Charter-texts are organised chronologically, on the basis of earliest possible issue (secure dates given without square brackets); in the case of matching chronologies, grants to secular beneficiaries are given precedence. Sources are indicated in the following manner: M (manuscript or archival source); P (Latin texts in printed volumes); T (translated versions); C (calendared versions). Dates of manuscript sources are indicated according to the following convention: s. xvii = seventeenth century; in. = early; ex. = late. As witnesses are indexed separately, information is only provided for those whose attestation has a bearing on dating. Punctuation, spelling and capitalisation are standardised, with the exception of the sole contemporary version (no. 16).
Hugh de Lacy confirms to Geoffrey Faber of Ratoath (Co. Meath), for his homage and service, Lagore (bar. Ratoath) with all its appurtenances, for one carucate of land as divided and perambulated in the time of grantor's father, Hugh (I) de Lacy, and with the same land that increase which grantor himself gave to him (Geoffrey). To hold by Geoffrey's heirs from Hugh and his heirs for the service of one tenth of a knight's fee, freely and quietly (etc.), in all liberties and free customs.
[1189×29 May 1205]
M: London, BL, Add. MS 4792, fo 188r [transcript in the collection of Sir James Ware, s. xvii].
Sciant presentes et futuri quod ego Hugo de Laci dedi et concessi et hac presenti carta mea confirmavi Galfrido Fabroa, de Rattoued pro homagio et servitio suo Lochogoue cum omnibus [pertin]ent[iis]b suis pro una carucata terre sicut ei divisa et perambulata fuit tempore patris mei Hugonis de Lacy et cum continenti ejusdem terre illud incrementum quod ego ipse ei dedi, habendum et tenendum heredibus suis de me et heredibus meis in feudo et hereditate per servitium decime partis unius feodi militis pro omni servitio libere et quiete plene et integre in terris et hominibus in bosco et plano in pratis in pascuis in viis et semitis in aquis et molendinis et in moris et mariscis et in omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus. Hiis testibus: Rob[erto] de Laci, Rob[erto] Flandrensi, Baldwino de Kair[merdin], Elia de Sei, Stephano Pilate, Will[elmo] de Warewic, Willelmo Delmans et multis aliis. c
To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.
Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.
Find out more about the Kindle Personal Document Service.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.
To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.