on February 4 and of the translation of the print into its chapel on October 20. Besides these regular annual events, various extraordinary occasions prompted rituals displaying the Madonna of the Fire within the urban fabric of Forlì.

Type
Chapter
Information
A Printed Icon in Early Modern Italy
Forlì's Madonna of the Fire
, pp. 141 - 167
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2015

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×