Skip to main content Accessibility help
×
Hostname: page-component-78c5997874-mlc7c Total loading time: 0 Render date: 2024-11-05T12:04:56.727Z Has data issue: false hasContentIssue false

6 - Making explicit children's implicit epilanguage in learning to read Chinese

Published online by Cambridge University Press:  05 June 2012

Che Kan Leong
Affiliation:
Professor Emeritus in the Department of Educational Psychology and Special Education, University of Saskatchewan; Adjunct Professor, Chinese University of Hong Kong
Ping Li
Affiliation:
University of Richmond, Virginia
Li Hai Tan
Affiliation:
The University of Hong Kong
Elizabeth Bates
Affiliation:
University of California, San Diego
Ovid J. L. Tzeng
Affiliation:
Academia Sinica, Taipei, Taiwan
Get access

Summary

Learning to read is primarily a language process and basic language skills account for a considerable amount of individual variation. Children come to reading with what Gombert (1992) and others have called epilanguage or implicit awareness of metalinguistic tasks such as rhymes and language games. They need to be taught systematically to make explicit this implicit metalinguistic awareness to access print. There is now strong evidence that phonological information-processing skills – such as phonological awareness of sublexical units of onsets, rimes, and phonemes; phonological memory; and verbal information processing speed – are critical to learning to read alphabetic writing systems (Adams, 1990; Goswami, 2002; Goswami & Bryant, 1990; Høien et al., 1995; Hulme, 2002; Hulme et al., 2002; Share, 1995; Wagner & Torgesen, 1987; Wagner et al., 1997). In this chapter I will argue that similar phonological processing skills are as important in learning to read morphosyllabic Chinese (DeFrancis, 1989) as in learning to read English. Whereas it is the metalinguistic awareness of “small units” of phonemes that is important in learning to read alphabetic systems such as English, it is the epilinguistic awareness of the “large units” of syllables and onsets and rimes that is critical to reading Chinese. This epilinguistic awareness of sublexical units also includes suprasegmental elements of tones, which have special significance in reading Chinese. After reviewing current literature, I will present some recent data to examine the effects of phonological processing on reading Chinese words in Putonghua-speaking Chinese children in Beijing to support my argument.

Type
Chapter
Information
Publisher: Cambridge University Press
Print publication year: 2006

Access options

Get access to the full version of this content by using one of the access options below. (Log in options will check for institutional or personal access. Content may require purchase if you do not have access.)

Save book to Kindle

To save this book to your Kindle, first ensure [email protected] is added to your Approved Personal Document E-mail List under your Personal Document Settings on the Manage Your Content and Devices page of your Amazon account. Then enter the ‘name’ part of your Kindle email address below. Find out more about saving to your Kindle.

Note you can select to save to either the @free.kindle.com or @kindle.com variations. ‘@free.kindle.com’ emails are free but can only be saved to your device when it is connected to wi-fi. ‘@kindle.com’ emails can be delivered even when you are not connected to wi-fi, but note that service fees apply.

Find out more about the Kindle Personal Document Service.

Available formats
×

Save book to Dropbox

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Dropbox.

Available formats
×

Save book to Google Drive

To save content items to your account, please confirm that you agree to abide by our usage policies. If this is the first time you use this feature, you will be asked to authorise Cambridge Core to connect with your account. Find out more about saving content to Google Drive.

Available formats
×